Olympus SP-590 User Manual

45 FR
Appendice
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ
ATTENTION
RISQUE DE DÉCHARGE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE, NE RETIRER NI LA PARTIE ANTÉRIEURE NI
POSTÉRIEURE DU BOÎTIER. AUCUNE PIÈCE À L’INTÉRIEUR
NE PEUT ÊTRE RÉPARÉE PAR L’UTILISATEUR.
SE RÉFÉRER À DU PERSONNEL DE DÉPANNAGE QUALIFIÉ
POUR UNE RÉPARATION.
Le point d’exclamation à l’intérieur d’un
triangle vous alerte sur certains points
importants concernant le maniement et
l’entretien de l’appareil fi gurant dans la
documentation fournie avec le produit.
DANGER Si le produit est utilisé sans respecter les
informations données sous ce symbole,
des blessures graves, voire mortelles
pourraient en résulter.
AVERTISSE-
MENT
Si le produit est utilisé sans respecter les
informations données sous ce symbole,
des blessures voire la mort pourraient
en résulter.
ATTENTION Si le produit est utilisé sans observer les
informations données sous ce symbole,
des blessures, des dommages à l’appareil
ou des pertes de données pourraient en
résulter.
AVERTISSEMENT !
POUR ÉVITER LES RISQUES D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE
ÉLECTRIQUE, NE JAMAIS DÉMONTER, EXPOSER CE
PRODUIT À L’EAU NI LE FAIRE FONCTIONNER DANS UN
ENVIRONNEMENT TRÈS HUMIDE.
Précautions générales
Lire toutes les instructions — Avant d’utiliser
l’appareil, lire toutes les instructions de
fonctionnement. Sauvegarder tous les
manuels et la documentation pour s’y référer
ultérieurement.
Nettoyage — Toujours débrancher ce produit de
la prise de courant avant nettoyage. N’utiliser
qu’un chiffon humide pour le nettoyage. Ne
jamais utiliser de produits de nettoyage liquides
ou aérosols, ni de solvants organiques pour
nettoyer ce produit.
Accessoires — Pour votre sécurité, et pour éviter
d’endommager le produit, n’utiliser que des
accessoires recommandés par Olympus.
Eau et humidité — Pour les précautions sur des
produits avec une conception imperméable, lire
les sections imperméabilisation.
Utiliser un Adaptateur
microSD
Ne pas utiliser l’accessoire sur un appareil
photo numérique Olympus qui ne prend
pas en charge les Adaptateur microSD,
ni sur les autres marques d’appareils
photo numériques, sur les ordinateurs,
imprimantes et autres appareils qui
prennent en charge les cartes xD-Picture
Card. Non seulement vous risqueriez
d’abîmer les photos prises, mais cela peut
aussi provoquer un dysfonctionnement sur
l’appareil.
Si la carte microSD ne sort pas, ne la retirez
pas par la force. Informez-vous auprès d’un
distributeur ou centre de service agréé.
Cartes compatibles avec cet appareil
photo
Carte microSD
Carte microSDHC
Pour la liste des cartes microSD dont le
fonctionnement a fait l’objet de tests, visitez
notre site Web (http://www.olympus.com/).
Envoyer des photos
Vous pouvez envoyer des photos sur un
ordinateur ou une imprimante compatible
avec PictBridge à l’aide du câble USB fourni
avec l’appareil photo.
Pour envoyer les données vers d’autres
appareils, retirez l’accessoire de l’appareil
photo et utilisez un adaptateur de carte
microSD disponible en magasin.
Précautions de manipulation
Ne pas toucher la zone de contact de
l’accessoire ou de la carte microSD. Cela
risquerait de causer l’échec de la lecture des
photos. Lorsqu’il y a des empreintes digitales
ou des taches sur la zone de contact,
essuyez-les avec un chiffon doux et sec.
d4384_f_basic.indb 45d4384_f_basic.indb 45 1/15/2009 4:00:58 PM1/15/2009 4:00:58 PM

Olympus SP-590 Specifications

General

Brand	Olympus
Model	SP-590
Category	Digital Camera
Language	English

Summary

Olympus SP-590UZ Digital Camera Basic Manual

Camera Preparation

Checking Package Contents

Lists items included with the digital camera.

Attaching Camera Strap and Lens Cap

Instructions on how to attach the camera strap and lens cap.

Loading Camera Batteries

Step-by-step guide on inserting batteries into the camera.

Memory Card Installation

Installing xD-Picture Card

Guide for inserting the xD-Picture Card into the camera.

Using microSD Card with Attachment

Instructions for using a microSD card with the microSD attachment.

Setting Date and Time

Setting Camera Date and Time

Explains how to set the camera's date and time.

Display Language Selection

Changing Display Language

Steps to select the desired language for menus and messages.

Shooting Operations

Automatic Shooting (AUTO Mode)

Guide to taking pictures using the fully automatic AUTO mode.

Image Playback

Viewing Captured Images

Instructions on how to browse through captured images.

Image Deletion

Erasing Images During Playback

Detailed steps for deleting a single image from playback mode.

Shooting Modes Guide

Scene Mode (SCN) Selection

Guide to selecting the optimal shooting mode based on the scene.

Program Auto (P Mode)

Explains shooting in Program Auto (P) mode for control over settings.

Special Shooting Modes

Beauty Mode for Skin Tone

How to use the BEAUTY mode to enhance skin appearance.

Movie Recording

Recording Video Clips

Instructions for recording video with the camera.

Shooting Functions

Optical Zoom Operation

How to adjust the shooting range using the zoom lever.

Backlight Compensation

SHADOW ADJ for Backlight

Using SHADOW ADJ to improve brightness in backlit scenes.

Flash Usage

Built-in Flash Operation

Guide to activating and using the camera's built-in flash.

Exposure Compensation

Adjusting Image Brightness

How to adjust exposure compensation for brighter or darker images.

Flash Mode Settings

Selecting Flash Modes

Details various flash modes like AUTO, Red-eye, Fill-in, and Slow.

Close-up Shooting

Macro and Super Macro Modes

Instructions for focusing and shooting subjects at close distances.

Self-Timer Function

Using the Self-Timer

How to use the self-timer for delayed shots.

Printing Images

Direct Printing via PictBridge

How to print images directly from the camera to a PictBridge printer.

Easy Print Settings

Steps for initiating a simple print using default printer settings.

OLYMPUS Master 2 Software

Software System Requirements

Information on software requirements and installation steps.

Connecting Camera to Computer

Guide on how to establish a connection between the camera and a computer.

Launching OLYMPUS Master 2

Steps to launch the OLYMPUS Master 2 software.

OLYMPUS Master 2 Operations

Operating the Software

Basic operation guide for the OLYMPUS Master 2 software.

Image Transfer Without Software

System Requirements for Transfer

Lists the operating system requirements for image transfer.

Appendix Information

microSD Attachment Details

Details on using the microSD card adapter.

Compatible Memory Cards

Lists the types of memory cards supported by the camera.

Transferring Images to Devices

Instructions on transferring images to other devices.

Memory Card Handling

Important handling advice for memory cards and attachments.

Safety Precautions Overview

General Safety Guidelines

Essential safety guidelines for using the camera.

Camera Handling and Safety

Safe Camera Operation

Important warnings and precautions for safe camera operation.

Usage Cautions

Safety advice regarding camera usage, heat, and wet hands.

Battery Safety Guidelines

Battery Handling Precautions

Guidelines to prevent battery damage, leakage, or other hazards.

Usage Environment Cautions

Environmental Usage Advice

Advice on suitable environments for camera use and storage.

Battery Usage Guidelines

Specific Battery Precautions

Detailed precautions for Olympus NiMH, alkaline, and manganese batteries.

LCD Monitor Information

LCD Screen Characteristics

Information about the camera's LCD screen performance and characteristics.

Legal Notices and Disclaimers

Warranty Disclaimer

Legal statement regarding product warranty and liability limitations.

Photography Rights Warning

Notice about unauthorized photographing and copyright infringement.

Copyright Protection Notice

Legal statement regarding reproduction and use of manual content.

European Customer Information

CE Mark Compliance

Explanation of the CE mark and its significance for European sales.

Waste Disposal Information

Information regarding the disposal of electronic equipment and batteries.

Warranty Provisions

Warranty Terms and Conditions

Details the terms and conditions of the product warranty.

Warranty Service Notes

Warranty Certificate Requirements

Instructions for valid warranty claims and keeping the certificate.

Trademarks and Standards

Product and Technology Trademarks

Lists registered trademarks and standards related to the camera.

Product Specifications

Camera Technical Specifications

Technical details and specifications of the camera.

microSD Attachment Specs

Technical details for the microSD card attachment.