Stihl HS 87 User Manual

HS 87 R, HS 87 T
español / EE.UU
71
reparado o sustituido bajo la
garantía debe garantizarse durante
el resto del período de garantía
antes del primer punto de
sustitución programado para el
componente.
4. La reparación o sustitución de
cualquier componente garantizado
debe llevarse a cabo en una
estación de reparaciones bajo
garantía sin costo alguno para el
propietario.
5. No obstante lo expuesto en la
subsección (4) de arriba, los
servicios o las reparaciones bajo
garantía pueden obtenerse en
todos los centros de distribución del
fabricante autorizados para dar
servicio a los motores en cuestión.
6. Al propietario no se le debe cobrar
el trabajo del diagnóstico que
establece que el componente
garantizado es de hecho
defectuoso, a condición de que tal
trabajo de diagnóstico se realice en
una estación de reparaciones bajo
garantía.
Trabajo bajo garantía
STIHL Incorporated reparará los
defectos amparados por la garantía en
cualquier estación de garantía o centro
de servicio autorizado por STIHL. Todo
trabajo de este tipo se hará gratis para el
propietario siempre que se determine
que la pieza cubierta por la garantía está
defectuosa. Se puede usar cualquier
pieza de repuesto aprobada por el
fabricante o equivalente para el
mantenimiento o la reparación de los
componentes relacionados con el
sistema de control de emisiones, y la
misma debe ser suministrada gratis al
propietario. STIHL Incorporated es
responsable por daños a otros
componentes del motor causados por la
falla de una pieza garantizada que
todavía está bajo garantía.
Lista de piezas bajo la garantía de
emisiones
Filtro de aire, carburador (si
corresponde), bomba de combustible,
estrangulador (sistema de
enriquecimiento para arranque en frío)
(si corresponde), varillajes de control,
múltiple de admisión, sistema de
encendido por magneto o electrónico
(Módulo de encendido o unidad de
control electrónica), volante, bujía,
válvula de solenoide (si corresponde),
válvula de inyección (si corresponde),
bomba de inyección (si corresponde),
carcasa del acelerador (si corresponde),
cilindro, silenciador, convertidor
catalítico (si corresponde), tanque de
combustible, tapa de combustible,
tubería de combustible, adaptadores de
tubería de combustible (para
combustible líquido o en vapor),
abrazaderas, fijaciones.
Dónde presentar el reclamo para
servicio bajo garantía
Lleve el producto STIHL a un centro de
servicio de STIHL en su localidad.
Limitaciones
La reparación o la sustitución de
cualquier componente garantizado y
normalmente abarcado por la garantía
se puede excluir de la garantía si STIHL
Incorporated demuestra el maltrato,
negligencia o mantenimiento incorrecto
del producto de STIHL, y que tal
maltrato, negligencia, o mantenimiento
incorrecto era la causa directa de la
necesidad de reparación o sustitución
del componente. A pesar de lo anterior,
el ajuste de un componente que tiene un
dispositivo limitador instalado en fábrica
y funcionando correctamente no
perjudicará la cobertura bajo garantía.

Stihl HS 87 Specifications

General

Brand	Stihl
Model	HS 87
Category	Trimmer
Language	English

Summary

Guide to Using this Manual

Pictograms

Explains symbols used on the machine.

Textual Convention Explanations

Explains text conventions and illustration referencing.

Safety Precautions and Working Techniques

General Operational Safety

Essential safety rules for safe operation of the hedge trimmer.

Operator Requirements

Operator's Physical Condition

Details operator's physical and mental health requirements.

Operator Clothing and Gear

Required Protective Apparel

Details required clothing and gear for safe operation.

The Hedge Trimmer Unit

Tool Condition and Modifications

Warns against modifications and checking tool integrity.

Using the Hedge Trimmer

Safe Transport of the Unit

Instructions for safe transportation of the hedge trimmer.

Fuel Information

Safe Fueling Procedures

Procedures and precautions for safe fueling.

Pre-Operation Checks

Fuel Cap Installation Guide

Guide to properly fitting the fuel cap for safety.

Pre-Start Inspection Checklist

Essential pre-operation inspections for the hedge trimmer.

Operation Guidelines

Grip and Control Techniques

Describes proper grip and stance during operation.

Key Unit Adjustments

Engine Idle Speed Adjustment

Guidance on setting correct idle speed for the engine.

Operating Environment

Environmental and Terrain Considerations

Discusses ventilation, visibility, and terrain for safe operation.

Operational Procedures

Emergency Stop and Blade Action

Procedures for stopping and understanding flywheel effect.

Maintenance, Repair, and Storage

Cutting Blade Care

Covers cleaning, checking, and sharpening cutting blades.

Muffler System Maintenance

Information on muffler function and maintenance.

Unit Usage

Hedge Cutting Sequence

Recommended order for cutting hedges.

Seasonal Hedging Regulations

Notes on municipal rules for hedging.

Cutting Techniques

Vertical Trimming Method

Describes the technique for vertical trimming.

Horizontal Trimming Method

Describes the technique for horizontal trimming.

Fuel Specifications

Gasoline Type and Octane

Specifies gasoline type and octane rating.

Fueling the Unit

Pre-Fueling Steps

Steps before adding fuel to the machine.

Fuel Cap Opening Procedure

Procedure for safely opening the fuel cap.

Refueling and Cap Closing

Instructions for adding fuel and closing the cap.

Engine Starting and Stopping

Cold Engine Start Procedure

Procedure for starting a cold engine.

Warm Engine Start Procedure

Procedure for starting a warm engine.

Air Filter Maintenance

Air Filter Element Types

Differentiates felt and paper filter elements.

Air Filter Cleaning and Replacement

Steps for cleaning or replacing filters.

Engine Emission Control

Exhaust Emission System

Explanation of how emissions are managed.

Carburetor Adjustment

Carburetor Tuning and Prep

General information and preparation steps.

Idle Speed Adjustment

Fixing Engine Stalling at Idle

How to fix engine stopping at idle.

Correcting Idle Blade Movement

How to correct blades running when engine is idling.

Muffler Spark Arresting Screen

Spark Arresting Screen Check

Checking and cleaning the screen.

Spark Plug Service

Spark Plug Inspection

How to inspect the spark plug.

Spark Plug Removal and Installation

Procedures for spark plug service.

Gearbox Lubrication

Gearbox Lubrication Steps

Steps for lubricating the gearbox.

Machine Storage

Long-Term Storage Instructions

Instructions for storing for 3 months or longer.

Blade Sharpening

Cutting Blade Sharpening Guide

How to properly sharpen cutting blades.

Regular Maintenance and Care

Maintenance Task Schedule

Comprehensive table of maintenance tasks.

Key Unit Components

Parts Identification Diagram

Diagram and list of main parts.

Technical Definitions

Component Definitions

Explanations of key components.

Product Specifications

Engine and Emission Specs

Technical details and emission compliance periods.

Maintenance and Repair Guidance

User Repair Recommendations

Recommendations for user repairs.

Product Disposal

Environmentally Friendly Disposal

Guidelines for environmentally friendly disposal.

Limited Warranty Policy

Warranty for Non-Emission Parts

Policy for parts not related to emissions.

Federal Emission Control Warranty

Warranty Coverage Details

Details on emission-related warranty coverage.

Owner's Warranty Duties

User's duties for maintaining warranty.

Brand Trademarks

Registered STIHL Trademarks

List of officially registered STIHL trademarks.