1
EMPLACEMENT DE L’UNITÉ
1
UNIT PLACEMENT
● Ce déshumidificateur est conçu pour une utilisation résidentielle à lʼintérieure
seulement. Il ne doit pas être utilisé dans des installations commerciales ou
industrielles.
● Placez le déshumidificateur sur un plancher de niveau et lisse.
● Un déshumidificateur installé dans une pièce nʼaura que peu dʼeffet de déshu-
midification sur un espace adjacent fermé comme une garde-robe.
● Placez lʼappareil dans un endroit où la température ne descendra pas sous 5°C
et ne sera pas supérieure à 32°C.
● Laissez au moins une distance de 30 à 45cm de chaque côté de lʼappareil.
● Bien fermer toutes les portes, fenêtres et autres ouvertures donnant sur
lʼextérieure de la pièce afin dʼobtenir un meilleur rendement de lʼunité.
● Gardez les entrées/sorties dʼair dégagées et propres en tout temps.
● Ne pas utiliser le déshumidificateur dans la salle de bain.
● Ne pas installer sous la lumière directe du soleil.
Oui
Le déshumidificateur est monté sur des roulettes pour en faciliter le positionnement.
Ne pas essayer de le faire rouler sur du tapis ou par-dessus des objets. Sinon, lʼeau
peut sʼéchapper du réservoir ou lʼunité peut être bloquée par les objets.
Supérieure Inférieure
Non
● This dehumidifier is intended for indoor residential applications only. It should
not be used for commercial or industrial applications.
● Place the dehumidifier on a smooth and level floor.
● A dehumidifier operating indoors will have no effect in drying an adjacent
enclosed area, such as a closet.
● Place the dehumidifier in an area where the temperature will not go below 5°C
or above 32°C.
● Allow at least 30-45 cm of air space on all sides of the unit.
● Close all doors, windows and other openings in the room to improve
the effect of the humidifier.
● Please keep the air inlet/outlet clean and unobstructed.
● Do not use a dehumidifier in a bathroom.
● Avoid direct sunlight.
Correct
The dehumidifier has rollers to aid placement. Do not attempt to roll the
dehumidifier on carpet or over objects. Water may spill out from the bucket or the
dehumidifier may get stuck.
Above Below
Wrong
00754_Owner's manual Dehumidifier50/70 Pints_Mise en page 1 16-05-09 08:58 Page3
To Next Page
Loading...
Need help?
General
