+
!"#$%&'() ** !'$$%&'( *)
Lerchenfeldstr. 9 87600 Kaufbeuren Tel.: +49(0)8341 / 9764-0 Fax: +49(0)8341 / 67806
Procedures in the event of faults
The device is maintenance-free. However, if any faults do occur, please
proceed as follows.
Fault Action
None of the 12 Volt outputs are
supplied with power in mains
operation.
Check the mains connection and check the
fuses.
None of the 12 Volt outputs are
supplied with power in battery
operation.
Check the fuses. Check the feed plug and
the cable at the 12 Volt input to see that
they are seated properly. Check that the
vehicle battery is properly charged.
One or a number of 12 Volt
outputs are not supplied.
Check the push-
in fuses on the affected 12
Volt output. Check the flat plug and the
cable at the affected 12 Volt output to see
that they are seated properly.
If overloaded, the device auto-
matically regulates the output
downwards. The voltage at the
12 Volt outputs falls below 12
volts. Electrical equipment will
no longer be correctly supplied.
Locate the cause of the overload.
Rectify the cause of the overload.
The device gets too hot. Clean the ventilation slots.
None of the faults described here
seems to apply. But the device
still does not work.
Please contact the manufacturer:
Trautmann GmbH & Co. KG
CALIRA-Apparatebau
Lerchenfeldstr. 9
87600 Kaufbeuren
Telephone: +49(0)8341 976430 Fax:
+49(0)8341 976470
Internet:www.calira.de
e-mail: service@calira.de