Sony STR-ZA1100ES Installation Guide

26
FR
Informations utiles
Distribution des zones
L’ampli-tuner est en mesure de fournir des signaux d’entrée pour chaque entrée vidéo ou
audio à une autre zone selon les combinaisons suivantes.
Capacité de distribution de zone (vidéo)
Entrée vidéo Zone principale
HDMI OUT A
Zone principale
HDMI OUT B
1)
Zone 2
HDMI OUT B
2)
Zone principale
VIDEO OUT
MONITOR
(Composite)
Zone 2
VIDEO OUT ZONE 2
(Composite)
Prises VIDEO IN (composites)
  
3)
 
Prises COMPONENT VIDEO IN
(composantes)
  
3)
– –
Prises HDMI IN
4)
  
5)
–
6)
–
6)
1)
Lorsque [HDMI Out B Mode] dans le menu [HDMI Setup] est réglé sur [Main].
2)
Lorsque [HDMI Out B Mode] dans le menu [HDMI Setup] est réglé sur [Zone2].
3)
L’ampli-tuner ne peut pas reproduire de signal analogique différent sur la prise HDMI OUT de la Zone 2
lorsqu’un signal analogique de la zone principale est reproduit à partir de la prise HDMI OUT A.
4)
Les prises HDMI IN 1, 2, 3, 4 et 5 prennent en charge des bandes passantes allant jusqu’à 18Gbits/s et
la prise HDMI IN 6 (GAME) (STR-ZA3100ES/STR-ZA2100ES seulement) prend en charge une bande
passante allant jusqu’à 9Gbits/s.
5)
La prise HDMI OUT de la Zone 2 prend en charge une bande passante allant jusqu’à 9 Gbits/s.
6)
La réduction de la résolution HDMI est interdite par la recommandation HDMI.
Capacité de distribution de zone (audio)
Source
d’entrée/sortie
Zone
principale
HDMI OUT A
Zone
principale
HDMI OUT B
Zone 2
HDMI OUT B
Zone
principale
Bornes
SPEAKERS
Zone 2
Bornes
SPEAKERS
Zone 2
AUDIO OUT
(fixe/variable)
Zone 3
AUDIO OUT
(fixe/variable)
PRE OUT
Prises AUDIO IN
(RCA)
– –      
Tuner intégré
1)
– –      
Prises DIGITAL
OPTICAL IN
– – 
2)
 
2)

2)
– 
Prise DIGITAL
COAXIAL IN
– – 
2)
 
2)

2)
– 
Prises HDMI IN
    
3)

3)
– 
1)
Lorsque [FM TUNER] ou [AM TUNER] est sélectionné en même temps dans la zone principale et la Zone
2 ou la Zone 3, l’option la plus récemment sélectionnée est configurée.
2)
Le flux audio numérique n’est pas pris en charge pour la distribution de signaux tels que Dolby Digital
et DTS. Le réglage de la sortie Digital Audio doit être « 2ch PCM » sur le lecteur.
3)
La sortie d’enceinte de la Zone 2 et la sortie audio de la Zone 2 ne prennent en charge que la sortie
audio à 2 canaux. Les signaux de flux multicanaux sont automatiquement convertis en signaux à 2
canaux, puis reproduit vers la Zone 2 si les mêmes signaux source que la zone principale sont
sélectionnés dans la Zone 2.

Sony STR-ZA1100ES Specifications

General

Brand	Sony
Model	STR-ZA1100ES
Category	Receiver
Language	English