Craftsman CMCCS630 User Manual

FRANÇAIS
31
en dessous). Effectuez ensuite la coupe de finition en
tronçonnant au-dessus afin de rejoindre la première
coupe comme illustré ci-dessous.
1
1
2
2e COUPE PAR-DESSUS
(2/3 DU DIAMÈTRE)
POUR REJOINDRE LA
1ère COUPE (POUR
ÉVITER LE PINCEMENT)
1ère COUPE
PAR-DESSOUS
(1/3 DU DIAMÈTRE)
ÉVITER L’ÉCLATEMENT
• Lorsqu’il est soutenu aux deux extrémités. D'abord,
coupez 1/3 vers le bas à partir du dessus à tronçonner.
Effectuez ensuite la coupe de finition en tronçonnant en
dessous les 2/3 inférieurs afin de rejoindre la première
coupe comme illustré ci-dessous.
2e COUPE
PAR-DESSOUS (2/3
DU DIAMÈTRE) POUR
REJOINDRE LA 1ère
COUPE (POUR ÉVITER
LE PINCEMENT)
1ère COUPE
PAR-DESSUS (1/3 DU
DIAMÈTRE) POUR
ÉVITER L’ÉCLATEMENT
• Lorsque vous êtes sur une pente, restez toujours
sur le côté élevé de la bûche. Lorsque vous coupez
à travers, afin de maintenir un contrôle complet,
réduisez la pression de coupe près de l’extrémité de la
coupe sans relâcher votre prise sur les poignées de la
tronçonneuse. Ne pas laisser la chaîne entrer en contact
avec le sol. Après avoir effectué la coupe, attendez que
la tronçonneuse s’arrête avant de la déplacer. Arrêtez
toujours le moteur avant de déplacer de coupe encoupe.
Tronçonnage

AVERTISSEMENT: il est recommandé que les
personnes qui utilisent la scie pour la première fois
pratiquent la coupe sur un chevalet desciage.
Couper un arbre abattu ou une bûche en longueurs. La
façon dont vous devez couper dépend de la façon dont la
bûche est soutenue. Utilisez des tréteaux dans la mesure du
possible, comme illustré ci-dessous.
1. Utilisez toujours une coupe avec la chaîne de la scie
fonctionnant à pleinevitesse.
2. Placez le picot inférieur
21
de la tronçonneuse derrière
la zone de coupe initiale comme illustré ci-dessous.
3. Mettez la tronçonneuse, puis tournez la chaîne de la scie
et le guide vers le bas dans l’arbre, en utilisant le picot
comme unecharnière.
4. Lorsque la tronçonneuse atteint un angle de 45°,
redressez-la et répétez les étapes jusqu’à ce que la coupe
soitcomplète.
5. Lorsque l'arbre est soutenu sur toute sa longueur,
effectuez une coupe à partir du dessus (tronçonnez
au-dessus), mais évitez de couper la terre puisque cela
émoussera rapidement votrescie.
COUPE PAR LE HAUT
(PAR-DESSUS) POUR ÉVITER
DE COUPER DANS LA TERRE
21
• Lorsqu’il est soutenu à une extrémité en premier, coupez
1/3 du diamètre de la partie inférieure (tronçonnez
ENTRETIEN

AVERTISSEMENT: afin de réduire le risque des
blessures corporelles graves, arrêtez l’appareil
et , retirez le blocs‑piles avant d’effectuer tout
réglage ou de retirer/installer des pièces ou des
accessoires. Un démarrage accidentel peut causer
desblessures.
Votre chariot CRAFTSMAN a été conçu pour fonctionner
sur une longue période avec un minimum d’entretien. Un
fonctionnement satisfaisant continu dépend de l’entretien
approprié et d’un nettoyage régulier del’outil.
Nettoyage

AVERTISSEMENT: enlever les saletés et la poussière
hors des évents au moyen d’air comprimé propre et
sec, au moins une fois par semaine. Pour minimiser
le risque de blessure aux yeux, toujours porter une
protection oculaire conforme à la norme ANSIZ87.1lors
dunettoyage.

Craftsman CMCCS630 Specifications

General

Brand	Craftsman
Model	CMCCS630
Category	Chainsaw
Language	English