Page
2 - Manuel FA01869-FR - 08/2022 - © CAME S.p.A. - Le contenu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis. - Traduction des instructions originales
SOMMAIRE
SYMBOLES ET GLOSSAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 3
CONDITIONS D'UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 3
DESCRIPTION DE L'UTILISATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
GARANTIE ET LIMITES DE RESPONSABILITÉ. . . . . . . . . . . . . . . 3
IMPORTANT POUR LA SÉCURITÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
INSTALLATION DU SYSTÈME . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 4
CÂBLAGE DE L'INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
INSTALLATION DE LA CENTRALE . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 5
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES CENTRALES PXC2 . . . . . . . . . . 5
CÂBLAGE BUS RS-485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CÂBLAGE TRADITIONNEL (entrée - sortie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CÂBLAGE AVEC DÉRIVATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CÂBLAGE À DOUBLE DÉRIVATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
CÂBLAGE AVEC AMPLIFICATEUR DE BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
NOTES D'APPLICATION SUR LE CÂBLAGE DU BUS RS-485 . . . . . . . . . . . 9
CHOIX DE LA SECTION DU CÂBLE BUS RS-485 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
CÂBLAGE DES ENTRÉES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
PRINCIPAUX COMPOSANTS DE LA CENTRALE . . . . . . . . . . . . .12
LISTE CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES ET MÉCANIQUES . . . . . . .12
DESCRIPTION DE LA CARTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
FIXATION AU MUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
CÂBLAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
230 VAC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
BATTERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
TYPE SD (BATTERIES) UTILISABLES, SPÉCIFIQUES AUX BORNES DE SOR-
TIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
AUTOPROTECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
SORTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sorties relais d’alarme Relay 1 - Relay 2 - Relay 3 . . . . . . . . . . . . . . 17
CLAVIERS - PXKTB02/PXKTN02 . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 18
DESCRIPTION DE LA CARTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ADRESSAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
AFFICHEUR CLAVIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ICÔNES AFFICHEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
SIGNALISATIONS DE L'ÉTAT DE L'INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . 19
ÉTAT INSTALLATION TOUJOURS VISUALISÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
CLAVIER ALPHANUMÉRIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
MENU CLAVIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
LECTEUR PXITU01 ET CLÉ PXTAG01, CLÉS PXTAG01/PCT/TST01
PAG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
DESCRIPTION DE LA CARTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
VISUALISATION ÉTAT INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
MODULES D'EXPANSION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 22
PX4IOR (MODULE D’EXPANSION À 4 POINTS DE CONNEXION) . . . . .22
DONNÉES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
DESCRIPTION DE LA CARTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ADRESSAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
PXWRX01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
DESCRIPTION DE LA CARTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
DONNÉES TECHNIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ADRESSAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
ACCESSOIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PAG. 24
PXONV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
DESCRIPTION DE LA CARTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
PXMC3G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
DESCRIPTION DE LA CARTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
DESCRIPTION DES PARTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ÉTAT LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Installation de la carte SIM (non fournie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
PXTEL01 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
DESCRIPTION DE LA CARTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
DESCRIPTION DES PARTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ÉTAT LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
INSTALLATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26