Home
ULTIMATE SPEED
Accessories
UPK 10 C1
ULTIMATE SPEED UPK 10 C1 User Manual
5
of 1
of 1 rating
Go to English
166 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
117
PL
z
Ser
wis
Jesteśmy do Państwa
dyspozycji:
PL
Nazwa:
G
TX
Ser
vice
Sp.
z
o.o.
Sp.k.
Strona
www:
www
.gtxser
vice.pl
Adres
e-Mail:
bok@gtxser
vice.com
Numer
telefonu:
0048
225730385
IAN 331743_1907
Należy pamiętać, że poniższy
adres nie jest adr
esem ser
wisu.
Najpier
w należy skontaktować się
zpunktem ser
wisowym wymienio-
nym powyżej.
Adres:
C.
M. C. GmbH
Katharina-Loth-Str
.
15
DE-66386
St. Ingber
t
NIEMCY
Wskazówki dotyczące
gwar
ancji iser
wisu
117
119
Table of Contents
Deutsch
6
Table of Contents
6
Tabelle der Verwendeten Piktogramme
7
Einleitung
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
8
Lieferumfang
9
Ausstattung
9
Technische Daten
10
Sicherheitshinweise
11
Spezifische Sicherheitshinweise
14
Inbetriebnahme
15
Kapazität der Powerbank mit Kompressor Kontrollieren
15
Powerbank mit Kompressor Aufladen
15
Handys und Tablets Aufladen
16
Inbetriebnahme des Integrierten Kompressors
16
Beleuchtung Einschalten
19
Verwenden der Starthilfefunktion
20
Faq
21
Fehlerbehebung
22
Reinigung
23
Aufbewahrung
23
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
23
EU-Konformitätserklärung
24
Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
25
Garantiebedingungen
25
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
26
Garantieumfang
26
Abwicklung IM Garantiefall
26
Service
27
English
28
Table of Pictograms Used
29
Introduction
30
Intended Use
30
Package Contents
31
Equipment
31
Technical Specifications
31
Safety Instructions
32
Specific Safety Instructions
35
Using the Device
36
Check the Charge Level of the Powerbank with Compressor
36
Charging the Powerbank with Compressor
37
Charging Mobile Phones and Tablets
37
Using the Integrated Compressor
37
Switch on Lighting
41
Using the Jumpstart Feature
41
Faq
42
Cleaning
43
Troubleshooting
43
Information about Recycling and Disposal
44
Storage
44
EU Declaration of Conformity
45
Warranty and Service Information
46
Warranty Conditions
46
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
46
Extent of Warranty
46
Processing of Warranty Claims
47
Service
48
Français
50
Tableau des Pictogrammes Utilisés
51
Introduction
52
Utilisation Conforme À L'emploi Prévu
52
Livraison
53
Équipement
53
Données Techniques
54
Consignes de Sécurité Consignes de Sécurité Spécifiques
58
Mise en Service
59
Vérification de la Capacité de la Batterie de Secours Externe Avec Compresseur
59
Batterie de Secours Externe Avec Compresseur
59
Recharger de Téléphones Portables Et Tablettes
60
Mise en Service du Compresseur Intégré
60
Activation de L'éclairage
64
Utilisation de la Fonction D'assistance Au Démarrage
65
Faq
67
Résolution des Pannes
67
Indications Relatives À L'environnement Et À la Mise Au Rebut
68
Nettoyage
68
Rangement
68
Déclaration de Conformité UE
69
Remarques Sur la Garantie Et Le Service Après-Vente
70
Conditions de Garantie
70
Période de Garantie Et Revendications Légales Pour Vices
72
Étendue de la Garantie
72
Faire Valoir Sa Garantie
72
Service
73
Dutch
74
Tabel Van de Gebruikte Pictogrammen
75
Inleiding
76
Beoogd Gebruik
76
Leveringsomvang
77
Uitrusting
77
Technische Gegevens
78
Veiligheidsaanwijzingen
79
Specifieke Veiligheidsaanwijzingen
82
Inbedrijfstelling
83
Capaciteit Van de Powerbank Met Compressor Controleren
83
Powerbank Met Compressor Opladen
83
Mobiele Telefoons en Tablets Opladen
84
Inbedrijfstelling Van de Geïntegreerde Compressor
84
Verlichting Inschakelen
87
De Starthulpfunctie Gebruiken
88
Veelgestelde Vragen
89
Problemen Oplossen
90
Bewaring
91
Milieu- en Verwijderingsinformatie
91
Reiniging
91
EU-Conformiteits Verklaring
92
Aanwijzingen over Garantie en Afhandelen Van de Service
93
Garantievoorwaarden
93
Garantieperiode en Wettelijke Garantieclaims
93
Omvang Van de Garantie
94
Afwikkeling in Geval Van Garantie
94
Service
95
Polski
96
Tabela Użytych Piktogramów
97
Wprowadzenie
98
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
98
Zakres Dostawy
99
Wyposażenie
99
Dane Techniczne
100
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
101
Inne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
104
Uruchamianie
105
Kontrolowanie PojemnośCI Powerbanku Z Kompresorem
105
Ładowanie Powerbanku Z Kompresorem
105
Ładowanie Telefonów Komórkowych I Tabletów
106
Uruchamianie Wbudowanego Kompresora
106
Włączanie Oświetlenia
110
Używanie Funkcji Rozrusznika
110
Często Zadawane Pytania
112
Czyszczenie
113
Przechowywanie
113
Usuwanie Usterek
113
Deklaracja ZgodnośCI UE
114
Wskazówki Dotyczące Ochrony Środowiska I Informacje Na Temat Utylizacji
114
Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Serwisu
116
Warunki Gwarancji
116
Okres Gwarancji I Ustawowe Roszczenia Z Tytułu Braków
116
Zakres Gwarancji
116
Przebieg Zgłoszenia Gwarancyjnego
117
Serwis
118
Čeština
120
Tabulka Používaných Piktogramů
121
Použití V Souladu S UrčeníM
122
Strana
122
Rozsah Dodávky
123
Popis Součástí
123
Technické Údaje
124
Bezpečnostní Pokyny
124
Specifické Bezpečnostní Pokyny
127
Uvedení Do Provozu
128
Kontrola Kapacity Powerbanky S Kompresorem
128
Nabíjení Powerbanky S Kompresorem
128
Nabíjení Mobilních Telefonů a Tabletů
129
Uvedení Integrovaného Kompresoru Do Provozu
129
Zapnutí Osvětlení
132
PoužíVání Funkce Pomocného Startování
133
Často Kladené Dotazy
135
Řešení Závad
135
Pokyny K Ochraně Životního Prostředí a Likvidaci
136
Uložení
136
ČIštění
136
EU Prohlášení O Shodě
137
Informace O Záruce a Servisních Opravách
138
Záruční Podmínky
138
Záruční Lhůta a Zákonné Nároky Na Odstranění Vad
138
Rozsah Záruky
138
Postup PřI Záruční Reklamaci
139
Servis
140
Slovenčina
142
Tabuľ Ka Použitých Piktogramov
143
Použitie V Súlade so StanovenýM Účelom
144
Strana
144
Obsah Balenia
145
Výbava
145
Technické Údaje
146
Bezpečnostné Upozornenia
147
Špecifické Bezpečnostné Pokyny
149
Uvedenie Do Prevádzky
150
Kontrola Kapacity Powerbanky S Kompresorom
150
Nabíjanie Powerbanky S Kompresorom
151
Nabíjanie Mobilných Telefónov a Tabletov
151
Uvedenie Integrovaného Kompresora Do Prevádzky
151
Zapnutie Osvetlenia
155
Použitie Funkcie Pomocného Štartovania
155
Faq
157
Odstraňovanie Chýb
157
Informácie O Ochrane Životného Prostredia a LikvidáCII
158
Skladovanie
158
Čistenie
158
EÚ Vyhlásenie O Zhode
159
Informácie O Záruke a Servise
160
Záručné Podmienky
160
Záručná Doba a Zákonný Nárok Na Reklamáciu
160
Rozsah Záruky
160
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
161
Servis
162
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the ULTIMATE SPEED UPK 10 C1 and is the answer not in the manual?
Ask a question
ULTIMATE SPEED UPK 10 C1 Specifications
General
Brand
ULTIMATE SPEED
Model
UPK 10 C1
Category
Accessories
Language
English
Related product manuals
ULTIMATE SPEED UPK 10 E2
285 pages
ULTIMATE SPEED UPK 10 B1
52 pages
ULTIMATE SPEED UPK 10 A1
33 pages
ULTIMATE SPEED UPBS 12000 A1
53 pages
To Next PageTo Next PageTo Previous PageTo Previous Page
Need help?
General
