EasyManuals Logo
Home>Atlas Copco>Water Dispenser>DD

Atlas Copco DD User Manual

Atlas Copco DD
97 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #39 background imageLoading...
Page #39 background image
DD - DDP - PD - QD - FILTROS
30 2904 0108 04
Para el mantenimiento del filtro se debe prestar atención a lo
siguiente:
Para filtros con válvula automática de drenaje, controle
regularmente la mirilla. Un nivel de líquido indica que la
válvula automática de drenaje no funciona correctamente. Se
debe sustituir esa válvula, si limpiarla no es suficiente para
corregir el fallo.
Para filtros con válvula manual de drenaje, se debe abrir la
misma regularmente para drenar el polvo o el líquido
acumulado
Para filtros DD, PD y DDp, cambie el elemento del filtro
anualmente o cuando la caída de presión llega a 0,35 bar
aproximadamente.
Se puede realizar un drenaje manual cuando hay una válvula
automática instalada. Para eso, se debe girar el niple de
conexión de la válvula automática de drenaje hacia la
izquierda.
Para filtros QD, el intervalo para el recambio del elemento de
adsorción es de aproximadamente 1000 horas de
funcionamiento o un año. La caída de presión no aumentará
durante su vida útil. Sin embargo, luego al aparecer indicios
de vapor de aceite u olores, se debe cambiar el elemento de
adsorción sin demora.
Véase la Fig. 2. Con se indica en la figura los ítems
suministrados en un kit de filtro nuevo.
1. Aisle el filtro de la red de aire comprimido.
2. Quite la presión al filtro, girando el niple de conexión de la
válvula automática de drenaje hacia la izquierda o abriendo
la válvula manual de drenaje.
3. Desatornille la cuba. Si se escucha un silbido, es una
advertencia de que la presión no se ha quitado completamente
y se debe volver a atornillar la cuba y repetir la ventilación.
4. Quite el elemento del filtro.
5. Desmonte la válvula de drenaje. Para eso se debe
desatornillar la tuerca que la sujeta a la cuba por abajo.
6. Desmonte la junta tórica de la cuba y limpie la cuba. Ponga
una junta tórica nueva en la cuba.
7. Desmonte la junta tórica de la válvula de drenaje y ponga
una junta tórica nueva en la válvula. La junta está incluida en
cada kit de filtro nuevo.
8. Reinstale la válvula de drenaje en la cuba mediante la tuerca
que la sujeta.
9. Reposicione el nuevo elemento del filtro con sus dos juntas
tóricas nuevas.
10. Atornille la cuba completamente en la cabeza.
6.1 Condiciones de referencia
Presión del aire a la entrada.....................................................................7 bar(e)
Temperatura del aire a la entrada..................................................... 20 °C (68 F)
Temperatura ambiente...................................................................... 20 °C (68 F)
6.2 Datos generales
Presión máxima del aire comprimido a la entrada....................... 16 bar (232 psi)
Presión mínima del aire comprimido a la entrada............................1 bar (15 psi)
Temperatura mínima del aire comprimido a la entrada....................... 1 °C (34 F)
Temperatura máxima del aire comprimido a la entrada ...... 65 °C (35 °C para QD)
Temperatura ambiente mínima........................................................... 1 °C (34 F)
Temperatura ambientexima .......................................... 65 °C (35 °C para QD)
Caída de presión máxima aconsejada .........................................0,35 bar (5 psi)
(no para QD)
6.3 Datos específicos
6.3.1 Filtro DDp
Eficiencia del filtro hasta 0,3 µm................................................................ 99,9 %
6.3.2 Filtro DD
Arrastre máximo de aceite a 20°C (68 F) y 7 bar(e)............................. 0,1 mg/m³
Eficiencia del filtro hasta 0,3 µm................................................................ 99,9 %
6.3.3 Filtro PD
Arrastre máximo de aceite a 20°C (68 F) y 7 bar(e)........................... 0,01 mg/m³
Eficiencia del filtro hasta 0,3 µm..........................................................99,9999 %
6.3.4 Filtro QD
Temperatura recomendada máxima del aire comprimido................. 35 °C (95 F)
a la entrada para una vida útil de servicio normal
Arrastre máximo de aceite a 20°C (68 F) y 7 bar(e)......................... 0,003 mg/m³
4. MANTENIMIENTO
Cuando el filtro debe procesar aire con una
temperatura superior a la temperatura máxima, la
duración de vida del filtro es reducida
considerablemente.
5. RECAMBIO DEL ELEMENTO DEL FILTRO.
Para facilitar el montaje, se puede aplicar una
pequeña cantidad de vaselina sin ácido en la rosca y
en las juntas tóricas.
6. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS.
A080-070401-010
Vendor Manual Atlas Copco A090-070423-004 PD & DD Filters Instruction Manual
Q-Pulse Id VM260
Active 09/09/2013
Page 32 of 90

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Atlas Copco DD and is the answer not in the manual?

Atlas Copco DD Specifications

General IconGeneral
BrandAtlas Copco
ModelDD
CategoryWater Dispenser
LanguageEnglish

Related product manuals