Yamaha 2001 YZ426F/LC User Manual

INSP
ADJ
CONTROLE DE L’AVANCE A
L’ALLUMAGE
1. Déposer:
● Bouchon de distribution 1
2. Attacher:
● Lampe stroboscopique
● Compte-tours inductif
Au fil de la bougie.
3. Contrôler:
● Avance à l’allumage
Lampe stroboscopique:
YM-33277-A/90890-03141
Compte-tours inductif:
YU-08036-B
Compte-tours moteur
90890-03113
Etapes de la vérification:
● Mettre le moteur en marche et le laisser chauf-
fer. Laisser ensuite tourner le moteur au
régime spécifié.
Régime du moteur:
1.700 à 1.900 tr/mn
● S’assurer que l’index fixe a se trouve dans la
plage d’allumage b sur le rotor.
Plage d’allumage incorrecte → Contrôler le
rotor et le circuit d’excitation.
4. Monter:
● Bouchon de distribution
CONTROLE DE L’AVANCE A L’ALLUMAGE
ZÜNDZEITPUNKT KONTROLLIEREN
ZÜNDZEITPUNKT KONTROLLIEREN
1. Demontieren:
● Schwungrad-Abdeckschraube 1
2. Anschließen:
● Stroboskoplampe
● Drehzahlmesser
(an das Zündkabel)
3. Kontrollieren:
● Zündzeitpunkt
Stroboskoplampe
YM-33277-A/90890-03141
Induktivdrehzahlmesser
YU-08036-B
Drehzahlmesser
90890-03113
Arbeitsschritte
● Motor anlassen, einige Minuten warmlau-
fen lassen und dann mit der vorgeschrie-
benen Drehzahl laufen lassen.
Motordrehzahl
1.700–1.900 U/min
● Kontrollieren, ob sich die Zündbereich-
Markierung b auf Höhe der Gehäusemar-
kierung a befindet.
Falscher Zündbereich → Lichtmaschinen-
rotor und/oder Impulsgeber überprüfen.
4. Montieren:
● Schwungrad-Abdeckschraube
3 - 46

Yamaha 2001 YZ426F/LC Specifications

General

Brand	Yamaha
Model	2001 YZ426F/LC
Category	Motorcycle
Language	English