TIEVE KLEM (+) EN DAARNA OP DE
NEGATIEVE KLEM (-).
•
Remove the saddle if refitted.
•
Place the battery (8) in its hous-
ing.
•
Fasten the positive cable (7) to
the positive terminal (+), tighten-
ing the screw (6).
•
Fasten the negative cable (5) to
the negative terminal (+), tight-
ening the screw (4).
•
Fit the battery retainer (3).
•
Fit the secondary fuse box (2).
•
Tighten the two screws (1) with
the 10 mm (0.39") open-ended
spanner that is included in the
tool kit.
•
Fit and fasten the rider's saddle
as described in the paragraph
"opening the saddle".
•
Als het zadel weer op zijn plaats
is gezet, dit verwijderen.
•
Plaats de accu (8) op zijn plaats.
•
De positieve kabel (7) plaatsen
en vastmaken aan de positieve
klem (+) door de bout (6) vast te
draaien.
•
De negatieve kabel (5) plaatsen
en vastmaken aan de negatieve
klem (-) door de bout (4) vast te
draaien.
•
De accublokkering (3) plaatsen.
•
De doos met secundaire zeke-
ringen (2) plaatsen.
•
Sluit de twee bouten (1) met be-
hulp van de vaste sleutel van 10
mm (0.39 in) die bij de gereed-
schapskit wordt geleverd.
•
Het bestuurderszadel plaatsen
en vastmaken zoals beschreven
in de paragraaf "opening zadel".
Checking the electrolyte level
WARNING
THIS VEHICLE IS FITTED WITH A
MAINTENANCE-FREE BATTERY AND
DOES NOT NEED ANY INTERVEN-
TION, EXCEPT FOR OCCASIONALLY
CHECKING RECHARGE.
Controle van het elektrolytpeil
WAARSCHUWING
DIT VOERTUIG IS UITGERUST MET
EEN ACCU VAN HET TYPE ZONDER
ONDERHOUD, EN ER MOET DUS
GEEN ENKELE HANDELING UITGE-
VOERD WORDEN BEHALVE EEN
127