LV
LTTR
103
Tai yra „i-Size“ Vaiko Segimo Sistema. Patvirtinta reglamento
ECE R 129, dėl „i-Size suderinamumo“, transporto
priemonėje sėdynų pozicijos yra tinkamos kaip nurodyta
automobilio gamintojo vatotojo instrukcijoje.
Jeigu jūsų automobilis neturi i-Size pozicijos, prašome
susipažinti su patvirtintų transporto priemonių išsamia
informacija ir patvirtintų transporto priemonių patvirtintomis
padėtimis ar tvirtinimas yra galimas.
Bu I-Sze donanımına sahp br oto koltuğudur. ECE R 129
standartlarına uygun olarak, otomobl üretcs tarafından
kullanım kılavuzunda I-Sze a uygunluğu belrtlen araçlarda
kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
Aracınızda I Sze uyumlu br konumlamdırma mkanı yoksa,
koltuğun aracınıza uygunluğunu kontrol etmek çn sze verlen
lstey ya da Cybex nternet stesn kontrol ednz.
Jeigu jūsų automobilyje ISOFIX nėra, susisiekite su
automobilio gamintoju.
Išimtiniais atvejais vaikiška kėdutė gali būti naudojama
priekinėje keleivio sėdynėje. Šiuo atveju laikykitės šių punktų:
• Patikrinkite, ar keleivio sėdynė tinkama su ISOFIX. Jeigu
ISOFIX netinka, vaikiškos kėdutės naudoti negalima.
• Atjunkite keleivio oro pagalvę. Jeigu tai jūsų
automobilyje neįmanoma, naudoti vaikišką kėdutę ant
keleivio sėdynės draudžiama.
• Privalote laikytis automobilio gamintojo rekomendacijų.
Eğer aracınızda ISOFİX donanımı yoksa baynze veya
üretcye başvurunuz.
Olağan dışı durumlarda, çocuk koltuğu aracın ön koltuğunda
kullanılablr. Bu durumda:
• Ön koltuğun Isofx e sahp olup olmadığını kontrol ednz.
Isofx yoksa koltuk kullanılmayablr.
• Koltuğun arbag sstemn devre dışı bırakınız Eğer arbag
kullanım dışı bırakılamıyorsa, koltuğu kullanamazsınız.
• Otomobl üretcsnn talmatlarına uymak çok önemldr.
GERIAUSIA PADĖTIS AUTOMOBILYJE ARAÇTAKİ DOĞRU POZİSYON
Bagažo daiktai ir kiti nepritvirtinti objektai, kurie gali
tapti sužalojimo nelaimingo atsitikimo metu priežastimi,
automobilyje visada turi būti saugiai pritvirtinti. Jie gali tapti
mirtį nešančiais mėtomais objektais automobilyje nelaimingo
atsitikimo metu.
Araç çnde sabtlenmeyen bavul, çanta benzer ürünler,
kaza sırasında yaralanmalara sebep olablrler, mutlaka
sabtlenmeldrler. Aks takdrde cdd sonuçlar doğablr.