français7
Paramètres du bruit
ConditionsdemesuresuivantprojetprEN18701:1995-
07
Lesvaleursindiquéessontdesvaleursd’émissionet,par
conséquent,nereprésententpasnécessairementdesva-
leurssansrisquespourlelieudetravail.Bienqu’ilexiste
une corrélation entre les niveaux d’émission et les niveaux
d’immission, l’on ne peut en déduire avec certitude si des
mesures de précaution supplémentaires seront nécessaires
ou non. Les facteurs susceptibles d’influences, la particu-
larité des locaux de travail, d’autres sources de bruit, etc.,
comme par exemple, le nombre de machines et des opé-
rations effectuées à proximité. Les valeurs de bruit admis-
sibles pour les postes de travail peuvent également varier
d’unpaysàl’autre.Néanmoins,cetteinformationapour
but de permettre à l’utilisateur, d’effectuer une meilleure
évaluationdesdangersetdesrisques.
NiveaudepuissancesonoreendB
MarcheàvideLWA=96,8dB(A)
TraitementLWA=102,5dB(A)
NiveaudepressionacoustiquesurlelieudetravailendB
MarcheàvideLpAeq=85,2dB(A)
TraitementLnAea=91,2dB(A)
Pour les valeurs d’émission citées, il faut tenir compte
d’uneincertitudedemesurageK=4dB.
Dans ce guide d’utilisation, nous avons repéré les
endroits relatifs à votre securite avec ce signe.
Consignes de sécurité
• Faitespasserlesconsignesdesécuriteàtouteslesper-
sonnes travaillant sur la machine.
• N’utiliser la machine qu’en parfait état technique et
conformement à sa destination, en tenant compte de la
sécurite et des dangers tout en respectant les instruc-
tions d’utilisation! Il faut tout particulièrement (faire)
remédier, immediatement, aux disfonctionnements pou-
vant altérer la sécurité.
• Utilisezuniquementdesoutilsquisontconformesàla
normeeuropéenneNE847-1.
• Observertouteslesconsignesrelativesàlasécuritéet
audangergurantsurlesplaquesd’avertissementxées
sur la machine.
• Veilleràcequetouteslesplaquesd’avertissementrela-
tivesàlasécuritéetaudangerappliquéessurlamachi-
nesoienttoujourscomplètesetbienlisibles!.Latable
de scie ne doit pas être utilisée pour faire du petit bois.
• Attentionlorsdutravail:risquedeseblesserauxdoigts
et aux mains avec la lame en rotation.
• Vérierlescâbles deraccordement auréseau.Nepas
utiliser de cordon défectueux.
• Lorsdumontagedelasciecirculaire,veilleràceque
celle-ci repose sur un support stable.
• Tenirlesenfantsàdistancequandlamachineestbran-
chée au réseau.
• Lapersonneutilisatricedoitavoir18ansaumoins.Les
élèves à former doivent avoir 16 ans au moins, et tra-
vailleruniquementsoussurveillance.
• Nepasdistraireunepersonneentraindetravaillersurla
machine.
• L’emplacementdetravaildoitêtremaintenulibredeco-
peaux et de chutes de bois.
• Siunesecondepersonnetravailleàproximitedelascie
circulaire à table pour enlever les pièces à usiner dé-
coupées, la machine doit être équipée d’une rallonge
de table. La seconde personne ne doit pas trouver à un
emplacement différent de l’extrémité de réception de la
rallonge de table.
• Nemonterquedeslamesdesciecirculairebienaigui-
sées, non fendues et non déformées.
• Ne pas monter de lames de scie circulaire enacier à
coupe rapide.
• Nepasdemonterourendreinutilisablelesdispositifsde
sécurite se trouvant sur la machine.
• Lecouteaudiviseurestundispositifdeprotectionim-
portant,quiguidelapièceetempèchequelasaignée
neserefermederrièrelalame,cequiéviteunretourde
pièce. Veiller à l’épaisseur du séparateur- voir les chif-
fres qui sont imprimés dessus. Celui-ci doit avoir une
épaisseur comprise entre la largeur de la lame, et la lar-
geurdel’entaille(largeursurdents).
• Lors de chaque opération, rabattre le couvercle sur la
pièce à usiner.
• Lorsdetouttravail,lecarterdeprotectiondoitêtreen
place horizontalement au-dessus de la lame de scie.
• Pourlescoupeslongitudinalesdepiècesétroites(moins
de120mm),toujoursutiliserlabarreàpousser).
• Avantdeprocéderàdesréparationsouderetirerlesmor-
ceauxdeboixquiontpusecoller,arrêterlamachine.
Débrancher la prise au secteur.
• Lorsquelaplquettelumièredelascieestusée,renouve-
ler celle-ci. Débrancher la prise au secteur.
• Porterdes vêtements bienseyants. Enlever lesbijoux,
bagues, et montres.
• Veillerausensderotationdumoteuretdel’outil.
• Nepas démonterles dispositifsde sécuritédela ma-
chine ou les rendre inutilisables.
• Effectuer les opérations d’équipement, de réglage, de
mesure,etdenettoyage,seulementquandlemoteurest
coupé. Débrancher la prise et attendre la mise au repos
de l’outil rotatif.
• Pourpallieràunecausededérangement,arrêterlama-
chine, débrancher la prise.
• Lamachinedoitêtreraccordéeàuneinstallationd’as-
pirationlorsdetouteslesétapesdetravail.Respectezà
ceteffetlasection‘‘Utilisationconforme’’.
• Toutes les dispositifsde sécuritéetde protectiondoi-
vent être montés pour le travail.
• Leslamesdesciecirculaireenacierrapideàhauteper-
formance ne doivent pas être utilisées.
• Lecouteaudiviseurestundispositifdeprotectionimpor-
tant,quiguidelapièceetempêchequel’entaillenesere-
fermederrièrelalame,cequiéviteunretourdepièce.
• Veilleràl’épaisseurducouteaudiviseur-voirleschif-
fres qui sont imprimés dessus. Celui-ci doit avoir une
épaisseur comprise entre la largeur de la lame, et la lar-
geurdel’entaille(largeursurdents).
• Avantd’êtremiseenservice,lamachinedoitêtrerac-
cordée à une installation d’aspiration au moyen d’une
conduite d’aspiration flexible et difficilement inflam-
mable.L’aspirationdoits’enclencherautomatiquement
lorsquelamachineestmiseenservice.
• Lorsquel’ons’éloignedel’emplacementdetravail,arrê-
ter le moteur et débrancher la prise.
• Mêmepourdeschangementsdeplacepeuimportants,
séparer la machine ou l’installation de toute alimenta-
tionenénergievenantdel’extérieur!Avantlaremiseen
service,rebrancherlamachinesurleréseau!
• Lesbranchementsetréparationsdel’équipementélec-
triquenedoiventêtreeffectuésqueparunspécialiste
de l’électricité.