7654349 (02-09/16) 34
Sección USUARIO (es)
El aparato puede ser utilizado por niños de edad no inferior a 8 años y personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas o que no tengan experiencia
ni conocimientos apropiados, a condición de que estén vigilados o hayan recibido
instrucciones sobre el uso seguro del aparato y hayan entendido los peligros
relacionados con él. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el
mantenimiento que debe realizar el usuario no tienen que ser efectuados por niños
sin vigilancia.
Ë1',&(
1. SEGURIDAD ......................................................................................................................................................................35
1.1 PRESCRIPCIONES GENERALES DE SEGURIDAD ........................................................................................................35
1.2 RECOMENDACIÓN ...........................................................................................................................................................35
1.3 RESPONSABILIDAD ..........................................................................................................................................................35
2. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................................................36
2.1 GENERALIDADES .............................................................................................................................................................36
2.2 SÍMBOLOS UTILIZADOS ...................................................................................................................................................36
3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS .......................................................................................................................................36
3.1 NORMAS Y HOMOLOGACIONES .....................................................................................................................................36
3.2 DATOS TÉCNICOS ............................................................................................................................................................37
3.2.1 PARÁMETROS TÉCNICOS ...............................................................................................................................................38
4. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO .....................................................................................................................................39
4.1 DESCRIPCIÓN GENERAL .................................................................................................................................................39
4.2 MODO DE FUNCIONAMIENTO .........................................................................................................................................39
4.3 COMPONENTES PRINCIPALES .......................................................................................................................................39
5. DESCRIPCIÓN DEL PANEL DE CONTROL ......................................................................................................................40
6. FUNCIONAMIENTO ...........................................................................................................................................................40
6.1 LISTA DE PARÁMETROS ..................................................................................................................................................40
6.2 USO DEL PANEL DE CONTROL .......................................................................................................................................41
TECLAS Y MANDOS ..........................................................................................................................................................41
6.3 ENCENDIDO ......................................................................................................................................................................41
PROCEDIMIENTO DE ENCENDIDO .................................................................................................................................41
6.4 APAGADO TOTAL ..............................................................................................................................................................42
6.5 PROTECCIÓN ANTIHIELO ................................................................................................................................................42
7. AJUSTES ...........................................................................................................................................................................42
7.1 LECTURA DE LOS DATOS DE FUNCIONAMIENTO ........................................................................................................42
ESTADOS Y SUBESTADOS ..............................................................................................................................................43
8. MANTENIMIENTO..............................................................................................................................................................44
8.1 GENERALIDADES .............................................................................................................................................................44
8.2 MENSAJE PARA EL MANTENIMIENTO ............................................................................................................................44
8.3 ADVERTENCIAS PARA EL MANTENIMIENTO .................................................................................................................44
8.4 LLENADO DE LA INSTALACIÓN .......................................................................................................................................44
8.5 PURGADO DE LA INSTALACIÓN......................................................................................................................................45
8.6 VACIADO DE LA INSTALACIÓN ........................................................................................................................................45
9. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...........................................................................................................................................45
9.1 CÓDIGOS DE ANOMALÍA .................................................................................................................................................46
10. PUESTA FUERA DE SERVICIO .........................................................................................................................................48
10.1 PROCEDIMIENTO DE DESMONTAJE ..............................................................................................................................48
11. ELIMINACIÓN ....................................................................................................................................................................48
11.1 ELIMINACIÓN Y RECICLADO ...........................................................................................................................................48
12. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE ............................................................................................................................49
12.1 AHORRO ENERGÉTICO ...................................................................................................................................................49
13. APÉNDICE .........................................................................................................................................................................49
13.1 FICHA DE PRODUCTO......................................................................................................................................................49