Craftsman CMCS714M1 User Manual

FRANÇAIS
34
Appuyez légèrement sur la poignée d’utilisation
2
et
tirez sur la goupille de blocage
19
. Relâchez doucement
la pression verticale et maintenez la poignée d’utilisation
tout en lui permettant de s’élever à son maximum. Utilisez
la goupille de blocage pour transporter la scie d’un lieu
à l’autre. Utilisez systématiquement les indentations de
prise
8
pour transporter la scie, comme illustré en FigureA
et Figure D.
Montage sur établi (Fig. A)
Les 4 pieds sont munis de trous
3
pour faciliter le montage
sur établi, tel qu’illustré à la FigureA. Assemblez toujours
fermement votre scie sur une surface stable pour éviter
tout mouvement. Pour améliorer la portabilité de l’outil, il
peut être monté sur une pièce de contreplaqué de 12,7mm
(1/2po) ou plus d’épaisseur, qui peut à son tour être fixée à
votre support d’ouvrage ou déplacée vers un autre site de
travail et fixée ànouveau.
REMARQUE : si vous avez décidé de monter votre scie sur
une pièce de contreplaqué, assurez-vous que les vis de
montage ne dépassent pas de la partie inférieure du bois. Le
contreplaqué doit reposer à plat sur le support d’ouvrage.
Lors de la fixation de la scie à toute surface de travail, ne la
fixez que sur les brides de fixation où se situent les trous des
vis de montage. L’agripper sur tout autre point interfèrera
avec le bon fonctionnement de lascie.

ATTENTION : pour éviter tout grippage et manque
de précision, assurez-vous que la surface de montage
n’est pas tordue et ne présente pas d’autre défaut.
Si la scie bascule sur la surface, placez une pièce de
matériau de faible épaisseur sous l’un des pieds de
la scie, jusqu’à ce que cette dernière soit fermement
assise sur la surface demontage.
DESCRIPTION (FIG. A)

AVERTISSEMENT: ne jamais modifier l’outil
électrique ni aucun de ses composants, car il y a
risques de dommages corporels oumatériels.
Usage Prévu
Cette scie à onglet industrielle a été conçue pour la découpe
professionnelle dubois.
NE PAS l’utiliser en milieu ambiant humide ou en présence
de liquides ou de gazinflammables.
NE PAS la laisser à la portée des enfants. Une supervision est
nécessaire auprès de tout utilisateur non expérimenté
Changement ou pose d’une nouvelle lame
de scie (Fig. E–G)
Reportez-vous à la section Lames de scie sous Accessoires
en option pour déterminer la lame correcte àutiliser.

AVERTISSEMENT: Pour réduire le risque de
blessures corporelles graves, éteindre l’outil
et retirer le bloc-piles avant de le transporter,
d’effectuer tout réglage, d’enlever ou d’installer
tout accessoire. Un démarrage accidentel pourrait
provoquer desblessures.

ATTENTION:
• Ne jamais appuyer sur le bouton de verrouillage
de la broche
25
alors que la lame est sous tension
ou pas complètementarrêtée.
• Ne pas couper le métal, la maçonnerie, ou les
produits en fibrociment avec cette scie àonglet.
Retrait de la lame (Fig. A, E–G)
1. Retirez le bloc-piles
13
de lascie.
2. Lever le bras sur sa position supérieure et lever le carter
inférieur
4
aussi haut quepossible.
3. Desserrez sans la retirer la vis arrière du support du
carter
21
de quatretours. Le support
23
peut être
élevé suffisamment pour accéder à la vis de lame
24
de la lame. Le protecteur inférieur demeurera élevé en
raison de la position de la vis du support du protecteur.
4. Appuyez sur le bouton de verrouillage de la broche
25
en faisant tourner prudemment manuellement la lame
de scie
26
jusqu’à enclencher leverrouillage.
5. Alors que le bouton est appuyé, utilisez l’autre main
pour desserrer la vis de lame
24
à l’aide du côté de la
clé hex de 1/4po
18
fournie avec l’outil. (Tournez vers
la droite, filetage à gauche.)
6. Retirez la vis de lame
24
à l’aide du côté de la clé hex
de 1/4po fournie avec l’outil, ainsi que la rondelle
de serrage externe
27
et la lame
26
. La rondelle de
serrage interne
28
peut rester sur la broche
29
.
Installation de la lame (Fig. A, E–G)
1. Retirez le bloc-piles
13
de lascie.
2. Alors que le bras est relevé, le carter inférieur
4
maintenu ouvert et le support de carter
23
relevé,
placez la lame
26
sur la broche
29
et contre la
rondelle de serrage interne
28
avec les dents de scie
positionnées dans le sens de rotation indiqué sur lascie.
3. Installez l’attache de lame extérieure
27
sur la
broche
29
.
4. Insérez la vis de lame
24
puis, en activant le
verrouillage de broche
25
, resserrez la vis de lame
24
fermement avec la clé
18
fournie (tournez vers la
gauche, filetage à gauche).
5. Ramenez le support de carter
23
sur sa position basse
originale et resserrez fermement le vis du support de
carter
21
pour maintenir le support enplace.

AVERTISSEMENT: le support du carter doit être
remis complètement dans sa position originale
basse et le vis soigneusement serrées avant
l’activation de la scie. Dans le cas contraire, le
carter pourrait ne pas se refermer ou pourrait
entrer en contact avec la lame de scie en
rotation et occasionner des dommages matériels
etcorporels.

Craftsman CMCS714M1 Specifications

General

Brand	Craftsman
Model	CMCS714M1
Category	Saw
Language	English