5KP-104-4
Die besonderen Attribute der
BITZER ECOLINE Verdichter
The special highlights of the
BITZER ECOLINE compressors
Les caractéristiques particulières
des compresseurs BITZER ECOLINE
3
5
4
2
1
– Neue Konstruktion von Kolben
und Pleuel
– New piston and connecting rod
design
– Piston et bielle nouvellement conçus
– Speziell angepasster,
besonders effizienter Motor
– Specially adapted highly
efficient motor
– Moteur adapté spécialement et
particulièrement efficace
– Neues Ventilplattendesign
–
New valve plate design
– Nouveau design de la plaque à
clapets
– Neue Gestaltung des Zylinderkopfes –
geringe Pulsationen
– New cylinder head design –
less pulsation
– Nouveau concept de la tête de culasse –
pulsations faibles
– Minimale Druckverluste durch
optimierte Strömungsverhältnisse
– Optimized gas flow for minimum
pressure drop
– Pertes de pression minimisées grâce
aux rapports de flux optimisés