EasyManuals Logo
Home>Stiga>Lawn Mower>MCS 504 PRO Handle Series

Stiga MCS 504 PRO Handle Series User Manual

Stiga MCS 504 PRO Handle Series
Go to English
110 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #86 background imageLoading...
Page #86 background image
PT - 5
Nรฃo toque no comando do variador quando o motor estiver
parado. Esta operaรงรฃo poderรก estragar o variador.
NOTA Se a mรกquina nรฃo avanรงa com o comando na po-
siรงรฃo ยซ ยป, รฉ suficiente colocar a alavanca de comando em
ยซ ยป e recolocรก-la imediatamente na posiรงรฃo ยซ ยป.
3. CORTE DA RELVA
3.1 Arranque do motor
๎˜“๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎›„๎›‡๎›‹๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎šฝ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž”
3.1a
โ€ข Modelo com arranque manual (โ€œI โ€)
๎˜“๎›‹๎›Ž๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎šท๎›Œ๎šท๎›„๎šน๎šท๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›Œ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„-
๎›Š๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šฝ๎›‹๎šฟ๎šท๎šบ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›‹๎›Ž๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎ฐ๎›ˆ๎›ƒ๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎œ‹๎›†๎›‹๎›‚๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šน๎šท๎šธ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›ˆ-
๎›ˆ๎šท๎›„๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎žป๎ž”๎˜ƒ
โ€ข Modelos com arranque elรฉtrico com chave
๎˜“๎›‹๎›Ž๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎šท๎›Œ๎šท๎›„๎šน๎šท๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›Œ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎›ˆ๎šท๎˜ƒ
๎›…๎˜ƒ๎šฝ๎›‹๎šฟ๎šท๎šบ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šฟ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šท๎›Š๎›…๎˜ƒ๎žบ๎ขบ๎žป๎ž”
3.1b
โ€ข
Modelos com arranque elรฉtrico com botรฃo (โ€œII - IIIโ€)
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜Œ๎›„๎›‰๎šฟ๎›ˆ๎šท๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎šธ๎šท๎›Š๎šป๎›ˆ๎šฟ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›„๎šป๎šน๎šฟ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ ๎šป๎›‰๎›†๎šป๎šน๎œ‹๎ฐ๎šน๎›…๎˜ƒ
๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ ๎žบ๎ขป๎žป๎ž’๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šฟ๎šฝ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›‹๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šฟ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎›„๎›…๎˜ƒ
๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎šท๎›‚๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›‹๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎žป๎ž”
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜Œ๎›„๎›‰๎šฟ๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎šท๎›…๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›„๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎žบ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›„๎›Š๎šป๎žป๎˜ƒ๎žบ๎ขผ๎žป๎ž”
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜“๎›‹๎›Ž๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎šท๎›Œ๎šท๎›„๎šน๎šท๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›Œ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎žญ๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ-
๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šฝ๎›‹๎šฟ๎šท๎šบ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎ขธ๎žป๎ž”
NOTA A alavanca do travรฃo do motor / dispositivo de
corte deve ser mantido puxado para evitar a paragem do
motor.
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šฟ๎›…๎›„๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›Š๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎›„๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›„๎šพ๎šท๎ž–๎›…๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šฟ๎›…๎›„๎šท-
๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šท๎›Š๎›ณ๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎žบ๎ขฝ๎žป๎ž”
3.2 Corte da relva
๎˜’๎˜ƒ๎šท๎›‰๎›†๎šป๎šน๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ˆ๎›’๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›‚๎šพ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šป๎šผ๎šป-
๎›Š๎›‹๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›‰๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›Š๎šป๎›ˆ๎›„๎šท๎šบ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›„๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›‹-
๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›ˆ๎šป๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎ž”
๎˜˜๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ ๎šป๎›‡๎›‹๎šฟ๎›†๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›‰๎šฟ๎›‰๎›Š๎šป๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎žก๎˜๎˜˜๎˜๎˜†๎˜‹๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎žข๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šท๎˜ƒ
๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šบ๎šฟ๎›‰๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎šธ๎›‹๎šฟ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›‰๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎šบ๎›…๎ž”๎˜ƒ๎˜“๎›…๎›ˆ๎›Š๎šท๎›„๎›Š๎›…๎ž‘๎˜ƒ
๎›„๎›™๎›…๎˜ƒ๎›ณ๎˜ƒ๎›„๎šป๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎›’๎›ˆ๎šฟ๎›…๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šน๎›…๎›‚๎šพ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šท๎šบ๎šท๎ž”
๎˜“๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›‚๎šพ๎›…๎›ˆ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‹๎›‚๎›Š๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎žก๎˜๎˜˜๎˜๎˜†๎˜‹๎˜Œ๎˜‘๎˜Š๎žข๎ž‘๎˜ƒ๎›…๎šธ๎›‰๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šท๎›„-
๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šฝ๎›‹๎šป๎ž“
๎ขธ๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜‘๎›™๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎šฟ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šน๎›‹๎›ˆ๎›Š๎šท๎ž”๎˜ƒ๎˜†๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎ขธ๎žญ๎ขบ๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚-
๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎ž”
๎ขน๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›„๎šพ๎šท๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›‰๎›‰๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎›†๎›…๎˜ƒ๎žบ๎›†๎›ˆ๎šฟ๎›„๎šน๎šฟ๎›†๎šท๎›‚๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎šท๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šผ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎žป๎ž”
๎ขบ๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜˜๎›‰๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šธ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎ฐ๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎ž”
๎ขป๎ž”๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ˆ๎›Œ๎šฟ๎›Š๎šป๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ ๎›„๎šท๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ ๎›ƒ๎›…๎›‚๎šพ๎šท๎šบ๎šท๎ž”๎˜ƒ ๎˜ˆ๎›‰๎›Š๎šท๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎˜ƒ ๎šท๎šน๎›‹๎›ƒ๎›‹๎›‚๎šท๎˜ƒ ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ
๎šผ๎šท๎šน๎šฟ๎›‚๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šธ๎šท๎šฟ๎›Ž๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›‰๎›‰๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‹๎›‚๎›Š๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ
๎›†๎šฟ๎›…๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šธ๎šท๎›‰๎›Š๎šท๎›„๎›Š๎šป๎ž”
Conselhos para o cuidado do relvado
๎˜†๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ ๎›Š๎šฟ๎›†๎›…๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ ๎šท๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎šป๎›„๎›Š๎šท๎˜ƒ ๎šน๎šท๎›ˆ๎šท๎šน๎›Š๎šป๎›ˆ๎œ‹๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎šบ๎šฟ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›‰๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎šป๎˜ƒ
๎›†๎›…๎šบ๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎›…๎›ˆ๎›Š๎šท๎›„๎›Š๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎šฟ๎šฝ๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎šบ๎šท๎›‚๎šฟ๎šบ๎šท๎šบ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šผ๎šป๎›ˆ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šน๎›‹๎šฟ-
๎šบ๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎šบ๎›…๎ž’๎˜ƒ๎›‚๎šป๎šฟ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎˜ƒ ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šฟ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›„๎šท๎›‰๎˜ƒ
๎šป๎›ƒ๎šธ๎šท๎›‚๎šท๎šฝ๎šป๎›„๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›‘๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎ž‘๎˜ƒ
๎›ˆ๎šป๎›‚๎šท๎šน๎šฟ๎›…๎›„๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›‘๎›‰๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎šบ๎šฟ๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›ˆ๎šป๎›‰๎šน๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎šฟ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›…๎›„-
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šป๎›„๎šน๎›…๎›„๎›Š๎›ˆ๎šท๎ž”
๎™€๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎šน๎šฟ๎›‰๎›…๎˜ƒ๎›‚๎šป๎›Œ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›‰๎šฟ๎šบ๎šป๎›ˆ๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚-
๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›ณ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎›†๎›…๎›‰๎›Š๎šท๎˜ƒ๎›†๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎šพ๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›‚๎šพ๎šท๎›‰๎ž”๎˜ƒ๎˜–๎šป๎˜ƒ
๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›‚๎šพ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎›™๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›Š๎›…๎›Š๎šท๎›‚๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎ž–๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ
๎šน๎›ˆ๎šป๎›‰๎šน๎šฟ๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ˆ๎›’๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šผ๎œ‹๎šน๎šฟ๎›‚๎ž”
๎˜ˆ๎›ƒ๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎›„๎šพ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎šป๎›ˆ๎šท๎›‚๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎›…๎šบ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›Œ๎šท๎›‚๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šฝ๎›‹๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎ž“
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎šฟ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šธ๎šท๎šฟ๎›Ž๎›…๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Œ๎›…๎šน๎šท๎˜ƒ๎›†๎›‹๎›Ž๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰๎šธ๎šท๎›‰๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šท-
๎›†๎šป๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎›‰๎›†๎šป๎šน๎›Š๎›…๎˜ƒ๎žก๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎šน๎šพ๎šท๎›‰๎žข๎ž’
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎›™๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›Š๎›…๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šป๎›Œ๎šฟ๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šน๎šท-
๎šฝ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎šป๎›„๎›…๎ž’
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎›„๎›™๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šท๎›„๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›‚๎šพ๎šท๎šบ๎šท๎ž’๎˜ƒ๎šฟ๎›‰๎›‰๎›…๎˜ƒ๎›†๎›…๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป-
๎šบ๎›‹๎›๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šป๎ฐ๎šน๎šฟ๎›ด๎›„๎šน๎šฟ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎›‰๎›†๎›…๎›‰๎šฟ๎›Š๎šฟ๎›Œ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ
๎ฐ๎šน๎šท๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›‰๎šท๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Œ๎›…๎šน๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›†๎›‹๎›Ž๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎›Š๎šท๎›†๎šป๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎ž’
๎žฏ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‰๎›…๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›‹๎šฟ๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›Š๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›ณ๎˜ƒ๎šฟ๎›ƒ๎›†๎›…๎›ˆ๎›Š๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šป๎šผ๎šป๎›Š๎›‹๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šฟ-
๎›ƒ๎šป๎šฟ๎›ˆ๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šท๎›‚๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›Ž๎šฟ๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎›†๎šป๎›ˆ๎›ƒ๎šฟ๎›Š๎šฟ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›†๎šป๎›‚๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž‘๎˜ƒ
๎›‰๎šป๎šฝ๎›‹๎šฟ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šฝ๎›‹๎›„๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎›†๎œค๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›Š๎›ˆ๎›ด๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šฟ๎šท๎›‰๎ž”
3.3 Fim do trabalho
๎˜‘๎›…๎˜ƒ ๎ฐ๎›ƒ๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ ๎›Š๎›ˆ๎šท๎šธ๎šท๎›‚๎šพ๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎›…๎›‚๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ ๎šท๎›‚๎šท๎›Œ๎šท๎›„๎šน๎šท๎˜ƒ ๎žบ๎ขธ๎žป๎˜ƒ ๎šบ๎›…๎˜ƒ ๎›Š๎›ˆ๎šท๎›Œ๎›™๎›…๎˜ƒ ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›‰-
๎›†๎›ˆ๎šป๎›„๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šน๎šท๎›†๎›‹๎›๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›‚๎šท๎˜ƒ๎žบ๎ขน๎žป๎ž”๎˜ƒ
โ€ข Modelos com arranque elรฉtrico
com chave
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜—๎šฟ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›„๎›Š๎šท๎›Š๎›…๎˜ƒ๎žบ๎ขบ๎žป๎ž”
โ€ข Modelos com arranque elรฉtrico com
botรฃo
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜“๎›ˆ๎šป๎›‰๎›‰๎šฟ๎›…๎›„๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ ๎›‚๎šฟ๎›„๎šฝ๎›‹๎šป๎›Š๎šท๎˜ƒ๎žบ๎ขผ๎žป๎˜ƒ ๎šป๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šท๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ ๎šน๎šพ๎šท๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›„๎›‰๎šป๎›„-
๎›‰๎›…๎˜ƒ๎žบ๎ขป๎žป๎ž”
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ˆ๎˜–๎˜“๎˜ˆ๎˜•๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ๎˜“๎˜„๎˜•๎˜„๎˜Š๎˜ˆ๎˜๎˜ƒ๎˜‡๎˜’๎˜ƒ๎˜‡๎˜Œ๎˜–๎˜“๎˜’๎˜–๎˜Œ๎˜—๎˜Œ๎˜™๎˜’๎˜ƒ๎˜‡๎˜ˆ๎˜ƒ๎˜†๎˜’๎˜•๎˜—๎˜ˆ๎˜ƒ๎šท๎›„-
๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎šผ๎šป๎›Š๎›‹๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šท๎›‚๎›‡๎›‹๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›†๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎ž”
4. MANUTENร‡รƒO ORDINรRIA
๎˜Š๎›‹๎šท๎›ˆ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šท๎ž–๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›‚๎›‹๎šฝ๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šน๎›…๎ž”
IMPORTANTE A manutenรงรฃo regular e minuciosa รฉ indis-
pensรกvel para manter ao longo do tempo os nรญveis de segu-
ranรงa e os desempenhos originais da mรกquina.
๎˜—๎›…๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›†๎šป๎›ˆ๎šท๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Œ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ
๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ ๎šป๎šผ๎šป๎›Š๎›‹๎šท๎šบ๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ ๎›…๎˜ƒ ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎šบ๎›…๎ž‘๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ ๎›…๎˜ƒ ๎šน๎šท๎šธ๎›…๎˜ƒ ๎šบ๎šท๎˜ƒ ๎›Œ๎šป๎›‚๎šท๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎›‰๎›‚๎šฟ๎šฝ๎šท๎šบ๎›…๎ž”
๎ขธ๎žป๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜˜๎›‰๎šป๎˜ƒ ๎›‚๎›‹๎›Œ๎šท๎›‰๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎›Š๎›ˆ๎šท๎šธ๎šท๎›‚๎šพ๎›…๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎›‰๎šฟ๎›‰๎›Š๎šป๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎›‡๎›‹๎šท๎›‚๎›‡๎›‹๎šป๎›ˆ๎˜ƒ
๎›…๎›†๎šป๎›ˆ๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎›†๎šป๎›๎šท๎ž‘๎˜ƒ ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎›Š๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ ๎›…๎›‹๎˜ƒ ๎›ˆ๎šป๎šฝ๎›‹๎›‚๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ ๎šบ๎šท๎˜ƒ
๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž”
๎ขน๎žป๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜๎šท๎›Œ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šน๎›‹๎šฟ๎šบ๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›’๎šฝ๎›‹๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›†๎›…๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ
๎šน๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šป๎ž’๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›ƒ๎›…๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›Š๎›ˆ๎šฟ๎›Š๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šท๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎šท๎šน๎›‹๎›ƒ๎›‹๎›‚๎šท-
๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šน๎šพ๎šท๎›‰๎›‰๎šฟ๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šป๎›Œ๎šฟ๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎ž‘๎˜ƒ๎šท๎›…๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šน๎šท๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎›…๎›‰๎›‰๎šท๎›ƒ๎˜ƒ
๎šบ๎šฟ๎ฐ๎šน๎›‹๎›‚๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šท๎›ˆ๎›ˆ๎šท๎›„๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎šฟ๎›Œ๎›…๎ž”
๎ขบ๎žป๎˜ƒ Nos modelos com chassis pintado: ๎šท๎˜ƒ๎›†๎šฟ๎›„๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ-
๎›Š๎šป๎˜ƒ ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›„๎šท๎˜ƒ ๎šบ๎›…๎˜ƒ ๎šน๎šพ๎šท๎›‰๎›‰๎šฟ๎›‰๎ž‘๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ ๎›Š๎šป๎›ƒ๎›†๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎›…๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎›‰๎šท๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎›Œ๎šฟ๎šบ๎›…๎˜ƒ
๎›‘๎˜ƒ๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šท๎šธ๎›ˆ๎šท๎›‰๎šฟ๎›Œ๎šท๎˜ƒ ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎›Œ๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›Š๎šท๎šบ๎šท๎ž’๎˜ƒ ๎›„๎šป๎›‰๎›‰๎šป๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‰๎›…๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ
๎šฟ๎›ƒ๎šป๎šบ๎šฟ๎šท๎›Š๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›Š๎›…๎šน๎šท๎›„๎šบ๎›…๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ๎›†๎šฟ๎›„๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ ๎›‹๎›ƒ๎šท๎˜ƒ๎›Š๎šฟ๎›„๎›Š๎šท๎˜ƒ ๎šท๎›„-
๎›Š๎šฟ๎šผ๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎›‹๎šฝ๎šป๎›ƒ๎ž‘๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎šป๎›Œ๎šป๎›„๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎›ƒ๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šผ๎šป๎›ˆ๎›ˆ๎›‹๎šฝ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ
๎›†๎›…๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›ˆ๎›…๎›Œ๎›…๎šน๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ˆ๎›ˆ๎›…๎›‰๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎šป๎›Š๎šท๎›‚๎ž”
๎ขป๎žป๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜–๎šป๎˜ƒ๎šผ๎›…๎›ˆ๎˜ƒ ๎›„๎šป๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎›’๎›ˆ๎šฟ๎›…๎˜ƒ ๎›Š๎šป๎›ˆ๎˜ƒ ๎šท๎šน๎šป๎›‰๎›‰๎›…๎˜ƒ ๎›‘๎˜ƒ ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šผ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šน๎›‚๎šฟ๎›„๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ
๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šป๎›Ž๎šน๎›‚๎›‹๎›‰๎šฟ๎›Œ๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›†๎šป๎›‚๎›…๎˜ƒ๎›‚๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎šท๎›„๎›‹๎šท๎›‚๎˜ƒ
๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎›‰๎šป๎šฝ๎›‹๎šฟ๎›„๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›ˆ๎šป๎›‚๎šท๎›Š๎šฟ๎›Œ๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›‹๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›ˆ๎šฟ๎ฐ๎šน๎šท๎›„๎šบ๎›…๎˜ƒ
๎šท๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎šท๎šธ๎šฟ๎›‚๎šฟ๎šบ๎šท๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎šท๎›„๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎šผ๎šป๎›Š๎›‹๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šท๎›‚๎›‡๎›‹๎šป๎›ˆ๎˜ƒ๎›Š๎šฟ-
๎›†๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎›Š๎šป๎›ˆ๎›Œ๎šป๎›„๎›ฎ๎›™๎›…๎ž”
๎ขผ๎žป๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ˆ๎›Œ๎šฟ๎›Š๎šป๎˜ƒ๎šบ๎šป๎šฟ๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šฝ๎šท๎›‰๎›…๎›‚๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›„๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›‚๎›’๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎›‹๎˜ƒ
๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šป๎›Œ๎šฟ๎›Š๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šป๎›‰๎›Š๎›ˆ๎šท๎šฝ๎›’๎ž–๎›‚๎šท๎›‰๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎›‚๎šฟ๎›ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎›ƒ๎šป๎šบ๎šฟ๎šท-
๎›Š๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›Š๎›…๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›Œ๎šป๎›‰๎›Š๎œ‹๎šฝ๎šฟ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šฝ๎šท๎›‰๎›…๎›‚๎šฟ๎›„๎šท๎˜ƒ๎›‡๎›‹๎šป๎˜ƒ๎›†๎›…๎›ˆ๎›Œ๎šป๎›„๎›Š๎›‹๎›ˆ๎šท๎˜ƒ
๎›Š๎šป๎›„๎šพ๎šท๎˜ƒ๎šน๎šท๎œ‹๎šบ๎›…๎ž”๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ๎šฝ๎šท๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šฟ๎šท๎˜ƒ๎›„๎›™๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎šธ๎›ˆ๎šป๎˜ƒ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎šท๎›„๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›„๎šท๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šท๎›ˆ๎›Š๎šป๎›‰๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎›†๎›‚๎›’๎›‰๎›Š๎šฟ๎šน๎›…๎˜ƒ๎šน๎šท๎›‹๎›‰๎šท๎šบ๎›…๎›‰๎˜ƒ๎›†๎šป๎›‚๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎šท๎›‰๎›…๎›‚๎šฟ๎›„๎šท๎ž”
๎ขฝ๎žป๎˜ƒ ๎˜“๎šท๎›ˆ๎šท๎˜ƒ๎šฝ๎šท๎›ˆ๎šท๎›„๎›Š๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎šธ๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šผ๎›‹๎›„๎šน๎šฟ๎›…๎›„๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎›…๎˜ƒ๎šป๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎›‹๎›ˆ๎šท๎›ฎ๎›™๎›…๎˜ƒ๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›ƒ๎›’-
๎›‡๎›‹๎šฟ๎›„๎šท๎ž‘๎˜ƒ๎›ณ๎˜ƒ๎šฟ๎›ƒ๎›†๎›…๎›ˆ๎›Š๎šท๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›‰๎›‹๎šธ๎›‰๎›Š๎šฟ๎›Š๎›‹๎šฟ๎›ˆ๎˜ƒ๎›†๎šป๎›ˆ๎šฟ๎›…๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎›ƒ๎šป๎›„๎›Š๎šป๎˜ƒ๎›…๎˜ƒ๎œค๎›‚๎šป๎›…๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ
๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž‘๎˜ƒ๎šบ๎šป๎˜ƒ๎šท๎šน๎›…๎›ˆ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎šน๎›…๎›ƒ๎˜ƒ๎šท๎˜ƒ๎šผ๎›ˆ๎šป๎›‡๎›‹๎›ด๎›„๎šน๎šฟ๎šท๎˜ƒ๎šฟ๎›„๎šบ๎šฟ๎šน๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ๎›„๎›…๎˜ƒ๎˜๎šท๎›„๎›‹๎šท๎›‚๎˜ƒ
๎šบ๎šป๎˜ƒ๎˜Œ๎›„๎›‰๎›Š๎›ˆ๎›‹๎›ฎ๎œซ๎šป๎›‰๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ๎›ƒ๎›…๎›Š๎›…๎›ˆ๎ž”
๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜„๎˜ƒ ๎šบ๎šป๎›‰๎šน๎šท๎›ˆ๎šฝ๎šท๎˜ƒ๎šบ๎›…๎˜ƒ ๎œค๎›‚๎šป๎›…๎˜ƒ ๎›†๎›…๎šบ๎šป๎˜ƒ ๎›‰๎šป๎›ˆ๎˜ƒ ๎šป๎šผ๎šป๎›Š๎›‹๎šท๎šบ๎šท๎˜ƒ ๎šป๎›ƒ๎˜ƒ ๎›‹๎›ƒ๎˜ƒ ๎šน๎šป๎›„๎›Š๎›ˆ๎›…๎˜ƒ

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Stiga MCS 504 PRO Handle Series and is the answer not in the manual?

Stiga MCS 504 PRO Handle Series Specifications

General IconGeneral
BrandStiga
ModelMCS 504 PRO Handle Series
CategoryLawn Mower
LanguageEnglish

Related product manuals