7
Utilisation de détergent
IMPORTANT : Après avoir utilisé du détergent, suivez toujours les instructions de nettoyage.
Si l'appareil n'est pas nettoyé adéquatement, le système d'injection deviendra obstrué et
cessera de fonctionner.
Instructions de nettoyage
Aperçu
Afin de rehausser l'efficacité du pulvérisateur, il
est parfois nécessaire d'utiliser des détergents
pour aider à déloger les saletés tenaces.
ATTENTION :
Cet appareil a été conçu pour être
utilisé avec des détergents pour pulvérisateur
seulement. L'utilisation d'autres détergents ou
produits chimiques peut nuire au bon fonctionne-
ment de l'appareil et annuler la garantie.
REMARQUE : Pour appliquer du détergent,
la buse doit être réglée à la position de basse
pression.
Mise en garde !
• N'utilisez jamais de javellisant, de produits
chlorés ou d'autres produits chimiques corrosifs.
• N'utilisez jamais de liquides contenant des
solvants (comme des diluants, de l'essence
ou des huiles).
• N'utilisez jamais de produits au triphosphate de
sodium.
• N'utilisez jamais de produits à l'ammoniac.
• N'utilisez jamais de produits à base d'acide.
Ces produits peuvent causer des blessures à
l'utilisateur, des dommages permanents à l'appareil
ou des dommages à la surface à nettoyer.
Application de détergent
Étape 1 Placez le tuyau d'aspiration dans le
contenant de détergent.
Étape 2 Réglez la buse à la position de basse
pression pour appliquer le détergent
(voir la page 6).
Étape 3
Une fois que le moteur tourne, appuyez sur
la détente du pistolet pour faire fonctionner
l'appareil. Le détergent sera injecté et
mélangé à l'eau automatiquement.
Étape 4 Appliquez le détergent sur la surface à
nettoyer. NE LAISSEZ PAS le détergent
sécher sur la surface.
Étape 5 Relâchez la détente du pistolet et réglez
la buse à la position de haute pression
(voir la page 6).
Étape 6 Appuyez sur la détente du pistolet et
rincez la surface dans un mouvement
de balayage.
Étape 1 Retirez le tube d'aspiration de détergent
du contenant à détergent.
Étape 2 Insérez le tube d'aspiration de détergent
dans un contenant propre (non fourni)
rempli d'un gallon (4 L) d'eau douce.
Étape 3 Réglez la buse à la position de basse
pression (voir la page 6).
Étape 4 Une fois que le moteur tourne, maintenez
enfoncée la détente du pistolet pendant
une minute ou jusqu'à ce que le contenant
d'eau douce soit vide.
7
Cleanup Instructions
Working with Detergent
Detergent Application
IMPORTANT: When you have finished using detergent, always follow the Cleanup Instructions.
Failure to clean properly will cause the injection system to become clogged and inoperable.
Detergent Overview
To enhance the efficiency of the pressure washer,
sometimes it is necessary to use detergents to
help loosen tough dirt and grime.
CAUTION: This machine has been designed for
use with pressure washer detergents only. The
use of other detergents or chemicals may affect
the operation of the machine and will void the
warranty.
NOTE: To apply detergent, the adjustable nozzle
must be in the low-pressure position.
WARNING!
• Never use bleach, chlorine products and
other corrosive chemicals
• Never use liquids containing solvents
(i.e., paint thinners, gasoline, oils)
• Never use tri-sodium phosphate products
• Never use ammonia products
• Never use acid-based products
These products can cause physical injuries
to the operator and irreversible damage to
the machine and/or damage the surface
being cleaned.
Step 1 Place suction hose into a container of
pressure washer detergent.
Step 2 Adjust the nozzle to low-pressure setting
to apply the detergent (see page 6).
Step 3 With the engine running, depress the gun
trigger to operate unit. The detergent will
be automatically injected and mixed with
water.
Step 4 Apply detergent to work area; DO NOT
allow detergent to dry on surface.
Step 5 Release the gun trigger and adjust nozzle
to high-pressure setting (see page 6).
Step 6 Press the gun trigger and rinse the surface
in a sweeping motion.
Step 1 Remove detergent suction tube from the
detergent container.
Step 2 Insert detergent suction tube into a clean
container (not supplied) with one gallon
(4 L) of fresh water.
Step 3 Set the nozzle to the low-pressure setting
(see page 6).
Step 4 With the engine running, press and hold
the gun trigger for one minute or until the
container of fresh water is empty.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
