EasyManua.ls Logo

Troy-Bilt TB635 EC User Manual

Troy-Bilt TB635 EC
48 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #26 background imageLoading...
Page #26 background image
26
SEGURIDAD
NOTA SOBRE EL AMORTIGUADOR DE CHISPAS
NOTA: Para usuarios de los territorios de bosques de EE. UU. y
de los estados de California, Maine, Oregon y Washington.
Todos los territorios de bosques de EE. UU. y los estados de
California (Códigos de Recursos Públicos 4442 y 4443), Oregon y
Washington exigen por ley, que determinados motores de
combustión interna que se operan en zonas cubiertas por ma
lezas
d
e bosque y/o hierbas cuenten con un amortiguador de chispas
que se deberá mantener en condiciones de uso adecuadas o que el
motor se diseñe, equipe y mantenga para prevenir incendios.
Corrobore con las autoridades estatales o locales cuáles son las
normativas correspondientes a dichas exigencias. El
incumplimiento de dichos requerimientos podría generarle una
responsabilidad o una multa. La presen
te unidad se equipa en la
f
ábrica con un amortiguador de chispas. Si requiere reemplazo,
póngase en contacto con su representante local de servicio para
instalar el conjunto de silenciador adecuado.
Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e
instrucciones de seguridad. Si no lo hace, el operador y/o los
observadores pueden sufrir lesiones graves.
SÍMBOLOS SIGNIFICADO
ADVERTENCIA:
Indica un peligro
GRAVE.
Si no se respeta un símbolo de ADVERTENCIA de
seguridad usted mismo u otras personas PUEDEN sufrir
lesiones graves.
PRECAUCIÓN:
Indica un peligro de
GRAVEDAD MODERADA.
Si no se respeta un símbolo de seguridad de
PRECAUCIÓN usted mismo u otras personas PUEDEN
sufrir lesiones o se PUEDEN producir daños materiales.
El objetivo de los símbolos de seguridad es dirigir su atención hacia
posibles peligros. Los símbolos de seguridad, así como sus
explicaciones, necesitan su atención y comprensión completas. Las
advertencias de seguridad no eliminan por sí mismas ningún
peligro. Las instrucciones o advertencias que contienen no
reemplazan a las medidas adecuadas de prevención de accidentes.
NOTA: Proporciona información
o instrucciones de vital importancia
p
ara el funcionamiento o el mantenimiento del equipo.
PELIGRO:
Indica un peligro EXTREMO.
Si no se respeta un símbolo de seguridad de PELIGRO
usted mismo u otras personas sufrirán lesiones graves o la
muerte.
ÍNDICE
Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Conozca su unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Montaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Aceite y combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Arranque y parada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Limpieza y almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Toda la información, las ilustraciones y las especificaciones
contenidas en este manual se basan en la información más reciente
disponible en el momento de impresión del manual. Nos res
ervamos
el derecho de hacer cambios en cualquier momento sin aviso previo.
El producto puede variar ligeramente de las ilustraciones contenidas
en este manual.
C
opyright © 2018 MTD SOUTHWEST INC. Todos los derechos
reservados.
SERVICIO
NO DEVUELVA ESTA UNIDAD AL VENDEDOR. PARA
SOLICITAR SERVICIO POR GARANTÍA, DEBERÁ
PRESENTAR EL COMPROBANTE DE COMPRA.
Para obtener ayuda en relación con el montaje, el funcionamiento o el
mantenimiento de la unidad, llame al 1-800-828-5500 (en los Estados
Unidos) o al 1-800-668-1238 (en Canadá). Se puede encontrar
información adicional en www.troybilt.com (en los Estados Unidos)
o www.troybilt.ca (en Canadá).
E
l servicio de la garantía está disponible a través de su distribuidor
local de servicio autorizado. Para ubicar un Centro de servicio de
reparaciones en su zona, visite nuestro sitio web o llame al mero que
aparece arriba. La reparación y el mantenimiento de la presente
unidad, tanto dentro del período de la garantía como después de él,
lo deben realizarlos un centro de servicio autorizad
o. Cuando vaya a
dar mantenimiento al equipo, utilice solo piezas de repuesto idénticas.
ADVERTENCIA:
Este producto puede
exponerlo a productos químicos, incluidos gases de
escape del motor, indicados por el estado de California
como causantes de cáncer, y monóxido de carbono,
indicado por el estado de California como causante de
defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para
obteners informacn, visite: www.P65Warnings.ca.gov.

Other manuals for Troy-Bilt TB635 EC

Questions and Answers:

Troy-Bilt TB635 EC Specifications

General IconGeneral
BrandTroy-Bilt
ModelTB635 EC
CategoryTrimmer
LanguageEnglish

Summary

Service Information

Safety Guidelines

Safety Symbols and Meanings

Explains danger, warning, caution, and note symbols used in the manual.

Spark Arrestor Note

Information regarding spark arrestors for specific regions and fire prevention.

Important Safety Instructions

Safety Warnings for Gas Units

Critical safety precautions for operating gasoline-powered units.

While Operating

Essential safety guidelines to follow during unit operation.

Other Safety Warnings

Maintenance Safety

Safety precautions to take during unit maintenance procedures.

Storage and Handling Safety

Guidelines for safely storing and handling the unit.

Safety and International Symbols

General Safety Symbols

Explains common safety symbols for operation, protection, and warnings.

Fuel and Oil Symbols

Describes symbols related to fuel requirements and oil specifications.

Control and Warning Symbols

Details symbols for unit controls and critical hazard warnings.

Know Your Unit

Applications

Describes the various uses and tasks the trimmer can perform.

Assembly Tools Required

Lists the tools needed for assembling the unit.

Specifications

Details the technical specifications of the trimmer unit.

Assembly

Installing the Cutting Head Shield

Step-by-step instructions for attaching the cutting head shield.

Installing and Adjusting the Handle

Guide on how to attach and position the unit's handle.

Installing and Removing Attachments

Installing the Attachment

Instructions for securely attaching optional accessories to the coupler.

Removing the Attachment

Procedure for safely detaching accessories from the unit's coupler.

Oil and Fuel

Using the Right Oil

Guidance on selecting and using the correct type of oil.

Adding Oil: Initial Use

Instructions for adding oil to the crankcase before the first use.

Using the Right Fuel

Definition of Blended Fuels

Explains the composition of blended fuels and their properties.

Using Blended Fuels

Recommendations for using fuels blended with ethanol or other additives.

Using Fuel Additives

Instructions for adding fuel stabilizers to prevent corrosion and gumming.

Fueling the Unit

Step-by-step guide for safely adding fuel to the unit's tank.

Starting and Stopping

Starting Instructions

Detailed steps for starting the engine safely and correctly.

Stopping Instructions

Procedure for shutting down the engine and unit.

Using the Electric Start Accessory

Starting Instructions (Electric Start)

Steps for starting the unit using the optional electric start accessory.

Stopping Instructions (Electric Start)

Procedure for stopping the unit when using the electric start accessory.

Operation

Holding the Unit

Proper techniques for holding and positioning the unit during use.

Adjusting the Trimming Line Length

Method for releasing more trimming line while operating the unit.

Tips for Best Results

Advice and techniques for optimal trimming performance.

Decorative Trimming

Edging

Rotating the Trimmer Attachment

Procedure to rotate the trimmer attachment for edging tasks.

Maintaining the Trimming Line

Tips for maintaining line length on hard surfaces to prevent wear.

Maintenance

Maintenance Schedule

Required maintenance procedures and their recommended frequencies.

Replacing the Trimming Line

Instructions for installing new trimming line into the cutting head.

Removing Old Trimming Line and Obstructions

Checking the Oil Level

Changing the Oil

Maintaining the Air Filter

Adjusting the Idle Speed

Maintaining the Spark Plug

Cleaning and Storage

Cleaning

Guidelines for cleaning the exterior of the unit.

Storage Guidelines

Instructions for storing the unit for short-term and long-term periods.

Preparing for Use after Long-term Storage

Steps to take to get the unit ready for operation after long storage.

Troubleshooting

The Engine Will Not Start

Solutions for common problems preventing the engine from starting.

The Engine Will Not Idle

Troubleshooting steps for when the engine fails to idle properly.

The Engine Will Not Accelerate

Solutions for issues preventing the engine from accelerating.

The Engine Lacks Power or Stalls

Diagnosis and fixes for a loss of power or the engine stalling.

The Cutting Head Will Not Advance Line

Troubleshooting steps for when the trimmer line does not feed out.

The Cutting Line Advances Uncontrollably

Solutions for when the trimmer line feeds out excessively.

Manufacturer's Limited Warranty

How to Obtain Service

Instructions on how to get warranty service and locate authorized dealers.

Warranty Exclusions

Lists items and conditions not covered by the limited warranty.

State Law Relates to Warranty

Explains how state laws affect the warranty and consumer rights.

Related product manuals