Onkyo R-100 User Manual

Multifunktion-
Display
(MULTI
FUNCTION
DISPLAY)
Siehe
Seite
20.
Eingangswahltaste
(SOURCE)
Das
Display
wird
bei
jedem
Driicken
dieser
Taste
zwischen
(PHONO,
FM,
AM,
CD,
TAPE,
VDP,
VCR)
und
zurtick
zu
PHONO umgestellt.
PHONO:.
Driicken;
um
Schallplattenwiedergabe
zu
héren.
FM:
Zur
Wahl
einer
UKW-Sendung.
AM:
Zur
Wahl
einer
MW-Sendung.
CD:
Driicken,
um
Wiedergabe
vom
CD-Player
zu
horen.
TAPE:
Driicken,
um
Wiedergabe
vom
an
die
Buchsen
TAPE
angeschlossenen
Deck
zu
héren.
Bei
der
Aufnahme
ist
Hinterbandkontrolle
nicht
méglich,
auch
wenn
das
verwendete
Deck
3
Ton-
képfe
hat.
VDP:
Driicken,
um
Video-
und
Audiosignale
vom
°
Videorecorder
oder
Bildplattenspieler,
der
an
die
;
Buchsen
VDP
angeschlossen
ist
zu
erhalten.
VCR:
Driicken,
um
Video-
und
Audiosignale
vom
Videorecorder,
der
an
die
Buchsen
VCR
ange-
schlossen
ist
zu
erhalten.
Diese
Taste
wird
auch
iiber
das
Fernbedienungsteil
bedient.
Lautstirkeregler
und
Anzeige
(VOLUME)
Im
Uhrzeigersinn
drehen,
um
die
Lautstarke
zu
erhéhen.
Die
Lautstarke
kann
manuell
eingestelit
werden,
und
auch
Laut-
starketasten
(
&
,
W_)
des
Fernbedienungsteils.
Kopfhérerbuchse (PHONES)
Fir
Stereo-Kopfhérer
mit
standardma8igem
Klinkenstecker.
Wenn
Kopfhérer
an
diese
Buchse
angeschlossen
sind,
kommt
kein
Ton
von
den
Boxen.
Einstelltaste (ADJUST)
Mit
dieser
Taste
wird
die
Uhrzeit
eingestellt.
Einzelheiten
siehe
Abschnitt
“Einstellen
der
Uhrzeit”.
(Siehe
Seite
22.)
Programmtaste (PROGRAM)
Mit
dieser
Taste
wird
“Timer-Reservierung”
eingegeben.
Ein-
zelheiten
siehe
“Einstellen
der
Timer-Reservierung”.
(Siehe
Seite
23.)
Bereitschaftstaste
(TIMER
STAND-BY)
Diese
Taste
driicken,
um
die
“Timer-
Reservierung”
aufzuheben.
UKW-Modustaste (AUTO/MONO)
Wenn
diese
Taste
auf
AUTO
steht,
erscheint
die
[AUTO}An-
zeige,
und
UKW
wird
in
Stereo
empfangen.
Bei
schwachen
oder
gestérten
UKW-Sendern
die
Modustaste
dricken,
so
da&
die
[AUTO}-
Anzeige
erlischt.
Die
[MONO}-Anzeige
erscheint,
und
UKW
wird
in
besserer
Qualitaét
in
Mono
empfangen.
Die
[STEREO|
Anzeige
erlischt.
(Diese
Umstellung
gilt
nur
fir
UKW.)
Speichertaste (MEMORY)
Diese Taste
drucken,
um
einen
Sender
als
Festsender
abzu-
speichern.
Sie
dient
auch
zur
Zeiteinstellung
oder
zum
Vor-
nehmen
von
Timer-Einstellungen.
(Siehe
Seite
21,
22
und
23.)
Festsender/Sender/Zeittaste
{
<«<
DOWN/UP
P
)
@
Zum
Wahlen
von
Festsendern
(bis
zu
30)
aus
dem
Speicher.
(Siehe
Seite
21
Uber
“Speicherfunktion”.)
@
Durch
Driicken
von
<<
DOWN
wird
die
Empfangs-
frequenz
gesenkt,
und
durch
Dricken
von
UP
>
wird
die
Empfangsfrequenz
gesteigert.
Wenn
eine
Taste
langer
als
0,5
s
gedriickt
gehalten
und
dann
losgelassen
wird,
wird
das
Frequenzband
automatisch
solange
in
der
entspre-
chenden
Richtung
durchlaufen,
bis
ein
Sender
erreicht
ist.
@
Diese
Tasten
werden
auch
dazu
verwendet,
die
Zeit
weiter
oder
zuriick
zu
stellen,
wenn
eine
Zeit-
oder
Timer-Einstellung
vorgenommen
wird.
Regler
am
Fernbedienungsteil
RC-174S
Schiummertaste (SLEEP)
Zum
Aktivieren
des
Ausschalttimers
driicken.
Da
durch
wird
das
Gerat
nach
Ablauf
einer
bestimmten
Zeit
ausgeschaltet.
Einzelheiten
siehe
Abschnitt
“Bedienung
des
Einschaftimers”.
(Siehe
Seite
22.)
(I4| CD-Tasten (CD)
fl] &l
20)
Diese Tasten dienen zum Betrieb des CD-Players C-100 von
ONKYO.
a _.1 Diese Taste zum Abschalten des
CD-Player-Betriebs driicken.
aa : Diese Taste driicken, um den Abspielbetrieb
voriibergehend zu unterbrechen; zur Fortset-
zung des Abspielbetriebs die PLAY-Taste
dritcken.
> : Diese Taste zum Abspieien einer. CD. drucken.
La
:
Diese
Taste
driicken,
um
zum
Anfang
des
je-
weiligen
Titels
zuriickzulaufen
und
noch
ein-
mal,
um
zum
Anfang
des
davorliegenden
Titels
zurlickzulaufen
usw.
sal
:
Diese
Taste
driicken,
um
zum
nachsten
Titel
weiterzulaufen.
1 ~ 9, 0, +10: Driicken Sie diese Tasten zum direkten Ab-
spielen eines Titels, oder um eine Titelnummer
in den Speicher einzugeben. Driicken Sie die
Taste +10 zur Wah! oder Programmierung eines
Titels; mit einer Titelnummer von 10 oder héher.
Zum Beispiel: zur Wahl von Titelnummer 30 ist
diese Taste dreimal und anschlie&end die Taste
0 zu driicken.
Zusatzliche Informationen entnehmen Sie bitte der Bedie-
nungsanleitung des CD-Players.
Bandtasten (DECK)
Diese Tasten dienen zum Betrieb des Cassettendecks K-100
von ONKYO. :
<4 : Das Band spielt bei Bandlaufrichtung von rechts nach
links oder - im Aufnahme- Bereitschaftszustand - beginnt
mit der Aufnahme.
LJ : Unterbricht alle Betriebsablaufe.
> : Das Band spielt bei Bandlaufrichtung von links nach
rechts oder - im Aufnahme-Bereitschaftszustand - be-
ginnt mit der Aufnahme.
@/a8 : Durch Driicken dieser Taste schaltet das Gerat auf den
Bereitschaftszustand. (Nur Deck-B)
<=: Vorspulen von rechts nach links.
p> : Vorspulen von links nach rechts.
Tunerbedienungstasten ( < PRESET P )
WenndieTaste Pp oder <¢ gedrickt wird, wird der jeweils
nachste hdher oder niedriger liegende Festsender abgerufen.
Jedesmal, wenn die Taste p oder < gedriickt wird, wird
der nachste Festsender in der entsprechenden Richtung ab-
gerufen. Wenn diese Tasten gedriickt gehaiten werden, wird
zu weiter hdéher oder niedriger liegenden Festsendern weiter-
gegangen, bis die Taste freigegeben wird.
Baftasten (BASS)
Hdhentasten (TREBLE)
Mit dem Fernbedienungsteil kann Klangeinsteliung (Tiefen
und Héhen) vorgenommen werden. Dazu werden die Tasten
auf( & )oderab( w_) gedriickt. 13 Stufen (+12 bis -12)
stehen fiir jeden Bereich zur Verfiigung. 0 ist die Neutralein-
stellung.
@ Die vorher gewahite Quelle wird ca. 5 Sekunden lang nach
dem Lostassen der Taste auf oder ab im Display gezeigt.
@ Die Direkt-Funktion wird automatisch aufgehoben, wenn
die Tiefen- oder Héhentaste gedriickt wird.
Direkt-Taste (DIRECT)
Wenn Sie DIRECT wahien, kénnen Sie einen “reinen” Sound
erzielen, bei dem alle Klangregeischaltungen wie Ba&, Hohen
und Prozessor umgangen werden und nur die Lautstarkere-
gelung aktiv ist. lm Display erscheint die Anzeige
SQURCE DIRECT].
Stummtaste (MUTING)
Diese Taste schaltet kurzfristig den Ton von Boxen oder
Kopfhérern aus. Durch Driicken der Taste wird die Stumm-
schaltung des R-100 aktiviert, und die [MUTING]-Anzeige
erscheint. Durch erneutes Driicken der Taste wird die
Stummschaltung wieder ausgeschaltet. Der Ton kaunn auch
durch Driicken der Lautstaérketaste wieder eingeschaltet wer-
den.

Onkyo R-100 Specifications

General

Brand	Onkyo
Model	R-100
Category	Amplifier
Language	English