KERN PNJ Series User Manual

2 PNJ_PNS-BA-f-1612
F
KERN PNJ / PNS
Version 1.2 04/2016
Notice d’utilisation
Balance de précision
Table des matières
1 Caractéristiques techniques ......................................................................... 4
1.1 Dimensions ................................................................................................................................. 6
2 Aperçu de l’appareil ....................................................................................... 7
2.1 Vue d’ensemble du clavier ......................................................................................................... 8
2.2 Vue d’ensemble des affichages ................................................................................................. 9
3 Remarques fondamentales ......................................................................... 10
3.1 Utilisation conforme aux prescriptions ...................................................................................... 10
3.2 Utilisation inadéquate ............................................................................................................... 10
3.3 Garantie .................................................................................................................................... 10
3.4 Vérification des moyens de contrôle ........................................................................................ 11
4 Indications de sécurité générales .............................................................. 11
4.1 Observer les indications de la notice d’utilisation ..................................................................... 11
4.2 Formation du personnel ............................................................................................................ 11
5 Transport et stockage ................................................................................. 11
5.1 Contrôle à la réception de l´appareil ........................................................................................ 11
5.2 Emballage / réexpédition .......................................................................................................... 11
6 Déballage, installation et mise en service ................................................. 12
6.1 Lieu d´installation, lieu d´utilisation ........................................................................................... 12
6.2 Déballage, volume de livraison ................................................................................................ 12
6.2.1 Etendue de la livraison / accessoires de série : ....................................................................... 13
6.3 Monter le brise-vent (seulement modèles d = 0,001g) ............................................................. 14
6.4 Installer, mettre en place et niveler .......................................................................................... 20
6.5 Branchement secteur ............................................................................................................... 22
6.6 Première mise en service ......................................................................................................... 23
6.6.1 Modèles PNJ ............................................................................................................................ 23
6.6.2 Modèles PNS ............................................................................................................................ 24
6.7 Raccordement d’appareils périphériques ................................................................................. 24
6.8 Ajustage .................................................................................................................................... 25
6.8.1 Ajustage avec poids interne (seulement modèles PNJ) ........................................................... 26
6.8.2 Ajustage avec poids externe (seulement modèles PNS) ......................................................... 27
6.9 Etalonnage ............................................................................................................................... 28
7 Opérations de base ...................................................................................... 30
7.1 Mise en route ............................................................................................................................ 30
7.2 Commuter en mode standby .................................................................................................... 30
7.3 Remise à zéro .......................................................................................................................... 31
7.4 Pesage simple .......................................................................................................................... 31
7.5 Changement des unités ............................................................................................................ 32
7.6 Pesée avec tare ........................................................................................................................ 34
7.6.1 Tarage ...................................................................................................................................... 34
7.6.2 Tare multiple ............................................................................................................................. 35

KERN PNJ Series Specifications

General

Brand	KERN
Model	PNJ Series
Category	Scales
Language	English