Dyson AB09 Installation Guide

12
13
CITIŢI ÎNAINTE DE A CONTINUA.
PĂSTRAŢI PENTRU UTILIZARE VIITOARE.
AVERTISMENT
Toate lucrările de instalaţii şi de reparaţii (instalaţii de apă,
de canal şi electrice) trebuie efectuate de către o persoană
calificată sau de către un inginer de service Dyson în
conformitate cu codurile sau reglementările locale curente.
AVERTISMENT
PERICOL DE ELECTROCUTARE! În cazul în care carcasa este
scoasă sau manipulată necorespunzător, componentele
interne ale unităţii pot provoca rănirea sau pot suferi avarii
permanente.
PENTRU A REDUCE PERICOLUL DE INCENDIU,
DE ELECTROCUTARE SAU DE RĂNIRE,
RESPECTAŢI URMĂTOARELE
ÎNAINTE DE INSTALARE
Înainte de a începe orice lucrare de instalare, trebuie să
confirmaţi următoarele.
CABLAJUL
• Verificaţi ca alimentarea electrică să corespundă celei indicate
pe plăcuţa cu valori nominale.
• În cablajul fix trebuie încorporat un mijloc pentru deconectarea
tuturor polilor, în conformitate cu reglementările locale de
cablare.
• Conectaţi alimentarea cu electricitate cu ajutorul canalului
adecvat şi al garniturilor electrice. Asiguraţi-vă că au lungime
suficientă canalul şi cablurile pentru a se conecta la plăcuţa
posterioară şi la blocul de borne. Canalul din metal rigid nu
este adecvat pentru intrarea laterală.
SIGURANŢA
• Izolaţi alimentarea înainte de instalare sau de service.
INSTALAREA
• Asiguraţi-vă că unitatea este instalată în conformitate cu toate
codurile şi/sau reglementările pentru clădiri.
• Unitatea principală trebuie montată pe un perete vertical plan,
capabil să suporte întreaga greutate a unităţii.
• Utilizaţi elemente de fixare conform celor specificate în acest
ghid de instalare.
• Asiguraţi-vă că în spatele zonei de perforare/montare nu
sunt amplasate direct instalaţii (de gaz, apă, aer) sau cabluri
electrice, fire sau reţele de conducte.
• Dyson recomandă utilizarea îmbrăcămintei, ochelarilor şi
materialelor de protecţie în timpul instalării/executării de
reparaţii, în funcţie de necesităţi.
• Pe partea de alimentare cu apă a acestui produs trebuie să
fie montat un dispozitiv de control al temperaturii, conform
reglementărilor locale.
CITIŢI ŞI SALVAŢI ACESTE
INSTRUCŢIUNI
LOCAŢIA
• Unitatea este concepută numai pentru o locaţie uscată, internă.
• Consultaţi codurile şi reglementările de accesibilitate
locale şi naţionale pentru indicaţiile de instalare relevante.
Conformitatea şi conformarea reprezintă responsabilitatea
instalatorului.
• Asiguraţi-vă că sunt disponibile pentru conectare ulterioară
conductele necesare pentru alimentarea cu electricitate şi cu
apă combinată.
• Presiunea apei trebuie să fie: maxim 8 bari(0.8Mpa) şi minim 1
bar (0.1Mpa).
• Chiuveta nu trebuie prevăzută cu o fişă de conectare.
• Atunci când realizaţi orificiile, respectaţi instrucţiunile
producătorului suprafeţei de lucru.
• Acest uscător de mâini integrat în robinet este certificat de
HACCP International pentru utilizarea în toalete publice şi în
spaţii de pregătire a alimentelor, cu condiţia să fie montat la cel
puţin 2,5 metri distanţă faţă de alimentele neacoperite.
• Dacă doriţi să instalaţi acest uscător de mâini integrat în robinet
într-un spaţiu de procesare sau fabricare a alimentelor, vă
rugăm să contactaţi Serviciul de Asistenţă Clienţi Dyson pentru
a solicita instrucţiuni specifice de instalare.
IMPORTANT
• Consultaţi Manualul de utilizare Dyson pentru detalii privind
garanţia.
RU
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
ПО ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ
ОЗНАКОМЬТЕСЬ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ
ПРОДОЛЖИТЬ.
СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В
БУДУЩЕМ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Все работы по установке и ремонту (слесарному
и электрическому) должны проводиться
квалифицированным специалистом или инженером по
обслуживанию Dyson с соблюдением требований всех
текущих местных норм и положений.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ!
При снятом корпусе или неправильном обращении
с внутренними компонентами устройства возможно
повреждение устройства или полный его выход
из строя.
В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ РИСКА
ВОЗНИКНОВЕНИЯ ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ПОЛУЧЕНИЯ
ТРАВМ СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ
ПРАВИЛА:
ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ
Перед началом работ по установке необходимо проверить
следующее.
ЭЛЕКТРОПРОВОДКА
• Убедитесь в том, что напряжение в сети соответствует
напряжению, указанному на табличке с техническими
данными.
• Средства защиты электрической сети УЗО должны быть
установлены в соответствии с местными нормами и
стандартами.
• Подключите электропитание с помощью электрического
кабеля и электроарматуры. Убедитесь, что канал для
прокладки кабеля и провода имеют достаточную длину
для подключения к корпусу изделия и распределительной
колодке. Цельнометаллический канал для прокладки
кабеля не подходит для подключения электрического
питания сбоку.
БЕЗОПАСНОСТЬ
• Перед осуществлением установки или обслуживания
отключите электропитание.
УСТАНОВКА
• Убедитесь, что устройство устанавливается в соответствии
со всеми строительными нормами и/или положениями.
• Монтаж корпуса изделия необходимо выполнять на плоской
вертикальной стене, способной выдержать полный вес
устройства.

Dyson AB09 Specifications

General

Brand	Dyson
Model	AB09
Category	Dryer
Language	English