RU
UA
EE
89
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ! Перш ніж зняти чохол, будь ласка,
витягніть усі резинки з-під сріблястих декоративних
частин.
MÄRKUS! Enne kõigi individuaalsete katte komponentide
eemaldamist veenduge, et kate oleks hõbedast
dekoratiivsete osada peal.
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ! Надягаючи плечові накладки,
переконайтесь, що...
• закрита сторона звернена до шиї дитини.
• а)кладки добре закріплені на дугах (27).
• плечові ремені знаходяться всередині накладок.
MÄRKUS! Õlapehmenduste tagasi monteerimisel on
oluline...
• Suletud külg käib lapse kaela poole.
• õlarihmade pehmendused on täiesti kinnitatud (27).
• Õlrihmad on pehmenduste sees korrektselt.
Чохол складається з семи частин, які прикріплені до
корпусу сидіння за допомогою еластичних Застібка-
липучка трубок, кнопок і дуг. Ви можете зняти всі
частини для прання, послабивши кріплення.
Kate koosneb seitsmest komponendist, mis on kinnitatud
kesta külge, Takjakinnitus takjakinnituste, trukkide või
nööpidega. Kui olete kõik kinnitused avanud, saate katte
komponendid eemaldalda pesemiseks.
ЗНЯТТЯ ЧОХЛА KATTE EEMALDAMINE
• Розстібніть пряжку ременя (20) 5ти точкового ременя
безпеки.
• Розстібніть усі кнопки накладок та частин чохла (26).
• Відчепіть плечові подушечки (27).
• Зніміть усі накладки на ремні.
• Вийміть плечові ремені з чохла.
• Зніміть чохол, потягнувши його вперед.
• Щоб знову надягнути чохол, виконайте усі
вищезазначені дії в зворотньому порядку.
• Avage 5-punkti rihmade süsteemi pannal (20).
• Avage kõik trukid kõikidel pehmendustel ja osadel (26).
• Eemaldage õlapehmendused (27).
• Eemaldage turvavöö pehmendused.
• Eemaldage õlarihmad kattest.
• Nüüd saate eemaldada katte tõnnates seda ettepoole.
• Katte paigaldamiseks jälgige samme vastuppidises
järjekorras.
Виконайте наступні дії: Tegutsege järgmiselt: