38 | minnkotamotors.com
©2019 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
seRVICe eT eNTReTIeN
POUR D’AUTRES SERVICES DE DÉPANNAGE ET DE RÉPARATION
Nous offrons plusieurs options de dépannage et/ou de réparation pour le produit. Veuillez parcourir les options énumérées ci-dessous.
Acheter des Pièces en Ligne
Vous pouvez acheter des pièces en ligne directement à partir de notre site web à minnkotamotors.com. Les commandes confirmées
avant midi (heure du centre) seront expédiées le jour même, si les articles sont en stock. Les commandes placées après midi
(heure du centre) seront expédiées le jour suivant, si les articles sont en stock.
Foire Aux Questions
Notre site Web met à votre disposition des FAQ visant à répondre à toutes vos questions au sujet des produits Minn Kota. Veuillez
visiter le site Web minnkotamotors.com puis cliquer sur "Foire Aux Questions" pour trouver réponse à vos questions.
Appelez-Nous (Pour les états-unis et le Canada)
Nos représentants du service à la clientèle sont disponibles du lundi au vendredi, de 7 h à 16 h 30 (hnc), au 800-227-6433. Pour
commander des pièces, veuillez avoir sous la main le numéro de série à 11 chiffres du produit, les numéros des pièces nécessaires
et les renseignements relatifs à la carte de crédit. Vous économiserez ainsi du temps pour un service à la
clientèle de qualité supérieure. Vous pouvez consulter la liste de votre manuel pour obtenir les numéros.
Envoyez-Nous un Courriel
Vous pouvez envoyer par courriel vos questions au sujet des produits minn kota à notre service à la clientèle.
Pour transmettre votre question par courriel, visitez minnkotamotors.com, puis cliquez sur "Soutien".
Centres de Service Agréés
Minn Kota compte plus de 800 centres de service agréés aux États-Unis et au Canada pour acheter des
pièces ou faire réparer vos produits. Veuillez consulter la page Centres de service agréés sur notre site Web
pour trouver un centre de service dans votre région.
DÉPANNAGE
Cause Effet Solution
La télécommande ne transmet
pas.
La pile est déchargée. Remplacez la batterie.
Le récepteur peut ne pas être couplé à la
télécommande.
La télécommande doit être couplée. Consultez
la section Ajout/retrait de télécommandes de ce
manuel pour coupler la télécommande.
Avec la pédale connectée, le commutateur MOM-
CON est en position CON. Un signal sonore sera
émis si un bouton est enfoncé lorsque la pédale
en position CON.
Le commutateur de pédale doit être réglé au mode
Momentané (MOM). Le récepteur n’acceptera
pas les commandes de la télécommande avec le
commutateur réglé au mode Constant (CON).
Si la télécommande a été démontée, le clavier
et le boîtier du haut peuvent avoir été posés à
l’envers.
Démontez la télécommande. Consultez la section
Remplacement de la pile de ce manuel et
réinstallez les moitiés du boîtier dans la bonne
orientation.
Lorsque le récepteur est mis
sous tension, il émet une
séquence de bips (1 bip long, 2
bips courts, pause, répétition).
Le commutateur Momentané/constant de la
pédale est en position CON.
Le commutateur de la pédale doit être placé en
position MOM. Le signal sonore se poursuivra
jusqu’à ce que le commutateur soit placé en
position MOM.
L’hélice ne tourne pas, mais
la séquence sonore Hélice en
MARCHE continue à se faire
entendre.
La vitesse de l’hélice est réglée à "0". Augmentez la vitesse de l’hélice à plus que "0".
La séquence sonore Hélice en MARCHE est émise
uniquement en mode audio 3
Faites passer le mode audio à audio 1 ou 2.
Consultez la section Modes audio de ce manuel.
Balayez le code qr
pour visiter le service
en ligne Minn Kota.