Français 17
1 Démarrer 18
1.1 Contenu du système 18
1.2 Contrôles de l’appareil photo (1) 18
1.3 Caractéristiques du DMP
(schéma 1) 18
1.4 Panneau arrière (schéma 1) 19
1.5 Déballage de la tête d’impression
(schéma 2) 19
1.6 Chargement du ruban
d’impression (schéma 3) 19
1.7 Chargement du papier (schéma 4) 19
1.8 Menu du système (schéma 5) 20
2 Prise de vue 20
2.1 Régler l'appareil pour une
prise de vue (schéma 6) 20
2.2 Asseoir le sujet (schéma 6) 20
2.3 Allumer l’appareil 20
2.4 Capture de l’image 20
2.5 Votre première impression
(schéma 7) 21
2.6 Sauvegarder l’image capturée 21
2.7 Récupérer une image
sauvegardée 22
2.8 Retirer une cartouche de
ruban vide (schéma 8 & 9) 22
3 Optimisation de votre système
DMP 22
3.1 Environnement Non-studio 22
3.2 Environment Studio 22
3.3 Equilibrage automatique des
couleurs (schéma 10) 23
3.4 Réglages selon les différents
tons de peau 23
3.5 Guide des différents formats
de visage 24
3.6 Guide des formats de visages
pour les Services d’Immigration
et Naturalisation aux
Etats-Unis (INS) 24
3.7 Sauvegarde de vos réglages 24
3.8 Restauration des réglages initiaux 25
4 Optimisation de votre
entourage 25
4.1 Flash intégré 25
4.2 Eclairage studio 25
4.3 Correction de l’exposition 26
5 Solutions aux problèmes les
plus fréquents 26
5.1 Erreurs du système 27
5.2 Dégager une feuille du papier
coincé 28
5.3 Nettoyage de la tête
d’impression thermique 28
5.4 Nettoyage du rouleau 29
5.5 Précaution d'utilisation de
l'imprimante 29
6 Informations supplémentaires 29
6.1 Logiciels 30
6.2 Caractéristiques des films
et du ruban 30
6.3 Sécurité & Déclaration CEM 30
7 Guarantie du Digital Mini Portrait
(en-dehors de Etats-Unis) 31
8 Guarantie
(Etats-Unis seulement) 31
9 Service 31
9.1 Consignes de sécurité 31