EasyManuals Logo
Home>Scheppach>Saw>mss 8

Scheppach mss 8 User Manual

Scheppach mss 8
152 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #71 background imageLoading...
Page #71 background image
71
Avvertenze generali
• Dopoavererimossol’imballaggio,vericarel’integrità
di tutti i pezzi. In caso di reclami, informare tempe-
stivamente il corriere. Non saranno accettati reclami
presentati con ritardo.
• Vericarelacompletezzadellaspedizione.
• Primadell’impiego,familiarizzareconl’apparecchia-
tura leggendo attentamente le istruzioni per l’uso.
• Comeaccessori,ricambiecomponentisoggettiausura,
utilizzare solo pezzi originali. I ricambi sono disponibili
presso il rivenditore scheppach locale.
• Perleordinazioni,indicareinostrinumeridiarticoli,
nonché modello e anno di costruzione dell’apparec-
chiatura.
Nelle presenti istruzioni per l’uso abbiamo contrassegnato
con il seguente simbolo i punti relativi alla sicurezza: m
m Avvertenze relative alla sicurezza
ATTENZIONE! Durante il lavoro con utensili elettrici, osser-
vare sempre le misure di sicurezza di base per mantenere al
minimo il rischio di incendio, scariche elettriche e lesioni
corporee.
Prima di provare ad azionare questo prodotto, leggere tut-
te le seguenti avvertenze. Conservare queste avvertenze
come riferimento futuro.
• Mantenere pulita la postazione di lavoro. Luoghi e
banchi di lavoro sovraffollati sono spesso la causa di
lesioni.
• Averecura dell’ambientedi lavoro.Non lasciare gli
utensili sotto la pioggia. Non lavorare in luoghi umidi o
bagnati con gli utensili. Allestire il posto di lavoro con
una buona illuminazione. Non lavorare con gli utensili
in presenza di liquidi o gas infiammabili.
• Proteggersicontrolescaricheelettriche.Evitareilcon-
tatto con superfici a massa.
• Impedire l’accesso a persone non autorizzate. Non
consentire ad altre persone, in particolare a bambini,
di prendere parte alle operazioni di lavorazione, di toc-
care gli utensili o le prolunghe e non consentire loro
nemmeno l’accesso alla postazione di lavoro.
• Chiudereachiavegliutensilinonutilizzati.Gliutensili
che non sono temporaneamente necessari devono es-
sere conservati in un luogo asciutto e che sia possibile
chiudere a chiave, lontano dalla portata di bambini.
• Nonusaregliutensiliconviolenza.Inquestomodo
sarà possibile eseguire il lavoro in modo migliore e più
rapidamente.
• Usarel’utensilecorretto.Nonusareutensilipiccoliper
lavori che devono essere eseguiti con utensili ad elevate
prestazioni. Non usare gli utensili per scopi diversi da
quelli previsti: ad esempio non tagliare ceppi o tronchi
d’albero con seghe circolari.
• Indossare indumenti adeguati. Non indossare capi
ampi né gioielli che potrebbero incastrarsi nelle parti
in movimento. Per il lavoro all’aperto si consiglia di
indossare calzature antiscivolo. Se si hanno i capelli
lunghi, indossare una retina.
Advertencias generales
• Compruebetodaslaspiezasdespuésdedesempaque-
tarlas por si están dañadas por el transporte. Si hay
alguna debe comunicarlo inmediatamente al repartidor.
No se aceptarán ninguna reclamación después.
• Compruebeelenvíoensuintegridad.
• Familiariceseconelaparatomediantelasinstrucciones
de uso antes de correr algún riesgo.
• Facilítenosnuestronúmerodeartículoademásdeltipo
y año de fabricación al encargar.
Hemos añadido este símbolo m en las instrucciones que
tienen que ver con su seguridad.
m Advertencias de seguridad
¡ATENCIÓN! Cuando trabaje con las herramientas eléctri-
cas debe cumplir siempre las normas fundamentales de
seguridad para evitar tanto como sea posible el riesgo de
fuego, subidas de tensión y heridas en su cuerpo.
Lea las siguientes advertencias antes de intentar utilizar
el producto.
Guarde estas advertencias para próximos suministros.
• Mantengasulugardetrabajolimpio.Lasáreasyban-
cos de trabajo abarrotados son algunas veces la causa
de daños.
• Estéatentoasualrededor.Nodejelaherramientabajo
la lluvia. No trabaje con la herramienta cerca de sitios
húmedos o mojados. Mantenga siempre bien iluminado
el lugar de trabajo. No utilice la herramienta cerca de
líquidos o gases inflamables.
• Nodejeentrarapersonasnoautorizadas.Nopermita
que otras personas, sobre todo niños, colaboren en
su trabajo, toquen la herramienta o la alargadora y
tampoco permita que accedan a su lugar de trabajo.
• Apaguelaherramientacuandonolautilice.Lashe-
rramientas que no vaya a utilizar en un tiempo deben
guardarse en sitios secos y cerrados, fuera del alcance
de los niños.
• Nohagamovimientosviolentosconlaherramienta.De
esta manera podrá llevar a cabo su trabajo mejor y más
rápido.
• Utilicelaherramientacorrecta.Utiliceparatrabajarlo
que mejor pueda realizarse con una herramienta de alto
rendimiento. No trabaje con la herramienta para fines
extraños. No corte con la sierra circular, por ejemplo,
ninguna cepa ni tronco.
• Vístaseconropaadecuada.Nolleveropaanchaojoyas
que se puedan enganchar en las piezas móviles. Se
recomienda utilizar calzado antideslizante. Si tiene el
pelo largo, utilice una redecilla.
• Utilicelosaparatosygafasdeseguridad.
• Utiliceunamáscaraparalacaraounaparaelpolvo,
si al serrar se origina polvo.
• Conectelaaspiradora.Pongaasudisposiciónelapa-

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach mss 8 and is the answer not in the manual?

Scheppach mss 8 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
Modelmss 8
CategorySaw
LanguageEnglish

Related product manuals