13
Garantie
Garantie du moteur
John Brooks Compagnie Limitée offre une garantie de une ans sur le moteur.
Garantie du pulvérisateur à essence
Cet appareil est garanti contre tout défaut de matériaux ou de fabrication dans des conditions
normales d'utilisation domestique pendant une période de un ans an à compter de la date d'achat,
pourvu qu'il soit utilisé et entretenu selon les directives d'entretien et d'utilisation fournies avec
l'appareil. Les tuyaux, lances et autres accessoires sont garantis pendant 30 jours. La période de
garantie commence à la date d'achat.
La présente garantie est liée expressément au respect par le client de toutes les précautions et
instructions décrites dans le Guide d'utilisation.
Si l'appareil est toujours couvert par la garantie, que le client dispose d'un reçu valable et que l'appareil
répond aux critères de la garantie, la réparation sera effectuée sans frais pour le client. L'appareil et les
pièces doivent être expédiées aux frais du client au centre de service après-vente autorisé le plus
proche. Joignez l'original du reçu d'achat à toute réclamation, en veillant à en conserver une copie pour
vos dossiers. Assurez-vous d'emballer l'appareil dans une boîte résistante et d'y inclure un rembourrage
adéquat pour prévenir les dommages. Les dommages subis en cours de transport NE SONT PAS
couverts par la garantie.
La garantie est nulle si des dispositifs ou accessoires autres que ceux qui sont distribués ou
recommandés par Kodiak sont fixés ou branchés à l'appareil de sorte à en modifier la conception
d'origine.
La garantie est nulle si des réparations sont entreprises par quiconque qu'un centre de service après-
vente autorisé. En cas de difficulté avec l'appareil, vous devez communiquer avec le centre de service
après-vente autorisé le plus proche. Seuls ces centres de service après-vente sont autorisés à réparer
l'appareil ou à remplacer les pièces défectueuses, ce qui sera fait sans frais dans un délai raisonnable
suivant la réception de l'appareil.
Cette garantie ne s'applique pas aux pannes résultant d'un usage non approprié, d'une négligence,
d'un accident, d'un abus, d'une manipulation non appropriée, du gel, d'une usure normale, d'une
utilisation de détergents ou de produits chimiques non appropriés ou de non-respect des précautions
et instructions décrites dans le Guide d'utilisation. La garantie est nulle si l'appareil est utilisé à des
fins commerciales ou industrielles. Cette garantie n'est pas transférable.
La responsabilité de John Brooks Company Limited se limite à la réparation de l'appareil ou au rem-
placement des pièces, qui est fourni à l'acheteur au lieu et place de toute autre compensation, y
compris les frais accessoires. Il n'existe aucune garantie expresse autre que celle qui est décrite à la
présente.
Service à la clientèle :
1 800 461-1323
visitez notre site Web :
www.kodiakpower.ca
13
Warranty Information
Engine Warranty
The engine is warranted for a period of one year by John Brooks Company Limited.
Gas Powered Pressure Washer Warranty
This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship under normal
household use and service, for a period of one year from the date of purchase, when operated and
maintained in accordance with the Maintenance and Operating Instructions supplied with the unit.
Hoses, spray lances and other accessories are warranted for 30 days. Warranty period commences
on date of purchase.
The warranty herein is expressly conditioned upon the customer's compliance with all precautions
and instructions contained in the Owner's Manual.
If the machine is still under warranty, the customer has a valid receipt, and the machine meets the
warranty criteria, then the repair will be made at no charge to the customer. Units and parts should
be returned at the customer's expense to the nearest Authorized Service Centre. Include original
purchase receipt with any claim, making sure to keep a copy for your files. Be sure to pack the unit
in a strong carton and pad tightly to avoid damage. Damage in transit is NOT covered by warranty.
Warranty is void if any devices or accessories other than those distributed or recommended by
Kodiak are attached to or connected with the equipment in such a manner that the original factory
construction is altered.
Warranty is void if repairs are attempted by anyone other than an Authorized Service Centre. In the
event that a difficulty develops with the product, you should contact the nearest Authorized Service
Centre. Only these locations are authorized to make repairs to the product or affect replacement of
defective parts, which will be done at no charge within a reasonable time after receipt of the product.
This warranty shall not apply to any problem which is due to misuse, neglect, accident, abuse,
improper handling, freezing, normal wear and tear, use of improper detergents/chemicals, or
non-compliance with precautions and instructions contained in the Owner's Manual. Warranty is void
if the equipment is used for commercial or industrial purposes.This warranty is non-transferable.
The liability of John Brooks Company Limited is limited to repair of the product and/or replacement of
parts, and is given to the purchaser in lieu of all other remedies including incidental and consequential
charges. There are no expressed warranties other than those specified herein.
Customer Service Hotline:
1-800-461-1323
visit our website:
www.kodiakpower.ca