Scheppach PL75 Translation Of Original Instruction Manual

www.scheppach.com
42
|
FR
Assistance
Si l’intervention du personnel spécialisé dans les
opérations de maintenance extraordinaire se révèle
nécessaire, ou bien en cas de réparations, soit sous
un régime de garantie, soit par la suite, adressez-vous
toujours à un Centre d’Assistance autorisé, ou bien
directement au Fabricant, si un Centre d’Assistance
n’existe pas dans votre zone.
Informations service après-vente
Il faut tenir compte du fait que pour ce produit les
pièces suivantes sont soumises à une usure liée à l‘uti-
lisation ou à une usure naturelle ou que les pièces sui-
vantes sont nécessaires en tant que consommables.
Pièces d‘usure* : brosse de carbone, la lame de scie
* Pas obligatoirement compris dans la livraison !
12. Stockage
Entreposer l’appareil et ses accessoires dans un lieu
sombre, sec et à l’abri du gel. En outre, ce lieu doit être
hors de portée des enfants. La température de stoc-
kage optimale se situe entre 5 °C et 30 °C.
Conserver l’outil électrique dans l’emballage d’origine.
Recouvrir l’outil électrique an de le protéger de la
poussière ou de l’humidité.
Conserver la notice d’utilisation à proximité de
l’outil électrique.
13. Mise au rebut et recyclage
L’appareil se trouve dans un emballage per-
mettant d’éviter les dommages dus au trans-
port. Cet emballage est une matière première
et peut donc être réutilisé ultérieurement ou
être réintroduit dans le circuit des matières
premières.
L’appareil et ses accessoires sont en matériaux divers,
comme par ex. des métaux et matières plastiques. Éli-
minez les composants défectueux par le circuit d’élimi-
nation des déchets spéciaux. Renseignez-vous dans
un commerce spécialisé ou auprès de l’administration
de votre commune !
En cas de questions supplémentaires, veuillez fournir
les indications suivantes :
• Fabricant du moteur
• Nature du courant du moteur
• Données se trouvant sur la plaque signalétique de
la machine
11. Entretien
Nous vous prions de toujours vous adresser à un
de nos points de service recommandés ou direc-
tement au fabricant s’il faut faire appel au person-
nel de service pour des travaux de maintenance
ou de garantie exceptionnels durant la période de
garantie ou plus tard.
• Avant toute réparation, nettoyage ou révision, prière
de débrancher le moteur.
• Tous les systèmes de sécurité et les protections
doivent être remontés dès la n de l’intervention
sur la machine.
Interventions de maintenance ordinaire
La maintenance régulière peut être e󰀨ectuée même
par un personnel non qualié. Toutes les procédures
d’entretient sont décrits dans les chapitres précédents,
tout comme dans ce chapitre.
La scie plongeuse ne nécessite pas de lubrication car
elle ne coupe que des surfaces sèches ; tous les élé-
ments mobiles de la machine sont autolubriants.
• La tronçonneuse n’exige aucune lubrication car la
coupe doit toujours être e󰀨ectuée à sec; tous les
organes rotatifs de la machine sont auto-lubriés.
• Revêtez autant que possible les moyens personnels
de protection durant les opérations de maintenance
(lunettes anti-accidents et gants).
• Enlevez les copeaux d’atelier toutes les fois que
cela est nécessaire, en intervenant dans la zone
de coupe et sur les plans d’appui.
• Nous conseillons l’emploi d’un aspirateur ou d’un
pinceau.
ATTENTION : N’utilisez aucun jet d’air comprimé !
Vériez périodiquement les conditions de la lame : si
vous avez des di󰀩cultés pour la coupe, faites a󰀨ûter la
lame par un personnel spécialisé ou bien remplacez-la
si nécessaire.

Scheppach PL75 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	PL75
Category	Saw
Language	English