Safety Information LTV38 R..TS/..TAS
14
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 1857 00
Valeur d’étalonnage
Modèle:
Valeur
d’étalonnage
nominale : à
0,59 mV/V
Capteur d’an-
gle résolution
en impulsions/
tour
LTV38 R85–
13–TS/TAS
100 318
LTV38 R70–
13–TS/TAS
84 266
LTV38 R60–
13–TS/TAS
50 214
LTV38 R50–
13–TS/TAS
50 183
LTV38 R50–
10–TS/TAS
50 183
LTV38 R42–
13–TS/TAS
50 152
LTV38 R42–
10–TS/TAS
50 152
LTV38 R32–
10–TS/TAS
50 117
LTV38 R27–
10–TS/TAS
50 98
1 Capteur de couple
Sensibilité de 0,59 mV/V. La valeur d’étalonnage
individuelle est gravée sur l’outil. Sur les outils
avec mémoire intégrée (“S” dans la référence de
l’outil), la valeur d’étalonnage est enregistrée en
mémoire.
2 Capteur d’angle
La valeur de la résolution d’angle est gravée sur
l’outil (uniquement sur les modèles A) et enreg-
istrée en mémoire.
Mémoire de l’outil
Les informations ci-dessous sont enregistrées dans
la mémoire de l’outil :
• Outil à air comprimé, outil électrique ou cap-
teur en ligne
• Capteur de couple : valeur d’étalonnage (Possi-
bilité de modifier les informations à partir de
FOCUS)
• Capteur de couple : valeur d’échelle totale
(Possibilité de modifier les informations à par-
tir de FOCUS)
• Sensibilité du capteur de couple : 0,59 mV/V,
0,8 mV/V ou 2,0 mV/V (Possibilité de modi-
fier les informations à partir de FOCUS)
• Numéro de série
• Capteur d’angle : oui ou non
• Capteur d’angle : nombre d’impulsions par tour
• Cycle au départ/arrêt : oui ou non
• Solénoïde incorporé : oui ou non
• Outil de surveillance ou outil contrôlé
• Outil à impulsions : oui ou non (pour usage
ultérieur)
• Nombre de serrages Total :
• Nombre de serrages Serrages réussis :
• Valeur d’étalonnage (AAMMJJ) (Possibilité de
modifier les informations à partir de FOCUS)
Pour plus d’informations, voir ASL FOCUS
2101/2102
Voyants
Une fois le cycle de serrage terminé, les témoins
de l’outil indiquent l’état des données relatives au
couple et à l’angle éventuel.
Le voyant jaune indique que le couple de pointe et/
ou l’angle final sont inférieurs à la limite inférieure
programmée.
Le voyant rouge indique que le couple de pointe
et/ou l’angle final sont supérieurs à la limite
supérieure programmée.
Le voyant vert indique que le couple et l’angle
sont compris dans les limites prévues.
Etalonnage des outils
Tous les outils équipés d’un capteur sont étalonnés
individuellement avant leur sortie d’usine. En ef-
fet, les capteurs, les renvois d’angle et les trains
d’engrenages sont autant d’éléments qui influen-
cent la valeur d’étalonnage. La valeur d’étalonnage
obtenue est indiquée sur l’outil.
Il est conseillé de vérifier régulièrement les perfor-
mances de la machine avec un capteur en ligne. Si
le résultat obtenu n’est pas compris dans les lim-
ites prescrites, l’outil doit être réétalonné.
Il est conseillé d’effectuer un nouvel étalonnage de
l’outil à intervalles réguliers (une/deux fois par an,
après 50 000 – 100 000 serrages). Si, lors d’un en-
To Next Page
Loading...
Need help?
General
