Home
VOLTCRAFT
Measuring Instruments
VPT-100
VOLTCRAFT VPT-100 User Manual
4
of 1
of 1 rating
Go to English
74 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
®
D
B
E
D
I
E
N
U
N
G
S
A
N
L
E
I
T
U
N
G
S
E
I
T
E
2
-
1
9
G
O
P
E
R
AT
I
N
G
I
N
S
T
R
U
C
T
I
O
N
S
PA
G
E
2
0
-
3
6
F
N
O
T
I
C
E
D
’
E
M
P
L
O
I
PA
G
E
3
7
-
5
3
O
G
E
B
R
U
I
K
S
A
A
N
W
I
J
Z
I
N
G
PA
G
E
5
4
-
7
0
Best.-Nr
. / Item no. /
N° de commande / Bestelnr
.:
101719
V
E
R
S
I
O
N
0
9
/
1
4
2
Table of Contents
Deutsch
2
Default Chapter
2
Table of Contents
2
1 Einführung
4
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
4
3 Lieferumfang
5
4 Besonderheiten
5
5 Symbolerklärung
5
6 Sicherheitshinweise
6
7 Bedienelemente
7
8 Display
8
9 Setup-Einstellungen Verändern
9
Setup-Optionen
9
Aufrufen und Beenden des Setup-Menüs
9
Eine Einstellung IM Setup Verändern
9
Auswählen der Maßeinheit für den Strömungskanal
9
Festlegen der Form des Strömungskanals
10
Einstellen der Strömungskanal-Parameter
10
Rechteckiger Strömungskanal
10
Runder Strömungskanal
11
Auto-Power-Off (Automatisches Abschalten)
11
Messeinstellungen Konfigurieren
12
Speicher Löschen
12
10 Druck Messen
13
11 Strömungsgeschwindigkeit Messen
14
12 Volumenstrom Messen
15
13 Temperatur Anzeigen
15
HOLD"-Funktion (Daten auf dem Display „Einfrieren")
15
15 Min-, Max- und Durchschnittswerte Abrufen
15
16 Messdaten Abspeichern
15
17 Gespeicherte Messdaten Aufrufen
16
18 Gespeicherte Messdaten Löschen
16
19 Wartung und Reinigung
17
20 Fehlermeldungen
17
21 Batterien Wechseln
17
Installation und Nutzung der PC-Software „Manometer & Flowmeter
17
23 Entsorgung
18
24 Technische Daten
18
Seite
19
English
20
1 Introduction
21
2 Intended Use
21
Pitot Tube Anemometer
21
3 Scope of Delivery
22
4 Special Features
22
5 Explanation of Symbols
22
6 Safety Information
23
Version
23
7 Control Elements
24
8 Display
25
9 Change Setup Settings
26
Setup Options
26
Calling and Terminating the Setup Menu
26
Changing a Setting in the Setup
26
Selecting the Measuring Unit for the Flow Channel
26
Determination of the Shape of the Flow Channel
27
Setting the Flow Channel Parameters
27
Rectangular Flow Channel
27
Round Flow Channel
28
Auto Power off (Automatic Deactivation)
28
Configure Measuring Settings
29
Delete Memory
29
10 Measure Pressure
30
11 Measure Flow Velocity
31
12 Measure Volume Flow
32
13 Display Temperature
32
HOLD" Function ("Freeze" Data on the Display)
32
15 Call Min, Max and Average Values
32
16 Save Measured Data
32
17 Call Saved Measured Data
33
18 Delete Stored Measured Data
33
19 Maintenance and Cleaning
34
20 Error Messages
34
21 Replacing Batteries
34
Installation and Use of the PC Software "Manometer & Flow Meter
34
23 Disposal
35
24 Technical Data
35
Français
37
1 Introduction
38
2 Utilisation Conforme
38
Anémomètre À Tube de Pitot
38
3 Étendue de la Livraison
39
4 Particularités
39
5 Explication des Symboles
39
6 Consignes de Sécurité
40
7 Éléments de Commande
41
8 Écran
42
9 Modifier Les Réglages Setup
43
Options de Setup
43
Ouverture Et Fermeture du Menu Setup
43
Modification D'un Réglage du Setup
43
Sélection de L'unité de Mesure Pour Le Canal de Flux
43
Détermination de la Forme du Canal de Flux
44
Réglage des Paramètres du Canal de Flux
44
Canal de Flux Rectangulaire
44
Canal de Flux Circulaire
45
Auto-Power-Off (Déconnexion Automatique)
45
Configuration des Paramètres de Mesure
46
Effacement de la Mémoire
46
10 Mesure de la Pression
47
11 Mesure de la Vitesse D'écoulement
48
12 Mesure du Débit Volumétrique
49
13 Affichage de la Température
49
14 Fonction « HOLD » (« Figer » Les Données Sur L'écran)
49
15 Affichage des Valeurs Min., Max. Et Moyennes
49
16 Sauvegarde des Résultats de Mesure
49
17 Consultation des Résultats de Mesure Sauvegardés
50
18 Effacement des Résultats de Mesure Sauvegardés
50
19 Entretien Et Nettoyage
51
20 Messages D'erreurs
51
21 Remplacement de la Pile
51
22 Installation Et Utilisation du Logiciel « Manometer & Flowmeter
51
23 Élimination
52
24 Caractéristiques Techniques
52
Dutch
54
1 Inleiding
55
2 Voorgeschreven Gebruik
55
Pitotbuis Anemometer
55
3 Leveringsomvang
56
4 Bijzonderheden
56
5 Verklaring Van Symbolen
56
6 Veiligheidsvoorschriften
57
7 Bedieningselementen
58
8 Scherm
59
9 Set-Upinstellingen Wijzigen
60
Set-Upopties
60
Set-Upmenu Oproepen en Afsluiten
60
Instelling in Set-Up Wijzigen
60
Maateenheid Voor Stroomkanaal Selecteren
60
Vorm Van Het Stroomkanaal Vastleggen
61
Stroomkanaalparameters Instellen
61
Rechthoekig Stroomkanaal
61
Rond Stroomkanaal
62
Auto-Power-Off (Automatisch Uitschakelen)
62
Meetinstellingen Configureren
63
Geheugen Wissen
63
10 Druk Meten
64
11 Stroomsnelheid Meten
65
12 Volumestroom Meten
66
13 Temperatuur Weergeven
66
HOLD"-Functie (Gegevens Op Het Scherm „Bevriezen")
66
15 Min., Max. en Gemiddelde Waarden Oproepen
66
16 Meetgegevens Opslaan
66
17 Opgeslagen Meetgegevens Oproepen
67
18 Opgeslagen Meetgegevens Wissen
67
19 Onderhoud en Reiniging
68
20 Foutmeldingen
68
21 Batterijen Vervangen
68
Installatie en Gebruik Van de Pc-Software „Manometer & Flowmeter
68
23 Afvoer
69
24 Technische Gegevens
69
4
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the VOLTCRAFT VPT-100 and is the answer not in the manual?
Ask a question
VOLTCRAFT VPT-100 Specifications
General
Brand
VOLTCRAFT
Model
VPT-100
Category
Measuring Instruments
Language
English
Related product manuals
VOLTCRAFT VC-330
104 pages
VOLTCRAFT VC-532
124 pages
VOLTCRAFT VC-585
108 pages
VOLTCRAFT VC-530
104 pages
VOLTCRAFT VC-522
116 pages
VOLTCRAFT VC-337
128 pages
VOLTCRAFT VC-5081
96 pages
VOLTCRAFT VSM-102
68 pages
VOLTCRAFT AC Mini VC-520
100 pages
VOLTCRAFT AC/DC Mini VC-521
100 pages
VOLTCRAFT BS-10
8 pages
VOLTCRAFT SEM6000
32 pages
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
