Bernard Controls STX10 STX20 User Manual

13
1 INSTRUCTIONS POUR LA SÉCURITÉ
Les instructions suivantes doivent être lues conjointement avec :
a) la norme IEC/EN60079-14 (installations électriques en atmosphères explosibles gazeuses),
b) la norme IEC/EN60079-17 (inspection et entretien dans les emplacements dangereux),
c) les décrets, les arrêtés, les lois, les directives, les circulaires d’applications, les normes, les règles
de l’art et tout autre document concernant son lieu d’installation.
Le non-respect de ceux-ci ne saurait engager notre responsabilité.
Nos servomoteurs sont prévus pour une utilisation dans les atmosphères explosives groupe II -
catégorie 2 en présence de gaz, vapeurs ou brouillard (G) ou en présence de poussières (D) selon le
marquage. Utilisation en zone 1 ou 2 pour les gaz et 21 ou 22 pour les poussières.
Servomoteurs marqués CE
Nos appareils sont conformes à la Directive ATEX 94/9/CE.
Servomoteurs marqués IECEx
Nos appareils sont conformes à la certification IECEx
Servomoteurs marqués IEx
Nos appareils sont conformes à la certification INMETRO IEx
S’assurer de la compatibilité entre les indications figurant sur la plaque signalétique, l’atmosphère
explosive présente, la zone d’utilisation et les températures ambiantes et de surface. L’installation
du matériel doit être réalisée par du personnel qualifié, compétent et habilité.
1.1 MARQUAGE
ATEX protection
antidéflagrante « d »
IECEx protection
antidéflagrante « d »
IEx protection
antidéflagrante « d »
Nom et adresse
du fabricant
BERNARD CONTROLS
4 rue d’Arsonval 95505
Gonesse France
BERNARD CONTROLS
4 rue d’Arsonval 95505
Gonesse France
BERNARD CONTROLS
4 rue d’Arsonval 95505
Gonesse France
Type du servomoteur STX... STX... STX...
Numéro de série
et date de fabrication
99605 001-2011 99605 001-2011 99605 001 - 2011
Numéro du certificat INERIS 10 ATEX 0045X IECEx INE 10.0017X IEx 12-IEx0226X
Marquage spécifique II 2 GDc T135°C
Organisme notifié 0080
Marquage gaz Ex d IIB T4 Gb Ex d IIB T4 Gb Ex d IIB T4 Gb
Marquage poussières Ex tb IIIC T135°C Db Ex tb IIIC T135°C Db Ex tb IIIC T135°C Db
Température ambiante Tamb -20°C +70°C Tamb -20°C +70°C -20°C +70°C
ATTENTION
LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT USAGE

Bernard Controls STX10 STX20 Specifications

General

Brand	Bernard Controls
Model	STX10 STX20
Category	Switch
Language	English