Instrucciones de instalacion
CAMPANA DE ESCAPE
NOTA: Lea las siguientes dos pfiginas solamente si planea ventilar el escape hacia el exterior.
Si pot el contrario planea recircular el aire de vuelta hacia el sal6n, continfie en la pfigina 6.
ESCAPE SUPERIOR EXTERNO (EJEMPLO SOLAMENTE)
La siguiente mbla describe un ejemplo de una posible
instalacidn de red de conductos.
PARTESDEL CONDUCTO
Tapadeltecho
Conductorectode 12pies
(redondode 6")
AdaptadordetransiciOnderectanguloa redondo_
LONGITUD NUMERO
EQUIVALENTE x USADO
24pies x (1)
12pies x (1)
5 pies x (1)
LaIongitudde las partesdelosconductosequivalentesestabasadaenpruebasrealesy reflejanlos
requisitosparaIograrunabuenaventilaciOnconcualquiercampanade escape.
Longitud total =
LONGITUD
EQUlVALENTE
24pies
12pies
5 pies
41 pies
* IMPORTANTE: Si se usa un adapmdor de transicidn de rectAngulo a redondo, las esquinas del rondo
del regulador de tiros deberfin cortarse para que encajen, usando las tijeras de corte, para permitir el
movimiento libre del regulador de tiros.
ESCAPE POSTERIOR EXTERNO (EJEMPLO SOLAMENTE)
La siguiente tabla describe un ejemplo de una posible
insmlacidn de red de conductos.
PARTESDELCONDUCTO
LONGITOD NOMERO
EQUIVALENTE x USADO
Tapade pared 40pies x (1)
Conductorectode3 pies
(rectangularde 31/4"x 10")
Cododeg0°
3 pies x (1)
10pies x (2)
LaIongituddelaspartesde losconductosequivalentesestabasadaenpruebasrealesy reflejan los
requisitosparaIograrunabuenaventilaciOnconcualquiercampanadeescape.
kongitud total =
LONGITUD
EQUlVALENTE
40pies
3 pies
20pies
63 pies
NOTA: Para el escape posterior; se debe tenet cuidado al alinear el escape entre los espacios de los postes de viga de la pared, o la pared deber/a
set preparada en el momento de su construccidn dejando suficiente espacio entre los postes de viga de la pared para acomodar el escape.
4