17
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
DEUTSCH
Steckers.
u Verbinden Sie den braunen Draht mit dem
spannungsführenden Anschluss im neuen Stecker.
u Verbinden Sie den blauen Draht mit dem neutralen
Anschluss.
Warnung! Stellen Sie keine Verbindung mit
dem Erdungsanschluss her. Befolgen Sie die
Montageanweisungen, die mit hochwertigen Steckern
mitgeliefert werden. Empfohlene Sicherung: 5 A.
Umweltschutz
Getrennte Entsorgung. Produkte und Akkus mit
diesem Symbol dürfen nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden.
Produkte und Akkus enthalten Materialien, die wiederverwertet
werden können, um den Bedarf an Rohstoffen zu verringern.
Bitte recyceln Sie elektrische Produkte und Akkus gemäß den
örtlichen Bestimmungen. Weitere Informationen nden Sie auf
www.2helpU.com
z
Die separate Entsorgung von
Gebrauchtprodukten und Verpackungen
ermöglicht das Recycling und die
Wiederverwendung der Stoffe. Die
Wiederverwendung von Recyclingstoffen hilft,
Umweltverschmutzung zu vermeiden und
mindert die Nachfrage nach Rohstoffen.
Lokale Vorschriften regeln möglicherweise die getrennte
Entsorgung von Elektroprodukten und Haushaltsabfall an
kommunalen Entsorgungsstellen oder beim Einzelhändler,
wenn Sie ein neues Produkt kaufen.
Akkus
Die Akkus von BLACK+DECKER können
mehrmals wieder aufgeladen werden. Entsorgen
Sie die Akkus am Ende ihrer Nutzungsdauer mit
der gebührenden Sorgfalt für unsere Umwelt:
u Entfernen Sie den Akku erst aus dem Werkzeug, wenn er
vollständig entladen ist.
u NiCd-, NiMH- und Li-Ion-Akkus können recycelt werden.
Geben Sie diese an eine autorisierte Reparaturstelle oder
lokale Recyclingstelle.
Technische Daten
BDCJS18N
Spannung V
DC
18
Leerlaufdrehzahl Min
-1
0-2500
Hub mm 19
Max. Schnitttiefe:
Holz mm 55
Stahl mm 8
Aluminium mm 20
Gewicht Kg 2.22
BDCJS18
Spannung V
DC
18
Leerlaufdrehzahl Min
-1
0-2500
Hub mm 19
Max. Schnitttiefe:
Holz mm 55
Stahl mm 8
Aluminium mm 20
Gewicht Kg 2.22
Ladegerät 905902**
Type 2
905998**
Type 1
90634971
Type 1
Eingangsspannung V
AC
100-240 230 230
Ausgangsspannung V
DC
8-20 18 18
Strom mA 400 1 1
Geschätzte
Ladedauer
Hours 4 - 10 1 - 5 1 - 5
Akku BL1518 BL2018 BL4018
Voltage V
DC
18 18 18
Capacity Ah 1.5 2.0 4.0
Type Li-Ion Li-Ion Li-Ion
L
pA
(Schalldruck) 81 dB(A), Messunsicherheit (K) 5 dB(A)
L
WA
(Schallleistung) 92 dB(A), Messunsicherheit (K) 5 dB(A)
Gesamtschwingungspegel (triaxiale Vektorsumme) gemäß EN 62841:
Schneiden von Brettern (a
h,B
) 6,2 m/s
2
, Messunsicherheit (K) 1,5 m/s
2
Schneiden von Blech (a
h,M
) 2,9 m/s
2
, Messunsicherheit (K) 1,5 m/s
2