Husqvarna LC 48 User Manual

58 – Italian
NORME DI SICUREZZA
Norme generali di sicurezza
• Il rasaerba è concepito esclusivamente per la rasatura di
superfici erbose. Gli unici accessori per i quali è possibile
usare l'unità-motore come forza motrice, sono i coltelli
consigliati al capitolo Caratteristiche tecniche.
• Non usare la macchina in condizioni di stanchezza o sotto
l’effetto si alcool o medicinali in grado di compromettere
il vostro stato psichico e il controllo dei vostri atti.
• Tenere presente che l’operatore è responsabile di
eventuali incidenti o pericoli per gli altri o le cose.
• Lavorando con la macchina usare sempre protezione
personale. Vedi indicazioni alla voce Protezione
personale.
• Non usare mai una macchina che abbia subito modifiche
tali da non corrispondere più alle specifiche originali.
• Usare solo i ricambi e gli accessori consigliati nel
presente manuale. Vedi istruzioni alle voci Attrezzatura di
taglio e Caratteristiche tecniche.
• Non usare mai una macchina difettosa Seguire le
istruzioni per l’uso e la manutenzione indicate nel
presente manuale. Alcuni interventi devono essere
eseguiti da personale specializzato. Vedi istruzioni alla
voce Manutenzione.
• Ad ogni utilizzo:
1 Controllare che il freno del motore funzioni
adeguatamente e che non sia danneggiato. Vedi istruzioni
alla voce Controllo dell'effetto frenante.
2 Controllare che tutte le impugnature e i comandi siano
integri e privi di olio.
3 Controllare che la marmitta sia ben fissa e che non sia
danneggiata.
4 Controllare che tutti i componenti del rasaerba siano ben
serrati e che non siano danneggiati o mancanti.
5 Controllare che il coltello non sia danneggiato e che sia
privo di incrinature. Sostituire il coltello se necessario.
Avviamento
• Non avviare mai il rasaerba senza che il coltello e tutti i
carter siano correttamente montati.
• Non accendere mai la macchina in ambienti chiusi. Non
dimenticate che i gas di scarico sono velenosi.
• Assicuratevi che l’area operativa sia sufficientemente
illuminata in modo da creare un ambiente di lavoro sicuro.
• Osservare l’ambiente circostante per escludere il rischio
che persone o animali vengano a contatto con gli attrezzi
di taglio. L’operatore è responsabile di tutte le situazioni
non sicure o dei rischi a cui sono esposti le persone e gli
oggetti.
• Situare il rasaerba su una superficie piana e metterlo in
moto. Accertarsi che il coltello non venga a contatto con il
suolo o con corpi estranei.
• Non avvolgere mai la cordicella di avviamento intorno alla
mano.
Vedi indicazioni alla voce Avviamento e arresto.
Carburante
• Effettuare sempre il rifornimento a motore spento.
• Accertarsi che ci sia una buona ventilazione durante il
rifornimento e il rabbocco dell'olio.
• Prima di avviare la macchina spostarla di almeno 3 metri
dal luogo del rifornimento.
• Non accendere mai la macchina:
1 Se avete versato del carburante o dell'olio per motore
sulla macchina: Asciugare il versato e lasciar
evaporare i residui di benzina.
2 Se avete versato del carburante o dell'olio per motore
su voi stessi o sugli abiti: Cambiate gli abiti.
3 Se vi sono perdite di carburante nella macchina.
Controllare con regolarità la presenza di eventuali
perdite dal tappo del serbatoio o dai tubi di
alimentazione.
!
AVVERTENZA! Un motore acceso in un
ambiente chiuso o mal ventilato può essere
causa di morte per soffocamento o
avvelenamento da monossido di carbonio.
!
AVVERTENZA! Un gruppo di taglio
inadeguato può aumentare il rischio
d’infortuni.
!
AVVERTENZA! L'aspirazione prolungata dei
gas di scarico del motore può essere
pericolosa per la salute.
!
AVVERTENZA! Il carburante e i vapori del
carburante sono estremamente infiammabili.
Agire con cautela maneggiando il
carburante e l'olio per motore. Tenere
presenti i rischi di incendio, esplosione e
intossicazione da aspirazione.

Husqvarna LC 48 Specifications

General

Engine Manufacturer	Briggs & Stratton
Deck Material	Steel
Mulching Capability	Yes
Bagging Capability	Yes
Cutting Height, min-max	1.5 - 4 inches
Cutting Height	1.5 - 4 inches

Summary

Key to Symbols

Explanation of Safety Symbols

Details warning, prohibition, and mandatory safety symbols with their meanings.

Rating Plate Information

Describes the information presented on the machine's rating plate for identification.

Steps Before Using a New Lawn Mower

Pre-Operation Checks and Warnings

Outlines essential pre-operation checks and critical safety warnings for new users.

What is What? (LC Models)

Component Identification for LC 48, LC 48V, LC 48VE

Illustrates and labels the components of the LC 48, LC 48V, and LC 48VE lawn mower models.

What is What? (LB Models)

Component Identification for LB 48, LB 48V

Illustrates and labels the components of the LB 48 and LB 48V lawn mower models.

Safety Instructions - Page 7

Personal Protection and Safety Equipment

Details required personal protective equipment and checks for machine safety features.

Muffler, Cutter, and Engine Brake Safety

Highlights safety precautions for the muffler, cutting equipment, and engine brake.

Safety Instructions - Page 8

General Operational Safety and Ventilation

Covers general safety rules, ventilation, and environmental considerations.

Fuel Handling and Starting Safety

Provides detailed instructions for safe refueling and starting the engine.

Safety Instructions - Page 9

Safe Working Practices and Techniques

Guides on safe operation, mowing techniques, and cutting height adjustments.

Assembly

Handlebar Fitting

Instructions for correctly attaching and securing the lawn mower's handlebar.

Catcher Assembly, Side Ejection, and Mulching

Steps for assembling the catcher, setting up side ejection, and mulching functions.

Fuel Handling

Fuel and Oil Specifications

Details on recommended fuel types, octane ratings, and engine oil.

Safe Refueling Procedures

Step-by-step guide for safe refueling, including fire hazard precautions.

Starting and Stopping

Engine Starting Procedures

Instructions for safely starting the lawn mower engine using starter cord or electric start.

Engine Stopping and Drive Operation

How to stop the engine and operate the self-propelling drive system.

Maintenance - Page 13

Engine Component Maintenance

Covers maintenance for spark plug, muffler, and air filter.

Cutting Attachment and Safety Feature Checks

Details inspection and maintenance for the cutter and safety features.

Maintenance - Page 14

Oil Change and Battery Charging

Procedures for changing engine oil and charging the battery for electric start models.

Cleaning Cutting Cover and Adjusting Clutch Wire

Instructions for cleaning the cutting cover and adjusting the clutch wire.

Maintenance - Page 15

Routine Maintenance Schedules

Outlines recommended daily, weekly, and annual maintenance tasks.

Technical Data - Page 16

Engine, Ignition, and Fuel Specifications

Provides data on engine, ignition system, fuel and oil capacities.

Sound, Vibration, and Cutting Specifications

Details noise levels, vibration levels, cutting system, and width.

EC Declaration of Conformity

Product Compliance with European Directives

Official declaration that the product complies with relevant European directives.