Toro 51903; 51904; 51906; 51907 User Manual

ES–8
Utilización de combustibles mezclados
Si decide utilizar un combustible mezclado o su
utilización resulta inevitables, se recomienda tomar
las siguientes precauciones.
1. Utilice siempre una mezcla fresca de
combustibles según las indicaciones de su
manual del operario.
2. Utilice el aditivo especial STA-BIL o un
equivalente.
3. Agite siempre la mezcla de combustible antes de
proceder al repostado.
4. Antes de almacenar la unidad, vacíe el depósito
y haga funcionar el motor hasta que se pare por
falta de gasolina.
Utilización de aditivos de combustible
El uso de un aditivo de combustible, del tipo del
Estabilizador de Gasolina STA-BIL o un
equivalente, inhibirá la corrosión y minimizará la
formación de depósitos gomosos. Añada 23 ml por
galón de combustible, siguiendo las instrucciones del
recipiente. NUNCA agregue aditivos de combustible
en el depósito de la máquina. El uso de un aditivo
puede mantener el combustible fresco por un
período de hasta 6 (seis) meses.
Mezcla del aceite y el
combustible
Nota: Para mantener el motor en óptimas
condiciones y obtener un rendimiento
máximo, preste especial atención a las
instrucciones para el mezclado de
aceite y de combustible que aparecen
en el recipiente del aceite de 2 tiempos.
Utilice una relación de combustible/
aceite de 32:1 cuando utilice un aceite
de 2 tiempos. El uso de un combustible
incorrectamente mezclado puede dañar
seriamente al motor.
Mezcle cuidadosamente la proporción correcta de
aceite de motor de 2 tiempos con gasolina sin plomo
en un bidón de gasolina diferente, en una relación
32:1. No los mezcle directamente en el depósito de
combustible. Consulte en el cuadro siguiente las
relaciones de mezclado de aceite y de gasolina.
Cuadro de mezclado GASOLINA/ACEITE 32:1
Gasolina Aceite
1 galón EE.UU. 4,0 oz.
(3,8 litros) (118 ml)
1 litro 30 ml
PELIGRO POTENCIAL
• La gasolina contiene gases que pueden
hacer aumentar la presión dentro del
depósito de combustible.
LO QUE PUEDE SUCEDER
• Cuando retire la tapa del depósito, el
combustible puede salir del depósito,
rociándole.
COMO EVITAR EL PELIGRO
• Retire lentamente la tapa del depósito para
evitar la lesiones producidas por la
pulverización de combustible.
Funcionamiento
Arranque/Parada
1. Mezcle la gasolina y el aceite y llene el depósito
de combustible con la mezcla resultante —
Según las instrucciones de la página 7.
2. Apriete a fondo y suelte la pera de cebado de 5 a
7 veces. Vea la Fig. 10 para localizar la pera de
cebado.
3. Coloque a fondo la palanca del obturador en la
posición “obturador’. Vea la Fig. 11.

Toro 51903; 51904; 51906; 51907 Specifications

General

Brand	Toro
Model	51903; 51904; 51906; 51907
Category	Trimmer
Language	English

Summary

Safety

Fueling And Before Operating

While Operating

Maintenance And Storage

Before Starting

Oil And Fuel

Information on the correct oil and fuel mixture for the engine.

Operation

Starting/Stopping

Detailed steps for starting and stopping the trimmer engine.

Maintenance

Maintenance Schedule

Schedule of required maintenance tasks and their frequency.

Adjusting The Trimming Line Length

Line Installation

Procedures for installing and rewinding trimmer line.

The Correct Line To Use

Removing The Existing Reel

Reinstalling The Reel

Installing A Prewound Reel

Air Filter Maintenance

Adjusting the Carburetor

Instructions for adjusting the engine's carburetor for optimal performance.

Carburetor Adjustment

Initial Idle Speed Setting

Final Idle Speed Screw and Idle Speed Mixture Needle Settings

Final High Speed Mixture Needle Adjustment

Replacing The Spark Plug

Inspecting/Cleaning The Muffler

Muffler Reassembly

Troubleshooting