DAB NOVA UP MAE Series User Manual

ITALIANO
IT
7
s
abile della sicurezza dell
’
impianto ad ese
g
uire qual
-
s
iasi necessaria attività ed in questa essere in
g
rado di
c
onoscere ed evitare qualsiasi pericolo.

'H
¿
QL]LRQHSHULOSHUVRQDOHWHFQLFR,(
&


L
’
apparecchio non è destinato ad essere usato da persone

EDPELQLFRPSUHVL

OHFXLFDSDFLWj
¿
VLFKHVHQVRULDOLH
mentali siano ridotte, oppure con mancanza di esperienza
o di conoscenza, a meno che esse abbiano potuto
EHQH
¿
FLDUHDWWUDYHUVRO¶LQWHUPHGLD]LRQHGLXQDSHUVRQD
r
esponsabile della loro sicurezza, di una sorve
g
lianza o di
istruzioni ri
g
uardanti l
’
uso dell
’
apparecchio. I bambini
devono essere sorve
g
liati per sincerarsi che non
g
iochino
c
on l
’
apparecchio.
S
icurezza
L
’
utilizzo è consentito solamente se l
’
impianto elettrico è
co
ntr
add
i
s
tint
o
da
mi
su
r
e
d
i
s
i
cu
r
e
zz
a
seco
n
do
l
e
Normative vi
g
enti nel paese di installazione del prodotto
(
per l’Italia
C
EI 64
/
2
)
.
Il
ca
v
o
d
i
a
lim
e
nt
a
zi
o
n
e
n
o
n
de
v
e
m
a
i
esse
r
e
u
tilizz
a
t
o
p
er trasportare o per spostare la pompa.
Non staccare mai la spina dalla presa tirando il cavo.
S
e il cavo di alimentazione è danne
gg
iato, esso deve
esse
r
e
sos
tit
u
it
o
da
l
cos
tr
u
tt
o
r
e
o
da
l
suo
se
rvizi
o
assistenza tecnica autorizzato, in modo da prevenire
o
g
ni rischi
o
U
na mancata osservanza delle avvertenze può creare situazioni
di pericolo per le persone o le cose e
f
ar decadere la
g
aranzia
del prodotto.
L
EGEND
A
Nella trattazione sono stati usati i se
g
uenti simboli
:
S
ituazione di pericolo
g
enerico. Il mancato rispetto delle
p
rescrizioni che lo se
g
uono può provocare danni alle
p
ersone e alle cose.
A
VVERTENZ
E
P
r
ima di procedere all
’
installazione le
gg
ere attentamente
q
uesta documentazione.
L’in
s
t
a
ll
a
zi
o
n
e
ed
il
fu
nzi
o
n
a
m
e
nt
o
do
vr
a
nn
o
esse
r
e
c
on
f
ormi alla re
g
olamentazione di sicurezza del paese
di installazione del prodotto. Tutta l
’
operazione dovrà
e
ssere ese
g
uita a re
g
ola d
’
arte.
Il mancato rispetto delle norme di sicurezza, oltre a
c
reare pericolo per l
’
incolumità delle persone e danne
g
-
g
iare le apparecchiature,
f
arà decadere o
g
ni diritto di
intervento in
g
aranzia.
Personale
S
pecializzat
o
È consi
g
liabile che l’installazione ven
g
a ese
g
uita da
S
HUVRQDOHFRPSHWHQWHHTXDOL
¿
FDWRLQSRVVHVVRGHL
U
HTXLVLWLWHFQLFLULFKLHVWLGDOOHQRUPDWLYHVSHFL
¿
FKHLQ
m
a
t
e
ri
a
.
3HUSHUVRQDOHTXDOL
¿
FDWRVLLQWHQGRQRTXHOOHSHUVRQH
c
he per la loro
f
ormazione, esperienza ed istruzione,
n
onché le conoscenze delle relative norme, prescrizioni
p
rovvedimenti per la prevenzione de
g
li incidenti e sulle
c
ondizioni di servizio, sono stati autorizzati dal respo
n
-

DAB NOVA UP MAE Series Specifications

General

Brand	DAB
Model	NOVA UP MAE Series
Category	Water Pump
Language	English