3 SK
Vlastnosti .............................................................. 2
Obsah ................................................................... 3
Dôležité bezpečnostné informácie ........................ 4
Rozmiestnenie ovládacích prvkov ......................... 7
Diaľkový ovládač .................................................. 8
Pripojenie antény ................................................ 10
Automatické nastavenie ...................................... 11
Výber vstupného zdroja ...................................... 11
Výber jazyka obrazovky ...................................... 12
Vyhľadávanie staníc ........................................... 12
Manuálne vyhľadávanie kanálov......................... 12
Nastavenie kanála .............................................. 13
Automatická synchronizácia ............................... 13
Časovač zapnutia/vypnutia ................................. 13
Základná obsluha ............................................... 14
Teletext ............................................................... 14
Stereo príjem v analógovom kábli režimu
televízneho kanála .............................................. 15
* Logo „HD TV“ a logo „1080p“ sú obchodnými značkami spoločnosti DIGITALEUROPE.
* Logá DVB a DVB sú obchodnými značkami projektu DVB.
* A készülék a Dolby Laboratóriumok licensze alapján készült. A „Dolby” márkanév és a kettős D
szimbólumot ábrázoló embléma a Dolby Laboratories védjegye.
*
Tento výrobok je chránený určitými právami intelektuálneho majetku spoločnosti Microsoft. Používanie
alebo distribúcia takejto technológie mimo tohto výrobku je zakázané bez licencie spoločnosti Microsoft.
* TENTO VÝROBOK JE LICENCOVANÝ POD SÚBOROM PATENTOV MPEG-4 VISUAL, KTORÝ
SPOTREBITEĽA OPRÁVŇUJE VYUŽÍVAŤ HO NA OSOBNÉ A NEKOMERČNÉ ÚČELY ZAMERANÉ
NA (i) KÓDOVANIE VIDEOZÁZNAMOV V SÚLADE SO ŠTANDARDOM MPEG-4 VISUAL („MPEG-
4 VIDEO“) A/ALEBO NA (ii) DEKÓDOVANIE VIDEOZÁZNAMOV VO FORMÁTE MPEG-4, KTORÉ
SI POUŽÍVATEĽ VYTVORIL NA OSOBNÉ A NEKOMERČNÉ ÚČELY A/ALEBO ZÍSKAL OD INEJ
OPRÁVNENEJ OSOBY PODNIKAJÚCEJ V SÚLADE S LICENCIOU OD MPEG LA ZAMERANOU NA
POSKYTOVANIE VIDEOZÁZNAMOV VO FORMÁTE MPEG-4. ŽIADNA LICENCIA NIE JE ZARUČENÁ
ALEBO BUDE ZAHRNUTÁ NA INÉ POUŽITIE. DODATOČNÉ INFORMÁCIE, VRÁTANE TÝCH,
KTORÉ SA TÝKAJÚ PROPAGÁCIE, INTERNÉHO A KOMERČNÉHO POUŽITIA A LICENCOVANIA
MÔŽETE ZÍSKAŤ OD MPEG LA, LLC. POZRITE SI HTTP://WWW.MPEGLA.COM.
* TENTO VÝROBOK JE LICENCOVANÝ NA ZÁKLADE LICENCIE PORTFÓLIA PATENTU AVC PRE
OSOBNÉ POUŽÍVANIE SPOTREBITEĽA ALEBO INÉ POUŽITIE, KTORÉ NEPRIJÍMA ODMENU
ZA (I) ZAKÓDOVANÉ VIDEO V SÚLADE SO SMERNICOU AVC („AVC VIDEO“) A/ALEBO (II)
DEKÓDOVANÉ AVC VIDEO, KTORÉ BOLO ZAKÓDOVANÉ SPOTREBITEĽOM ZAOBERAJÚCIM SA
OSOBNOU AKTIVITOU A/ALEBO BOLO ZÍSKANÉ OD POSKYTOVATEĽA VIDEA LICENCOVANÉHO
NA POSKYTOVANIE AVC VIDEA. NA AKÉKOĽVEK INÉ POUŽITIE NIE JE GARANTOVANÁ ANI
NESMIE BYŤ ZAHRNUTÁ ŽIADNA LICENCIA. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE MÔŽETE ZÍSKAŤ Z
MPEG LA, L.L.C. VIĎ HTTP://WWW.MPEGLA.COM
* HDMI, logo HDMI a High-Definition Multimedia Interface sú obchodné značky alebo registrované ob-
chodné značky HDMI licensing LLC v Spojených štátoch a iných krajinách.
* Všetky ostatné obchodné značky sú majetkom príslušných vlastníkov.
Informácie pre užívateľov o likvidácii starých prístrojov a batérií
Vyrobené po 13.8.2005
Elektrické, elektrotechnické zariadenia a batérie sa nesmú likvidovať spolu s domácim odpadom. Nechajte
ich recyklovať v mieste na to určenom. Obráťte sa na miestne úrady, alebo na vášho predajcu, ako tovar
recyklovať.
Pri správnej likvidácii týchto produktov, pomôžete zachovať prírodné zdroje
a pomôžete, aby sa zabránilo možným negatívnym vplyvom na životné
prostredie a ľudské zdravie, ktoré by inak boli spôsobené nevhodnou
likvidáciou týchto výrobkov.
LIKVIDÁCIA BATÉRIÍ
Pri likvidácii batérií dodržiavajte vnútroštátne predpisy na likvidáciu od-
padu. ZABRÁŇTE skratu batérií ani ich nevhadzujte do vody, do nádob na
bežný komunálny odpad ani do ohňa.
Z vybitých batérií môže uniknúť kvapalina a poškodiť jednotku. Včas ich
vyme
ňte.
Produkty
Batérie
Upozornenie:
Označenie Pb pod symbo-
lom pre batériu ukazuje, že
táto batéria obsahuje olovo.
Obsah
Poznámky k DVB-T systému ............................... 16
Nastavenie hesla (Rodičovská zámka) ............... 17
EPG (Sprievodca elektronickým programom) ..... 17
Ďalšie praktické funkcie ...................................... 18
Veľkosť a rozlíšenie obrazu ................................. 20
Formát obrazu ..................................................... 21
Obsluha médií: .................................................... 22
Mediálny prehliadač ............................................ 22
Súbory na prehrávanie ........................................ 23
Prehrávateľné typy súborov ................................ 24
Pripojenie počítača ............................................. 25
Pripojenie HDMI alebo DVI zariadenia
k HDMI vstupu .................................................... 25
Pripojenie k inému zariadeniu ............................. 25
Ta b u ľka riešenia problémov ................................ 27
Technické údaje .................................................. 28
Information on software license .......................... 29
J3LJ1351A.indb 3J3LJ1351A.indb 3 4/2/12 4:54:17 PM4/2/12 4:54:17 PM