15
LIFT EMERGENCY TELEPHONES
2
Basic diagrams with 3 MLMs (microphone/loudspeaker modules)
12345
∗
67890#
∗
T
E
L
#
Telefonbau Behnke GmbH
– 12V +
REL. 1
REL.
TEL
a / b
T1
T2
− MIC +
LS
− MIC +
LS
1
4
7
*
2
5
8
0
3
6
9 i
#
+
\
\
+MLM C +MLM B
MLM A
rot blau gelb
2-m patch cable (blue)
5-m patch cable (red)
BNOS
outside-car
speech mod-
ule with
button for on
top of the car
(MLM B)
Telephone connection
BNOS
outside-car
speech module
with button for
underneath the
car
(MLM C)
BNOS lift emergency
telephone
Connecting cable, RJ45 plug to 3x MQS plug, 3 m (yellow)
Rear-mounting microphone
and loudspeaker inside the
car; other modules are also
possible
(MLM A)
The emergency button present
in the panel is used for initiating
an emergency call
(make or break contact, see
configuration step 970).
T
L
M
The telephone-line cord is run from
the telephone socket in the
machine room along the
suspension cable to the emergency
telephone mounted on the car top,
to which it is connected.
EMERGENCY
12345
∗
67890#
∗
T
E
L
#
Telefonbau Behnke GmbH
– 12V +
REL. 1
REL.
TEL
a / b
T1
T2
− MIC +
LS
− MIC +
LS
1
4
7
*
2
5
8
0
3
6
9 i
#
+
\
\
+MLM C +MLM B
MLM A
rot blau gelb
2-m patch cable (blue)
5-m patch cable (red)
BNOS outside-
car speech
module with
button for on
top of the car
(MLM B)
Telephone connection
BNOS outside-
car speech
module with
button for
underneath the
car
(MLM C)
BNOS lift
emergency
telephone
Connecting cable, RJ45 plug to 3x MQS plug, 3 m (yellow)
BNOS speech module with loudspeaker
and microphone to be mounted inside
the car
• uses existing emergency button
• other modules are also possible
(MLM A)
The emergency button present
in the panel is used for initiating
an emergency call (make or break
contact, see configuration
step 970).
The telephone-line cord is run from
the telephone socket in the
machine room along the
suspension cable to the emergency
telephone mounted on the car top,
to which it is connected.
Sketch A: Lift telephone 20-0018 with speech module for rear mounting as MLM A
Sketch B: Lift telephone 20-0018 with microphone and loudspeaker for rear mounting as MLM A
ENGLISH