Taski ergodisc duo Translation Of The Original Instructions Of Use

25
I25 I24 I23 I22 I21 I20 I19 I18 I17 I16 tr sv sl pt pl no nl it fr fi es en de da cz
Technical data Accessories
Machine 165 200 238
type 43DLS/
43DLSL
43LS/
43LSL
38LSL
Working width 43 43 38 cm
Dimensions (L x W x H) 67x48x119 67x48x119 67x48x119 cm
Machine weight 34 32 30.5 kg
Rated voltage 230-240V 230-240V 230-240V AC
Rated power 1100 800 800 W
Rated power (intergrated
socket)
700 -- -- W
Frequency 50 50 50 Hz
Power supply cord length 15 15 15 m
Brush rpm 165 165 165 min-1
Brush pressure 0.3 0.28 0.27 N/cm2
Assessed sound level
LPA according to EN
60704-1
<70 <70 <70 dB(A)
The assessed effective
acceleration value
according to ISO 5349
<0.5 <0.5 <0.5 m /s2
Splash water protection IPX4 IPX4 IPX4
Electrical protection class II II II
Machine 400 438 duo
type 43HS/
43HSL
38HSL 43LHS/
43LHSL
Working width 38 38 43 cm
Dimensions (L x W x H) 67x48x119 67x48x119 67x48x119 cm
Machine weight 34 32.5 47 kg
Rated voltage 230-240V 230-240V 230-240V AC
Rated power 1100 1100 1100 W
Rated power (intergrated
socket)
700 700 700 W
Frequency 50 50 50 Hz
Power supply cord length 15 15 15 m
Brush rpm 400 400 165/330 min-1
Brush pressure 0.3 0.28 0.4 N/cm2
Assessed sound level
LPA according to EN
60704-1
<70 <70 <70 dB(A)
The assessed effective
acceleration value
according to ISO 5349
<0.5 <0.5 <0.5 m /s2
Splash water protection IPX4 IPX4 IPX4
Electrical protection class II II II
Article
165 200 400 duo
8504360 Spray unit electrical 230V X X X
8504370 Spray unit mechanical XXXX
8504390 Water tank X X X
8504380 Suction aggregate 230V X X X
8505100 Double filter paper sack for suction aggregate
ergodisc (10 pieces per pack)
XXX
8505110 Microfilter for suction aggregate ergodisc (5
pieces per pack)
XXX
8505180 HEPA filter for suction aggregate ergodisc X X X
8504660 Foam Generator 230V X X
8504410 Driving disc Instalok 43cm X X X
7510030 Drive disc Instalok 43 cm X X
8504400 Spray brush 43 cm XXXX
8504750 Scrubbing brush 43 cm X X X
8504800 Scrubbing brush for washed concrete 43cm X X X
8504780 Abrasive scrubbing brush 43 cm X X X
8504830 Dry shampoo brush 43 cm X X
8504860 Wet shampoo brush 43 cm X X X
8504890 Polishing brush union for parquet 43 cm X X X
8503830 Carrier disc for diamond pads 43 cm X X
8505090 Driving disc for carrier disc 8503.830 X X

Taski ergodisc duo Specifications

General

Brand	Taski
Model	ergodisc duo
Category	Floor Machine
Language	English