Home
Accu-Chek
Blood Glucose Meter
Compact Plus
Accu-Chek Compact Plus User Manual
5
of 1
of 1 rating
440 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
211
Ser
vice à la c
lientèle
18
17.2
P
our nous joindre
Région de Montréal: (450) 686-7100
Extérieur de Montréal (sans frais): 1 800 363-7949
www
.accu-chek.ca
F
abriqué en Irlande pour exportation à:
Roche Diagnostics
201
Boul.
Armand-F
rappier
Laval,
Québec,
Canada H7V 4A2
man_06919570001_01_FrCan.indd 211
29.01.2013
16:23:51
428
430
Table of Contents
English
8
Default Chapter
4
Intended Use
4
Table of Contents
8
1 Introduction
12
The Accu-Chek Compact Plus Blood Glucose Meter at a Glance
12
The Accu-Chek Softclix Plus Lancing Device at a Glance
15
Main Features
16
Acoustic Mode
18
Display Illustrations
19
2 Initial Steps before Testing
20
Checking the Contents
20
Checking the Blood Glucose Unit
20
Type Plate
21
Display Check
21
Inserting or Replacing the Test Strip Drum
24
Product Limitations
29
Test Strip Drum Use-By Period
33
Indication of the Number of Test Strips Remaining
36
3 Settings
38
Changing Settings - General Rules
41
Turning the Meter on
44
Setting the Beep Tone or Acoustic Mode
45
Setting the Brightness of the Display
48
Setting the Year
50
Setting the Time/Date Format
52
Setting the Time
54
Setting the Date
56
Setting the Alarm Clock Function
59
Setting the Hypo Indicator
67
4 Testing Blood Glucose
70
Preparing to Test Blood Glucose
70
Preparing the Lancing Device
70
Undocking the Lancing Device from the Meter
73
Docking the Lancing Device Onto the Meter
74
Inserting the Lancet
75
Performing a Blood Glucose Test
78
Turning the Meter on
78
Obtaining Blood
80
Drawing up Blood with the Test Strip
84
Ejecting the Test Strip
90
Ejecting the Used Lancet
92
Symbols You See Before, During or after Testing and What They Mean
95
Flagging Special Results
96
Evaluating Results
97
Measuring Range
98
Implausible Results - Possible Causes of Error
99
5 Using the Meter as an Electronic Notebook
101
Memory
101
Retrieving Results from Memory
102
Average, Highest Value and Lowest Value for
107
And 30 Days
111
Downloading Test Results to a PC, Handheld Computer or a Special Evaluation System
114
6 Acoustic Mode
120
Beep Tones at Power-On
122
Beep Tones During Testing
123
Announcement of the Result Following a Test
123
Announcement of Results and Average Values from Memory
126
Announcement of Warnings and Error Messages
128
7 Checking Your Meter
129
What You Need
130
Performing a Control Test
131
Possible Causes of Error During the Performance of Control Tests
137
8 Cleaning the Meter and Lancing Device
140
Cleaning the Meter
140
Cleaning the Lancing Device
144
9 Changing the Batteries
145
10 Blood Glucose Testing in a Multi-Patient Setting - Information for Healthcare Professionals
150
Replacing the Lancing Device with a Blanking Plate
152
Performing a Blood Glucose Test
154
Disinfecting the Meter
158
Suitable Disinfectants
162
11 Measurement and Storage Conditions
163
Temperature and Humidity
163
Light Conditions
165
Local Sources of Interference
166
12 Symbols, Error Messages and Troubleshooting
167
Symbols Shown in the Display
168
Single Symbols
170
Combinations of Symbols
176
Symbols Appearing in the Numeric Field
178
Interferences and Error Messages - Causes and Troubleshooting Recommendations
181
13 Technical Data
196
14 Alternate Site Testing
200
The Right Moment
202
Obtaining Blood and Testing Blood Glucose
204
Cleaning the AST Cap
207
15 Disposing of the Meter
208
16 System Components
209
17 Accu-Chek Customer Care
210
Advice and Troubleshooting
210
Addresses
211
18 Alphabetical Index
213
Français
226
1 Introduction
230
Le Glycomètre Accu-Chek Compact Plus en Bref
230
L'autopiqueur Accu-Chek Softclix Plus en Bref
233
Caractéristiques Principales
234
Exemples D'affichage Présentés Dans Le Manuel de L'utilisateur
237
2 Avant D'effectuer Une Analyse
238
Vérification du Contenu de L'emballage
238
Vérification de L'unité D'analyse de la Glycémie
238
Plaque D'identification
239
Vérification de L'affichage
239
Mise en Place Ou Remplacement de la Cartouche de Bandelettes-Test
242
Délai D'utilisation D'une Cartouche de Bandelettes-Test
251
Indication du Nombre de Bandelettes-Test Disponibles
254
3 Réglages
256
Modification des Réglages - Règles Générales
259
Mise en Marche du Glycomètre
262
Activation/Désactivation du Signal Sonore Ou du Mode Audio
263
Réglage de la Luminosité de L'écran
266
Réglage de L'année
268
Réglage du Mode D'affichage de L'heure Et de la Date
270
Réglage de L'heure
272
Réglage de la Date
274
Réglage de la Fonction Alarme
277
Réglage de L'indicateur D'hypo
283
4 Analyse de la Glycémie
288
Préparation D'une Analyse de la Glycémie
288
Préparation de L'autopiqueur
288
Dissociation de L'autopiqueur
291
Fixation de L'autopiqueur Sur Le Glycomètre
292
Insertion D'une Lancette
293
Exécution D'une Analyse de la Glycémie
296
Mise en Marche du Glycomètre
296
Prélèvement de la Goutte de Sang
298
Aspiration du Sang Par la Bandelette-Test
302
Ejection de la Bandelette-Test
308
Ejection de la Lancette Usagée
310
Symboles S'affichant Avant, Pendant Ou Après Une Analyse Et Leur Signification
313
Identification de Résultats Particuliers
314
Evaluation des Résultats
315
Intervalle D'analyse
316
Résultats Non Plausibles : Causes D'erreur Possibles
317
5 Utilisation du Glycomètre Comme Carnet Électronique
319
Mémoire
319
Consultation de la Mémoire
320
Valeur Moyenne, Valeur la Plus Élevée Et Valeur la Plus Basse Sur 7, 14 Et 30 Jours
325
Transfert des Valeurs Vers un PC, un Ordinateur de Poche Ou un Système Spécifique D'analyse des Données
332
6 Mode Audio
338
Signaux Sonores Retentissant Au Moment de la Mise en Marche du Glycomètre
340
Signaux Sonores Retentissant Au Cours D'une Analyse
341
Annonce Sonore du Résultat D'une Analyse
341
Annonce Sonore des Résultats Et des Valeurs Moyennes en Mémoire
344
Annonce Sonore des Avertissements Et des Messages D'erreur
346
7 Contrôle du Fonctionnement du Glycomètre
347
Matériel Nécessaire
348
Exécution du Contrôle de Fonctionnement
349
Causes D'erreur Possibles Au Cours du Contrôle de Fonctionnement
355
8 Nettoyage du Glycomètre Et de L'autopiqueur
358
Nettoyage du Glycomètre
358
Nettoyage de L'autopiqueur
362
9 Changement des Piles
363
10 Analyses de la Glycémie Sur Plusieurs Patients - Instructions Destinées Au Personnel Médical
368
Remplacement de L'autopiqueur Par un Cache
370
Exécution D'une Analyse de la Glycémie
372
Désinfection du Glycomètre
376
Désinfectants Adaptés
380
11 Conditions D'analyse Et D'entreposage
381
Température Et Humidité
381
Luminosité
383
Sources D'interférence
384
12 Symboles, Messages D'erreur Et Dépannage
385
Symboles S'affichant À L'écran
386
Symboles S'affichant Dans la Zone Réservée Aux Résultats
388
Interférences Et Messages D'erreur - Causes Et Dépannage
398
13 Caractéristiques Techniques
414
14 Prélèvement Sur Site Alternatif
418
Importance du Moment du Prélèvement
420
Prélèvement du Sang Et Analyse de Glycémie
422
Nettoyage de L'embout AST
425
15 Elimination du Glycomètre
426
16 Composantes du Système
427
17 Service À la Clientèle
428
Conseils Et Dépannage
428
Pour Nous Joindre
429
18 Index
431
Other manuals for Accu-Chek Compact Plus
Owner's Booklet
244 pages
Reference Manual
212 pages
Quick Reference Guide
2 pages
Manual
2 pages
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Accu-Chek Compact Plus and is the answer not in the manual?
Ask a question
Accu-Chek Compact Plus Specifications
General
Brand
Accu-Chek
Model
Compact Plus
Category
Blood Glucose Meter
Language
English
Related product manuals
Accu-Chek Performa
148 pages
Accu-Chek Performa Nano
88 pages
Accu-Chek Inform II Competency
20 pages
Accu-Chek Nano
204 pages
Accu-Chek Aviva
204 pages
Accu-Chek ACTIVE
135 pages
Accu-Chek Instant
6 pages
Accu-Chek FastClix
3 pages
Accu-Chek Guide Me
72 pages
Accu-Chek Multiclix
2 pages
Accu-Chek Inform II
248 pages
Accu-Chek Aviva Plus
116 pages