26 / 44
600, 630
7 Order data
Diaphragm material Code
NBR 2
FPM 4
EPDM 14
PTFE / EPDM PTFE laminated
MG 10 52
PTFE / EPDM convex PTFE loose
MG 25 - 50 5E
MG = diaphragm size
Body confi guration Code
2/2-way body D
Connection
Code
Spigots DIN for socket solvent cementing / welding 0
Threaded sockets DIN ISO 228 1
Solvent cement sockets DIN 2
Flanges EN 1092 / PN10 / form B
length EN 558, series 1,
ISO 5752, basic series 1 4
Union ends with DIN insert (socket) 7
Spigots for IR butt welding 20
Spigots for IR butt welding, BCF 28
Spigots - inch 30
Union ends with inch insert - BS (socket) 33
Flanges ANSI CLASS 125/150 RF
length EN 558, series 1,
ISO 5752, basic series 1 39
Flare connection with PVDF union nut 75
Union ends with
DIN insert (for IR butt welding) 78
Valve body material Code
PVC-U, grey 1
ABS 4
PP, reinforced 5
PVDF 20
Inliner PP-H grey / outliner PP reinforced 71
PP-H natural N5*
* only with integrated mounting plate (code M)
Control function Code
Normally closed NC 1
diaphragm size 10 - 50
Normally open NO 2
diaphragm size 25 - 50
Double acting DA 3
diaphragm size 50
Actuator version Code
Piston ø 54 diaphragm size 10 (GEMÜ 630) 1/N
Piston ø 85 diaphragm size 25 (GEMÜ 600) 2/N
Piston ø 105 diaphragm size 40 (GEMÜ 600) 3/N
Piston ø 125 diaphragm size 50 (GEMÜ 600) 4/N
Valve type Code
GEMÜ 630 diaphragm size 10 630
GEMÜ 600 diaphragm size 25 - 50 600
Note: Standard connection to NAMUR (diaphragm size 25). For diaphragm sizes 40 and 50 please use the control air adapter
GEMÜ 1470. Please order separately.
Order example
600 15 D 7 1 14 1 2/N -
Type 600
Nominal size 15
Body configuration (code) D
Connection (code) 7
Valve body material (code) 1
Diaphragm material (code) 14
Control function (code) 1
Actuator version (code) 2/N
Integrated mounting plate (code)
-
Integrated mounting plate Code
With integrated mounting plate (MG 10 / GEMÜ 630) M
Material code 20, N5
Without mounting plate (MG 10 / GEMÜ 630) O
Material code 20
Without mounting plate -
MG = diaphragm size