Deutsch - 147 -
Drücken Sie die SELECT-Taste.
Damit wird die ausgewählte Menüoption auf-
gerufen.
Nützliche Hinweise:
• Die Auswahl der DVD-Menü-Optionen ist
auch mit den Zifferntasten möglich. Nach der
Zifferneingabe ruft der Player die gewählte
Menüoption sofort auf. Zur Eingabe einer aus
mehreren Ziffern bestehende Zahl drücken
Sie die +10-Taste und geben Sie die Options-
nummer ein.
ACHTUNG:
• Einige DVDs enthalten keine Haupt- und/oder
Titelmenüs.
• Für die Rückkehr zur Wiedergabe wählen Sie
aus dem DVD-Menü die Option PLAY aus.
Wiedergabe von VideoCDs
NORMALE WIEDERGABE
• Legen Sie bitte eine Disc in die Disclade ein.
• Für VideoCDs ohne Wiedergabesteuerung:
Die Disc wird geladen und die Wiedergabe
gestartet.
• Für VideoCDs mit Wiedergabesteuerung:
Nach kurzer Zeit wird ein Menübildschirm
angezeigt.
Menüwiedergabe
• Diese Funktion steht nur bei VideoCDs mit
Wiedergabesteuerung (Version 2.0) zur Ver-
fügung. Folgen Sie zur Nutzung der interak-
tiven Funktionen den Anweisungen auf dem
Menübildschirm.
• Die Details richten sich nach der jeweiligen
Disc. Weitere Hinweise fi nden Sie auch in den
der Disc beiliegenden Anleitungen.
• Drücken Sie die Zifferntaste(n), um die ge-
wünschte Menüoption auszuwählen.
Der Player beginnt mit der Wiedergabe der
gewählten Menüoption.
ACHTUNG:
• Zur Eingabe zweistelliger Zahlen verwenden
Sie die Taste +10.
• Die Pfeiltasten “
” / “ ” / “ ” / “ ” können nicht
zur Auswahl von Optionen bei Video-CDs
verwendet werden.
Was versteht man unter Wiedergabesteuerung
(Playback Control)?
Wenn auf der Hülle einer Video-CD vermerkt
ist, dass die Disc über “Wiedergabesteuerung
(Playback Control)” verfügt, bedeutet das, dass
bestimmte Szenen oder Informationen zur inter-
aktiven Wiedergabe über den Menüschirm auf
dem TV-Gerät ausgewählt werden können.
ACHTUNG:
• Die Taste TITLE ist während der VCD-Wie-
dergabe mit der PBC-“Wiedergabesteuerung”
belegt. Sie können den PCB-Modus mit der
TITLE-Taste wechseln.
• Für die Wiederholfunktionen müssen Sie PBC
manuell ausschalten.
• Wenn Sie den Suchmodus verwenden, wird
PBC automatisch auf AUS (OFF) gesetzt.
• PBC EIN (ON) ist standardmäßig gesetzt.
Jedes Mal, wenn Sie die CD auswerfen, wird
es auf EIN (ON) geschaltet.
Anhalten der Wiedergabe
• Zum endgültigen Abbruch der Wiedergabe
drücken Sie zweimal auf STOP ( ) . Beim
ersten Drücken der Taste STOP ( ) wird die
Meldung “Wiedergabe mit der Taste Play fort-
setzen (press play key to continue)” angezeigt,
um Sie zu fragen, ob Sie mit der Wiedergabe
fortfahren möchten. Drücken Sie erneut die
STOP ( ) -Taste, um die Wiedergabe zu
stoppen, oder die Taste PLAY ( ), um die
Wiedergabe fortzusetzen.
Schneller Vorlauf / Schneller Rücklauf
Drücken Sie während der Wiedergabe die
Taste SEARCH/SLOW
(oder) auf der
Fernbedienung.
• Wenn Sie SELECT oder PLAY ( ) drücken,
wird die normale Wiedergabe wieder aufge-
nommen.
• Die Vorlauf- (
2x, 4x, 8x,
16x,
32x) oder Rücklaufgeschwindigkeit
(
2x, 4x, 8x, 16x, 32x)
ändert sich mit jedem Betätigen der Tasten
(oder) .
Hinweis: Während des schnellen Vor- oder Rücklaufs
erfolgt keine Tonwiedergabe.
03_MB25_(SSM) [DE]_(02-DVD)_22875W_1900UK-ANALOG-NICKEL5-DIVX-10061913_50143494.indd 1103_MB25_(SSM) [DE]_(02-DVD)_22875W_1900UK-ANALOG-NICKEL5-DIVX-10061913_50143494.indd 11 25.02.2009 10:16:1225.02.2009 10:16:12