03_11
03_12
Removing the air filter (03_11,
03_12)
Clean the air filter and check it is in good
conditions following the instructions in
the scheduled maintenance table and ac-
cording to the engine capacity. This will
depend on use conditions.
If the vehicle is used in dusty or wet
roads, cleaning operations should be car-
ried out more frequently.
Remove the filtering element from the ve-
hicle for cleaning.
•
Undo and remove the nine
screws «1».
•
Open the filter housing.
•
Slide off the filtering element
«3» from the filter housing cover
«2».
Demonteren van het luchtfilter
(03_11, 03_12)
De reiniging en de controle van de staat
van de luchtfilter moeten uitgevoerd wor-
den op basis van de tabel van het gepro-
grammeerd onderhoud, naargelang de
cilinderinhoud; dit zal afhangen van de
gebruikscondities.
Wanneer het voertuig wordt gebruikt op
natte of stoffige wegen, moeten de han-
delingen van de reiniging vlugger worden
uitgevoerd.
Voor de reiniging van het filterend ele-
ment, moet men het van het voertuig ver-
wijderen.
•
Draai de negen bouten «1» los
en verwijder ze.
•
Open de filterdoos.
•
Verwijder uit het deksel van de
filterdoos «2» het filterend ele-
ment «3».
80