SLOVENý,1$
SK
103
=DULDGHQLHQLH
HXUþHQpQDSRXåtYDQLHRVREDPL
YUiWDQHGHWt
NWRU
FK
]LFNp]P
VORYpDGXãHYQp
FKRSQRVWLV~]QtåHQpDOHERRVREDPLNWRUpQHPD
~
N~VHQRVWLDOHER]QDORVWLLEDDNE
E
WLHWRPRKOLPDĢ]
WRKR~åLWRNSURVWUHGQtFWYRPRVRE
]RGSRYHGQH
]DLFK
EH]SHþQRVĢGRKĐDGXDOHERLQãWUXNFLtNWRUpVDW
ND
~
RXåtYDQLD]DULDGHQLD'HWLPXVLDE
ĢSRGGRKĐDGRP
DE
ERORLVWpåHVDQHKUD
~VR]DULDGHQtP
%H]SHþQRVĢ
3RXåtYDQLH
HSUtSXVWQpLEDYSUtSDGHDNHOHNWULFNp
DULDGHQLHUHãSHNWX
HEH]SHþQRVWQpRSDWUHQLDSRGĐD
latn
ch noriem v kra
ine inštalácie v
robku.
1DSi
DFtNiEHOQHVPLHE
ĢQLNG
SRXåtYDQ
QD
UHQiãDQLHDOHERSUHPLHVWĖRYDQLHþHUSDGOD
1HRGSi
DĢQLNG
]iVWUþNX]R]iVXYN
ĢDKDQtPNiEOD
$N
HQDSi
DFtNiEHOSRãNRGHQ
WDNPXVtE
ĢQDKUDGHQ
Y
UREFRPDOHERDXWRUL]RYDQRXWHFKQLFNRXDVLVWHQþQRX
OXåERXDE
VDSUHGLãORDNpPXNRĐYHNUL]LNX
1HGRGUåDQLHXSR]RUQHQtP{åHPDĢ]DQiVOHGRNY]QLN
HEH]SHþQ
FKVLWXiFLtSUHRVRE
DOHERYHFLDVWUDWX]iUXN
QD
v
robok.
YSVETLIVKY
9WRPWRGRNXPHQWHV~SRXåLWpQDVOHGX
~FHV
PERO
LWXiFLDYãHREHFQpKRQHEH]SHþHQVWYD
1HUHãSHNWRYDQLHQDULDGHQtNWRUpKRVSUHYiG]D
~P{åH
S{VRELĢãNRG
QDRVREiFKDYHFLDFK
POZORNENI
3R]RUQHVLSUHþtWDĢW~WRGRNXPHQWiFLXSUHGSULVW~SHQtP
k in
t
l
i.
,QãWDOiFLDDþLQQRVĢPXVLDY
KRYRYDĢEH]SHþQRVWQ
P
ormám platn
m v kra
ine inštalácie v
robku.
elá
RSHUiFLDPXVtE
ĢY
NRQDQiRGERUQH
1HUHãSHNWRYDQLHEH]SHþQRVWQ
FKLQãWUXNFLtRNUHPWRKR
HY
YROiQHEH]SHþHQVWYRSUHRVRE
DP{åHSRãNRGLĢ
DULDGHQLDPi]DQiVOHGRND
VWUDWXDNpKRNRĐYHNSUiYD
z
h v z
r
k
.
pecializovan
personál
GSRU~þDVDDE
ERODLQãWDOiFLDY
NRQDQiNRPSHWHQ
PDNYDOL
NRYDQ
PSHUVRQiORPNWRU
PiWHFKQLFNp
UHGSRNODG
SRåDGRYDQpãSHFL
FN
PLQRUPDPL
3RGNYDOL
NRYDQ
PSHUVRQiORPVDUR]XPH
~RVRE
NWRUpSUHVYR
XSUR
HVLRQiOQXSUtSUDYXVN~VHQRVWLD
Y]GHODQLHDNRD
]QDORVWLRSUtVOXãQ
FKQRUPiFKSUH
isoch a opatreniach na prevenciu nehôd a servisn
ch
RGPLHQNDFKEROLSRYHUHQpSUDFRYQtNRP]RGSRYHGQ
P
DEH]SHþQRVĢ]DULDGHQLDQDY
NRQiYDQLHDN
FKNRĐYHN
RWUHEQ
FKþLQQRVWtDNWRUpV~SULQLFKVFKRSQp
R]SR]QDĢDY
KQ~ĢVDDNpPXNRĐYHNQHEH]SHþHQVWYX
'H
QtFLDSUHRGERUQ
SHUVRQiO,(