78
POLSKI
PL
9 DANE TECHNICZNE
9.1 SB28, SB30
-HÜHOL
RGD
H VL¾ W
ONR
HGQ¹ ZDUWRб GRW
F]
RQD REX
PRGHOL
0RGHO 6% 6%
3R
HPQRб VNRNRZD FP
FP
,ORб REURWoZ QD
ELH
X
D¥RZ
P U
P U
P
0D[ LORб REURWoZ U
P
2EURW
QDU]¾G]LD U
P
0RF N: N:
8N¥DG ]D
¥RQRZ
HOHNWURQLF]Q
5RG]D
DOLZD EH]R¥RZLRZD RNWDQRZD ]
GRGDWNLHP ROH
XV
QWHW
F]QH
R
GR VLOQLNoZ GZXVXZRZ
FK
=ELRUQLN
DOLZD OLWU OLWUD
ÏZLHFH &KDP
LRQ 5&- < OXE LFK
RG
RZLHGQLN
6]F]HOLQD ÐZLHF
PP
3U]HQLHVLHQLH PRF
6
U]¾
¥R RGÐURGNRZH OXE
U]HN¥DGQLD N¹WRZD
6PDURZDQLH
U]HN¥DGQLD N¹WRZD 6PDU R
DUW
QD ROH
X
:D
D N
N
$ OHZ
%
UDZ
9.2 SB40, SB44, SB52
-HÜHOL
RGD
H VL¾ W
ONR
HGQ¹ ZDUWRб GRW
F]
RQD REX
PRGHOL
0RGHO 6% 6%6%
3R
HPQRб VNRNRZD FP
FP
,ORб REURWoZ QD
ELH
X
D¥RZ
P U
P U
P
0D[ LORб REURWoZ U
P
2EURW
QDU]¾G]LD U
P
0RF N: N:
8N¥DG ]D
¥RQRZ
HOHNWURQLF]Q
5RG]D
DOLZD EH]R¥RZLRZD RNWDQRZD ]
GRGDWNLHP ROH
XV
QWHW
F]QH
R
GR VLOQLNoZ GZXVXZRZ
FK
=ELRUQLN
DOLZD OLWU OLWUD
ÏZLHFH &KDP
LRQ 5&- < OXE LFK
RG
RZLHGQLN
6]F]HOLQD ÐZLHF
PP
3U]HQLHVLHQLH PRF
6
U]¾
¥R RGÐURGNRZH OXE
U]HN¥DGQLD N¹WRZD
6PDURZDQLH
U]HN¥DGQLD N¹WRZD 6PDU R
DUW
QD ROH
X
:D
D N
N
$ OHZ
%
UDZ
:,$'(&7:2&(
$O
LQD 6
$ 9LDOH 9HQH]LD 6DQ 9HQGHPLDQR
:¥RFK
RÐZLDGF]D ÜH QLQLH
V]
URGXNW
HVW ]
RGQ
]
Z
PR
DPL EH]
LHF]HÆVWZD RNUHÐORQ
PZG
UHNW
ZLH
98/
37/EMC, 92/31/EEC
RUD] (&&
6
H¥QLRQH ]RVWD¥
QDVW¾
X
¹FH Z
PR
L EH]
LHF]HÆVWZD L
]GURZRWQH (1 ,62 (1 ,62
$O
LQD 3URIHVVLRQDO *DUGHQ 6
$
6DQ 9HQGHPLDQR 79
Maurizio Ferrari
Managing director
106 107
104 105
98,0 98,2
95,4 95,1
A4,3 2,6
B3,2 3,7
A3,7 3,3
B4,7 3,2
A5,7 5,2
B6,4 4,7
108 111
106 108
98,6 99,0
95,3 96,9
A2,7 2,6
B2,9 2,9
A3,0 2,1
B4,5 1,9
A1,5 2,4
B1,8 1,7