Technics SA-DA15 Bedienungsanleitung

39
RQT5859
Ascolto del suono
Regolazione della tonalità
1 Girare [INPUT SELECTOR] per
selezionare “VCR 2”.
2 Premere [l VCR 2, k VCR 3] per
selezionare “FRT-VCR 3”.
Premerlo di nuovo per usare i terminali VCR 2.
Uso dei terminali VCR 3
Écoute des sons
Ajustement de la tonalité
1 Tournez [INPUT SELECTOR] pour
sélectionner “VCR 2”.
2 Appuyez sur [l VCR 2, k VCR 3] pour
sélectionner “FRT-VCR 3”.
Appuyez de nouveau pour utiliser les bornes VCR 2.
Utilisation des bornes VCR 3
A
C
A
C
Girare [BASS] per regolare i bassi.
Girare [TREBLE] per regolare gli alti.
Regolazione del bilanciamento
Girare [BALANCE] per regolare il
bilanciamento del suono destro/sinistro.
B
Regolazione del livello del
subwoofer
Il volume del subwoofer può essere regolato ascoltando una
sorgente. Se si seleziona “SW ---” non si sente il suono dal
subwoofer. Questa regolazione può essere fatta per ciascuna
modalità DSP.
Il livello del subwoofer non può essere regolato quando la modalità
VGCA è attivata o se si è selezionato DVD 6CH INPUT.
La regolazione della fabbrica è “SW 10”.
Premere [SUBWOOFER].
Viene mostrata la regolazione attuale.
Ad ogni pressione del tasto:
SW --- / SW MIN / SW 5 / SW 10 / SW 15 / SW MAX
Per fare regolazioni più fini
1 Premere [LEVEL] per selezionare “SW”.
2 Premere [+] o [–].
Il suono dal subwoofer potrebbe essere distorto se si alza il volume
dell’unità quando il livello del subwoofer è alto. In tal caso, ridurre il
livello del subwoofer.
Nota
,
D
Tournez [BASS] pour ajuster les basses.
Tournez [TREBLE] pour ajuster les
aiguës.
Ajustement de la balance
Tournez [BALANCE] pour équilibrer le
son vers la gauche/droite.
B
Ajustement du niveau du subwoofer
Vous pouvez ajuster le volume du subwoofer pendant l’écoute
d’une source. Aucun son n’est émis par le subwoofer si “SW ---” est
sélectionné. Ce réglage peut être effectué pour chaque mode DSP.
Il n’est pas possible d’ajuster le niveau du subwoofer pendant que
VGCA est activé ou si DVD 6CH INPUT est sélectionné.
Le réglage d’usine est “SW 10”.
Appuyez sur [SUBWOOFER].
Le réglage actuel est indiqué.
À chaque pression sur la touche:
SW --- / SW MIN / SW 5 / SW 10 / SW 15 / SW MAX
Procéder à des ajustements plus précis
1 Appuyez sur [LEVEL] pour sélectionner “SW”.
2 Appuyez sur [+] ou [–].
Le son du subwoofer peut être distordu si vous élevez le volume de
l’appareil pendant que le niveau du subwoofer est élevé. Réduisez
le niveau du subwoofer si cela se produit.
Remarque
,
D

Technics SA-DA15 Specifications

General

Brand	Technics
Model	SA-DA15
Category	Receiver
Language	English