Hitachi CS 33EDT Handling Instructions

58
Čeština
○ Nikdy přístroj nespouštějte v uzavřené místnosti nebo budově
a/nebo v blízkosti hořlavých kapalin. Vdechování výfukových
výparů může vést k úmrtí.
Bezpečnost při údržbě
○ Zařízení udržujte podle stanovených doporučení.
○ S výjimkou seřizování karburátoru vyjměte před každou údržbou
svíčky.
○ Při provádění úprav karburátoru pracujte mimo blízkost dalších osob.
○ Používejte pouze originální náhradní díly HITACHI doporučené
výrobcem.
UPOZORNĚNÍ
Startér nerozebírejte. Vratná pružina by mohla způsobit úraz.
VAROVÁNÍ
Nesprávná údržba může způsobit vážné poškození motoru
nebo vážný úraz.
Transport a uskladnění
○ Zařízení přenášejte za rukojeť s motorem vypnutým a tlumičem
stranou od těla.
○ Motor nechte vychladnout, vyprázdněte palivovou nádrž a před
uložením nebo transportem zařízení zajistěte.
○ Před uložením zařízení palivovou nádrž vyprázdněte. Po
každém použití se doporučuje vyprázdnit palivo. Pokud palivo
ponecháte v nádrži, ukládejte pilu tak, aby neuniklo.
○ Zařízení ukládejte mimo dosah dětí.
○ Zařízení pečlivě čistěte a udržujte a ukládejte je na suchém místě.
SPECIFIKACE
Model CS33EDT (30) CS33EDT (35)
Typ zařízení Řetězová pila, přenosná
Velikost motoru (cm
3
) 32,2
Svíčka NGK BPMR-7A
Kapacita palivové nádrže (cm
3
)290
Kapacita olejové nádrže řetězu (cm
3
)180
Prázdná hmotnost (kg) (bez vodicí lišty a řetězu) 3,4
Délka vodicí lišty (mm) 300 350
Rozteč řetězu (mm) 9,53
Tloušťka řetězu (mm) 1,27
Hladina akustického tlaku LpA (dB (A)) ISO 22868
Ekvivalent *
1
Nejistota
100
3
Hladina akustického výkonu LwA (dB (A)) ISO 22868
Změřená *
1
Nejistota
Hladina akustického výkonu LwA (dB (A)) 2000/14/EC
Změřená *
2
Zaručená
109
3
113
116
Hladina vibrací (m/s
2
) ISO 22867
Přední rukojeť *
1
Zadní rukojeť *
1
Nejistota
4,4
6,1
0,8
Max. výkon motoru ISO 7293 (kW) 1,3/9300
Max. otáčky motoru (min
-1
) 12000
Otáčky na volnoběh (min
-1
) 3000
Měrná spotřeba paliva (g/kWh) 567
Typ řetězu
91PX/91VG
(Oregon)
91PX/91VG
(Oregon)
Max. rychlost řetězu (m/sec) 22,9
Řetězové kolo (počet zubů)6
POZNÁMKA: Hladina hluku/hladina vibrací se vypočítává jako časově vážený součet energie pro hladinu hluku/vibrace v různých pracovních
podmínkách s následujícím časovým rozdělením:
*
1
: 1/3 volnoběh, 1/3 naplno, 1/3 vysoké provozní otáčky.
*
2
: 1/2 naplno, 1/2 vysoké provozní otáčky.
*: Změna dat bez předchozího ohlášení vyhrazena.
○ Při přepravě nebo ukládání se ujistěte, že je vypnut vypínač
zapalování.
○ Při přepravě nebo ukládání řetěz zakryjte krytem vodící lišty.
Pokud se vyskytne situace, o které tento manuál nepojednává,
buďte opatrní a používejte logický úsudek. Pokud potřebujete
poradit, kontaktujte Autorizované středisko společnosti Hitachi.
VAROVÁNÍ
NEBEZPEČÍ ZPĚTNÉHO RÁZU (Obr. 1)
Jedním z největších nebezpečí při práci s motorovou pilou je zpětný
ráz (kopnutí). Ke kopnutí může dojít, pokud se horní konec vodicí lišty
dotkne předmětu nebo pokud se dřevo dostane dovnitř a přibrzdí pilu
v řezu. Letmý kontakt může v některých případech způsobit bleskovou
zpětnou reakci, která pošle lištu zpět proti vám. Zachycení řetězu
v horní části lišty může mít obdobné následky. Obě tyto reakce mohou
způsobit ztrátu kontroly nad řetězovou pilou a následný vážný úraz.
Přestože je vaše řetězová pila vybavená bezpečnostními prvky, nelze
spoléhat pouze na tyto bezpečnostní prvky. Neustále si hlídejte konec
vodicí lišty. Ke zpětnému vrhu dochází, pokud přijde zóna zpětného
vrhu (1) na vodicí liště do styku s nějakým předmětem. Tuto oblast
lišty nepoužívejte. Zpě
tný vrh následkem sevření je způsobován
svíráním v řezu a sevřením horní části vodicí lišty. Připravte si předem
postup řezu a zajistěte, aby se řez v průběhu řezání otevíral. Pokud
motor běží, neustále mějte pilu pod kontrolou – vždy držte řetězovou
pilu pevně pravou rukou na zadním držadle, levou rukou na předním
držadle a palci a prsty obepínajícími držadla. Při práci držte řetězovou
pilu vždy oběma rukama a řezejte vysokými otáčkami.
Dodržujte pokyny výrobce k ostření a údržbě řetězu pily.
Nedostatečná údržba může zvýšit riziko zpětného rázu.
000BookCS33EDTEE.indb58000BookCS33EDTEE.indb58 2013/06/2415:55:562013/06/2415:55:56

Hitachi CS 33EDT Specifications

General

Brand	Hitachi
Model	CS 33EDT
Category	Chainsaw
Language	English