63
DEUTSCH
17
ÄNDERN DER GRUNDEINSTELLUNGEN (DVD)
Dieses Kapitel beschreibt die Verwendung des DVD
SETUP-Menüs. Die meisten Einstellungen und
Justierungen müssen ausgeführt werden, wenn Sie
das System zum ersten Mal in Betrieb nehmen.
Mit dem DVD SETUP-Menü können Sie das
Bildformat, eine Sprache für die Bildschirmanzeige,
die Wiedergabebeschränkung für Kinder o. Ä.
einstellen.
STELLEN SIE SICHER, DASS IHR TV-GERÄT AM
ADV-500SD ANGESCHLOSSEN UND
EINGESCHALTET IST. DAS SETUP BEDIENT SICH
FÜR DIE PROGRAMMIERUNG
BILDSCHIRMMENÜS.
+
-
+
-
+
-
-
+
-
+
RC-973
A / V
A-B REPEAT
ONOFF
REPEAT RANDOM
CLEAR ZOOM
PROG/ DIRECT
MEMO BANDMODE
STAT U S
RETURN
ANGLE AUDIO
SUB TITLE
SETUP
TONE /DIMMER
FUNCTIONSURROUNDINPUT MODETEST TONE
DVD
TUNER
CH
321
654
987
0
/
10
ENTER
MUTING
+
10
DISPLAY MENU
TOP MENU
TUNER TV / VCR
NTSC/PAL
SLEEP
TV IN
TUNING /
TV VOL
TV CH TV CH
VCR CH
AV AMPDVD
VCR PWR PWR
TV
PBC
CALL
SURROUND
PARAMETER
CH SELECT
CT RTPTYRDS
TV
DVD TUNER
VIDEO 1 VIDEO 2
1, 2
1, 3
1, 2
1
Drücken Sie im Stopp-Modus
die SETUP-Taste.
Wählen Sie im Setup-Menü
“DVD SETUP” mit den Cursor-
Tasten und aus und
drücken Sie die ENTER-Taste.
•“SETUP” wird kurz auf dem
Display des vorderen
Bedienfeldes angezeigt.
Fernbedienungsgerät
2
Wählen Sie mit der - und -Taste
einen Punkt aus, den Sie ändern möchten.
Drücken Sie zum Ändern der Einstellung
mehrmals die “ENTER”-Taste, bis die
Einstellung erscheint, die Sie ändern möchten.
Verwenden Sie die - und -Taste und
die “ENTER”-Taste, um weitere Punkte
auszuwählen und einzustellen.
3
Wenn alle Einstellungen
abgeschlossen sind, drücken
Sie die SETUP-Taste, um das
DVD SETUP-Menü zu verlassen.
Fernbedienungsgerät
B
LANGUAGE ENGLISH
SUBTITLE OFF
TV ASPECT 4:3 PS
TV TYPE PAL
WALL PAPER BLUE
VIDEO OUT S-VIDEO
MID-NIGH MODE OFF
RATING LEVEL NO LIMIT
PASSWORD CHANGE
>
SETUP MENU
SELECT:ENTER BUTTON
SELECT :
DVD SETUP
VIDEO MODE AUTO
B
LANGUAGE ENGLISH
SUBTITLE OFF
TV ASPECT 4:3 PS
TV TYPE PAL
WALL PAPER BLUE
VIDEO OUT S-VIDEO
MID-NIGH MODE OFF
RATING LEVEL NO LIMIT
PASSWORD CHANGE
>
SETUP MENU
SELECT:ENTER BUTTON
SELECT :
DVD SETUP
VIDEO MODE AUTO
B
LANGUAGE ENGLISH
SUBTITLE OFF
TV ASPECT 4:3 PS
TV TYPE PAL
WALL PAPER BLUE
VIDEO OUT S-VIDEO
MID-NIGH MODE OFF
RATING LEVEL NO LIMIT
PASSWORD CHANGE
>
SETUP MENU
SELECT:ENTER BUTTON
SELECT :
DVD SETUP
VIDEO MODE AUTO
B
LANGUAGE ENGLISH
SUBTITLE OFF
TV ASPECT 4:3 PS
TV TYPE PAL
WALL PAPER BLUE
VIDEO OUT S-VIDEO
MID-NIGH MODE OFF
RATING LEVEL NO LIMIT
PASSWORD CHANGE
>
SETUP MENU
SELECT:ENTER BUTTON
SELECT :
DVD SETUP
VIDEO MODE AUTO
q Auswahl der SET UP-Sprachen
(ENGLISH, FRENCH, SPANISH, GERMAN)
Sie können die Sprache für die Bildschirmanzeige
auswählen. (siehe Seite 59.)
Diese Einstellung ermöglicht Ihnen, eine bevorzugte
Sprache für die DVD SETUP-Menü-Betriebsmeldungen
und Soundtrack-Sprache auszuwählen. Die
voreingestellte Sprache ist ENGLISH.
Hinweis:
Bei einer Fortsetzung der Wiedergabe erscheint die
Spracheneinstellung, die Sie vorher ausgewählt haben.
w SUBTITLE
(OFF, ENGLISH, FRENCH, SPANISH, GERMAN,
ITALIAN)
Sie können eine bevorzugte Sprache für Audio,
Untertitel und Disc-Menü auswählen.
•
Wenn Sie eine Sprache auswählen, die nicht auf der
DVD aufgenommen wurde, wird eine der aktuell
aufgezeichneten Sprachen automatisch ausgewählt.
• Sie können die AUDIO- und SUBTITLE-
Spracheneinstellungen im SET UP-Menü
übergehen, indem Sie während der DVD-
Wiedergabe einfach die AUDIO- und dann die
SUBTITLE-Taste auf der Fernbedienung drücken.
Fernbedienungsgerät
Fernbedienungsgerät
e TV ASPECT
Wählen Sie das Abbildungsverhältnis, das mit Ihrem
Fernseher übereinstimmt.
4:3 PS (Pan- und Scan-Modus)
Wenn Sie am System einen normalen Fernseher
anschließen, zeigt diese Einstellung ein breiteres
Bild auf dem gesamten Fernsehbildschirm an,
wobei ein Abschnitt (rechts und links vom Bild)
automatisch abgeschnitten wird.
4:3 LB (Letterbox-Modus)
Wenn Sie am System einen normalen Fernseher
anschließen, zeigt diese Einstellung ein breiteres
Bild mit Balken an, die im oberen und unteren
Bildabschnitt erscheinen.
16:9 WIDE (Breitbildschirm-Modus)
Verwenden Sie diese Einstellung, wenn Sie einen
Breitbild-Fernseher am System anschließen.
B
LANGUAGE ENGLISH
SUBTITLE OFF
TV ASPECT 4:3 PS
TV TYPE PAL
WALL PAPER BLUE
VIDEO OUT S-VIDEO
MID-NIGH MODE OFF
RATING LEVEL NO LIMIT
PASSWORD CHANGE
>
SETUP MENU
SELECT:ENTER BUTTON
SELECT :
DVD SETUP
VIDEO MODE AUTO
r TV TYPE
Sie müssen ein Farbsystem
auswählen, das mit Ihrem Fernseher
übereinstimmt. Wenn alle Anschlüsse
vorgenommen worden sind, schalten
Sie den ADV-500SD und den
angeschlossenen Fernseher ein.
Wenn Ihr Fernseher MULTI oder PAL verwendet,
drücken Sie mehrmals die PAL/NTSC-Taste, bis
“MULTI” oder “PAL” auf dem Fernsehbildschirm
angezeigt wird.
Die Grundeinstellung lautet PAL.
PAL : Wählen Sie PAL, wenn ein PAL-
Fernseher (europäischer Standard)
angeschlossen ist.
MULTI : Wählen Sie MULTI, wenn ein MULTI-
Fernseher angeschlossen ist.
NTSC : Wählen Sie NTSC, wenn ein NTSC-
Fernseher angeschlossen ist.
Fernbedienungsgerät