Bitzer ECOLINE Manual

15KP-104-4
-
40 300-10-20-30
0
100
80
6
0
4
0
2
0
1
0
Motor 1
M
otor 2
Motor 3
-
40 300-10-20-30
0
100
80
60
4
0
20
1
0
M
otor
1
Motor 2
-50 0-20-30
10
70
60
50
40
30
20
-40
Motor 2
-40 200-10-20-30
10
7
0
60
50
40
30
20
M ot o r 1
M ot o r 2
-40 200-10-20-30
10
70
60
5
0
4
0
30
20
/
/
-40 200-10-20-30
10
70
60
50
40
30
20
M
o to r 1
M ot o r 2
M ot o r 1
M ot o r 2
Einsatzgrenzen
bezogen auf 20°C Sauggastemperatur
Application limits
relating to 20°C suction gas
temperature
Limites d'application
se référant à une température du gaz
d
'aspiration de 20°C
R407A
➂
2KES-05Y .. 4CES-9Y
➀
Mit R134a bei t
c
>70°C muss Öl BSE55 ver-
wendet werden (anstelle BSE32)
➁ 8GE-50Y .. 8FE-70Y:
minimale Verdampfungstemperatur -20°C
➂ Verdampfungs- und Verflüssigungstempera-
turen beziehen sich auf Taupunktwerte
(Sattdampf)
➀ For R134a and t
c
>70°C oil BSE55 has to be
used (instead of BSE32)
➁ 8GE-50Y .. 8FE-70Y:
minimum evaporating temperature -20°C
➂ Evaporating and condensing temperatures
are based on dew point conditions
(saturated vapour)
➀ Pour R134a et t
c
>70°C il faut utiliser l'huile
BSE55 (en lieu de BSE32)
➁ 8GE-50Y .. 8FE-70Y:
température d'évaporation minimale -20°C
➂ Les températures d'évaporation et de condensa-
tion se réfèrent aux valeurs du point de rosée
(conditions de vapeurs saturées)
R407A
➂
4VES-7Y .. 6FE-40Y
mit / with / avec
R407A
➂
4VES-7Y .. 6FE-50Y
R407C
➁, ➂
R134a, R1234yf, R450A, R513A
➀
8GE-50Y .. 8FE-70Y
®
R134a, R1234yf, R450A, R513A
➀
2KES-05Y .. 6FE-50Y

Bitzer ECOLINE Specifications

General

Brand	Bitzer
Model	ECOLINE
Category	Air Compressor
Language	English