socomec DIRIS A20 User Manual

4 DIRIS A20 - Ref.: 535746 A
Le montage de ces matériels ne peut être effectué
que par des professionnels.
Le non respect des indications de la présente notice
ne saurait engager la responsabilité du constructeur.
Risque d’électrocution,
de brûlures ou d’explosion
sLINSTALLATIONETLENTRETIENDECETAPPAREILNEDOIVENT
être effectués que par du personnel qualifié
sAVANTTOUTEINTERVENTIONSURLAPPAREILCOUPERLES
ENTRÏESTENSIONSCOURTCIRCUITEZLESECONDAIREDE
chaque transformateur de courant (PTI SOCOMEC)
ETCOUPEZLALIMENTATIONAUXILIAIREDELAPPAREIL
sUTILISEZTOUJOURSUNDISPOSITIFDEDÏTECTIONDETEN-
SIONAPPROPRIÏPOURCONlRMERLABSENCEDETENSION
sREPLACEZTOUSLESDISPOSITIFSLESPORTESETLESCOU-
VERCLESAVANTDEMETTRECETAPPAREILSOUSTENSION
sUTILISEZTOUJOURSLATENSIONASSIGNÏEAPPROPRIÏEPOUR
alimenter cet appareil.
3I CES PRÏCAUTIONS NÏTAIENT PAS RESPECTÏES CELA
POURRAITENTRAÔNERDESBLESSURESGRAVES
Risque de détérioration de l’ap-
pareil
Veillez à respecter :
sLATENSIONDALIMENTATIONAUXILIAIRE
sLAFRÏQUENCEDURÏSEAUOU(Z
sUNETENSIONMAXIMUMAUXBORNESDESENTRÏESTEN-
sion de 500 V AC phase/phase ou 289 V AC phase
neutre
sUNCOURANTMAXIMUMDE!AUXBORNESDESENTRÏES
COURANTS))ET)
This equipment must be mounted only by professio-
nals.
The manufacturer shall not be held responsible for
failure to comply with the instructions in this manual.
Risk of electrocution,
burns or explosion
sTHEDEVICEMUSTBEINSTALLEDANDSERVICEDONLYBY
qualified personnel
sPRIORTOANYWORKONORINTHEDEVICEISOLATETHE
VOLTAGEINPUTS ANDAUXILIARY POWERSUPPLIESAND
short-circuit the secondary winding of all current
transfromers (PTI SOCOMEC)
sALWAYSUSEANAPPROPRIATEVOLTAGEDETECTIONDEVICE
TOCONlRMTHEABSENCEOFVOLTAGE
sPUTALLMECHANISMSDOORANDCOVERSBACKINPLACE
BEFOREENERGISINGTHEDEVICE
sALWAYSSUPPLYTHEDEVICEWITHTHECORRECTRATEDVOL-
tage
&AILURETOTAKETHESEPRECAUTIONSCOULDCAUSESERIOUS
INJURIES
Risk of damaging device
Chek the following :
sTHEVOLTAGEOFTHEAUXILIARYPOWER
sTHE FREQUENCY OF THE DISTRIBUTION SYSTEM  OR
(Z
sTHEMAXIMUMVOLTAGEACROSSTHEVOLTAGEINPUTTER-
MINALS666 AND6.6!# PHASETO
phase or 289 V AC phase-to-neutral
sAMAXIMUMCURRENTOF!ONTHECURRENTINPUTTER-
MINALS))AND)
F GB
DIRIS A20
DANGER ET AVERTISSEMENT
DANGER AND WARNING - GEFAHREN UND SICHERHEITSHINWEISE - PERICOLO E
AVERTIMENTI - GEVAAR EN WAARSCHUWING - ADVERTENCIA - PERIGO E AVIS
Shop for Power Metering products online at:
1.877.766.5412
www.PowerMeterStore.ca

socomec DIRIS A20 Specifications

General

Brand	socomec
Model	DIRIS A20
Category	Measuring Instruments
Language	English